Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi Bubula 1:5 - U TIENU MAAMA TILI 2013

5 O yibalinba paadi o, Ke o koanginkaaba kaa leni mi yanduanma, Kelima o Diedo waani o fala, O tuongunda leni o yiema po. O yibalinba gedini o bila ti yonbidi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

5 O yibalinba n tugi yuli Bi koanginkaaba kaa leni mi yanduanma. Li Miali Diedo waani o fala Kelima o tuongunda n yaba maama yaa po. O yibalinba taa o bila ki gedini ba ti yonbidi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi Bubula 1:5
38 Iomraidhean Croise  

N baa tieni yeni kelima n niba tieni yaala n ki dagidi n po, ki bieni n pali, ki cili hali bi yaajanba n ñani Ejipiti yaa daali, ki taa ki pundi hali dinla.› »


A teni ke bi ye leni li paboanli, Ki teni ke ti nunsiidi n tua bi bonñokaala,


Bi santagiba kuli fagi u piama, Ke u tua i fe bonla u yieninlieba kuli siiga.


Kelima laa daali tie jawaancianmoandi daali, Mi bodima leni li pabiidicianli daali.» Li Miali Diedo U Tienu, U Paaciamu Kuli Daano N cuani yaala li bonlekaala joaloangu nni, O Diedo, u dogu bilini ŋmadi ki baa, A bubula mo fii ki loli a juana po, Ki miadi mi todima ki tiegi li juali po.


A niba yaaba n gagidi ki ŋani, Den diedi mi diema u yogunu waamu bebe po. Ti yibalinba ŋmaa ki biidi a kaangagidiŋamu.


N gbandieli biidi! Li baabi kuli cie. N bijaba sani ki ŋaa nni, Baa go ye. Mii go pia yua n baa tii n po n gbandieli, Yua n baa pini n po n diena.»


N ŋaa n diegu, Ki luni n faali, Min den bua yaala leni n pali kuli yeni, N ŋaa likuli bi yibalinba nuu nni.


Ama Jerusalemi saawalipuaba kani, N laa yaa bonla n gundi hali boncianla. Bi pia mi conconma, Ki cuoni i boandi nni. Bi paagidi yaaba n tiendi mi biadima pala, Hali yaala ke oba kan ŋaa o biadima. N nuni po, bikuli tie nani Sodomi yeni, Ke Jerusalemi niba mo nani Gomori yeni.»


Nebusaradani, badidiegu guudikaaba yudaano, den cuo yaa niba n den sieni u dogu nni, yaaba n den taa bi yula ki puni o leni yaaba n den li sieni kuli, ki gedini ti yonbidi Babilonni.


Naani n kan fii ki sedi laa niba po? Naani n kan fii ki tuu u naa nibuolu li panli? Mini o Diedo n yedi yeni.


N mua lani yaa po yo, Ke n nuni kuli tie nunsiidi, Kelima o baagika foagidi leni nni. Wani yua n baa guani ki faadi n miali. N bijaba ye leni li paboanli Kelima yibali pa ki cie ba.


O Diedo n tiegi, Kelima n den yie o bali maama. Cengi mani yinba i nibuoli kuli, Diidi mani n fala! Bi gedini n jafanba leni n jawaaba ti yonbidi.


Jerusalemi tieni ti tuonbiadi boncianla, Lani n teni ke o joagini, Ke yaaba n den kpiagidi o kuli fali o, Kelima bi laa o mubima. O duni ki guani puoli po.


O Diedo tieni wan bi jagi yaala. O tieni wan bi yedi yaala, Wan den maadi yaa maama hali yogu. O bolini ke ninñima ki pia o, Ki teni ke a yibalinba laa a puoli. O pugini a yibalinba paalu.


Ti yibalinba kuli yaadi ti po bi ñoana.


Lanwani, mini moko, ninñima kan cuo nni bi po, n kan ŋaa ba fanma, ama n baa pa ba bi tuona panpaani.»


O den guani ki yedi nni: «Isidayeli leni Juda yaaba n tieni yaa tuonbiadi yabi hali boncianla. Mi diema gbie leni mi nisoama ke u dogu mo gbie leni ti tuonbiadi, kelima bi tua: ‹O Diedo ŋaa mi diema. O Diedo kan fidi ki le liba kuli.›


N bani ke n yaa kpe, yi baa joagini ki go fiagi yi yula, ki ŋaa min bili yi po yaa sanu yeni. Lani, fala baa faa ki ŋmaa yi, kelima yi baa tieni mi biadima, hali maama ke yi baa fiini o pali leni yi nii bontienkaala.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan