Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पी 3:5 - Bagri

5 क्यूंकै ईं बात नै ध्यान ऊं सुणल्यो, जद मैं आठ दिन गो हो, मेरो खतनो होग्यो। मैं एक पक्को यहुदी हूं झिको इसराएल गै खानदान गो हूं। मैं बिन्यामीन जात गो हूं, मैं इब्रानी मां बाप ऊं पैदा होएड़ो हूं। अर मैं एक फरीसी हूं झिको मूसा गै नेम विधान नै भोत भोत आच्छी तरियां मानण आळो हूं।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पी 3:5
16 Iomraidhean Croise  

बांगी रीति-रिवाज गै हिसाब ऊं टाबर गै जन्म ऊं आठमै दिन खतनै गै रिवाज नै पूरो करण खातर अर नाम काडण खातर बिंगै घरे आया। बां टाबर गो नाम बिंगै बाप गै नाम पर जकरिया काडणो चायो।


जद छोरै गै जन्म गा आठ दिन होया तो खतनै गी रीति-रिवाज पूरी करी अर बिंगो नाम यीसू राख्यो। आ बात बिंगी मां गै गर्भ में होण ऊं पेलां ई सुरगदूत बता दियो हो।


ईंखातर नूंओ दाख गो रस नूंई चमड़ै गी दीवड़ी में ई घालणो चईयै।


मैं तो एक यहुदी हूं झिको किलिकिया गै तरसूस में पैदा होयो, ईं नगर में गमालिएल गै पगां में बेठगे पढयो अर बाप दादा गो देयेड़ो नेम विधान ठीक ठीक सीख्यो अर परमेसर गै खातर हिसी लगन लागी कै जिंया आज थानै सारां नै लागरी है।


जद पौलुस ओ जाण्यो कै ओ झुण्ड संदूकियां गो अर दूसरो फरीसियां गो है। बण पंचायत नै हेलो मारगे केयो, “हे भाईयो, मैं एक फरीसी हूं अर मेरा बडेरा बी फरीसी हा। मेरो बिस्वास ओ है कै सारा मरेड़ा नै जी उठण गै बाद एक जीवन ओर मिलैगो, ईं बात गो मेरै पर मुकदमो चालै।”


बां दिना में चेला गी गिणती बढती जावै ही। युनानी बोली बोलण आळा अर इब्रानी बोली बोलण आळा पर बळण लागग्या क्यूंकै हर रोज गी चिजां बिधवावां नै बांटण गै टेम युनानी बोली बोलण आळा नै कोनी मिलती।


मैं केऊं हूं कै परमेसर आपगै इसराएली लोगां नै छोड़ दिया है के? आ बात जमाई कोनी क्यूंकै मैं बी एक इसराएली हूं, अबरहाम गी पीढी ऊं अर बिन्यामीन जात गो हूं।


जे बे इब्रानी लोग है तो मैं बी हूं, जे बे इसराएली लोग है तो मैं बी हूं अर जे बे अबरहाम गी पीढी गा है तो मैं बी हूं।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan