Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi 40:11 - U TIENU MAAMA TILI 2013

11 Juda yaaba, yaaba n den ye Moabi diema nni, Anmoni yaaba diema nni, Edomi diema nni leni dietoama nni kuli moko den gbadi ke Babilonni bado ŋaa Juda niba yaaba n sieni po u kaanu, ki den dini Ahikami bijua Gedalia, Safani yaabili li bali.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

11 Yeni moko Juda yaaba, yaaba n den ye Moabi diema nni, Amoni yaaba diema nni, Edomi diema nni leni dietoama nni kuli den gbadi ke Babilona bado ŋa Juda niba yaaba n sieni po u kaanu ki den dini Ahikami bijua Gedalia, Safani yaabili li bali.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi 40:11
23 Iomraidhean Croise  

Esayu den kali Seyiiri juali kani. Esayu go den yi Edomi.


Bi baa taani ki baa Filisiti yaaba nintuali po, Ki taani ki fagi puoli yaaba. Edomi leni Moabi yaaba baa le fala bi nuu nni. Bi baa diedi Anmoni yaaba.


Jerusalemi yaaba, cedi ti niba yaaba n sani, Da daadi yaaba n cua ki wuoni a kani, Ki cedi yaaba n cua ki wuoni yi kani n yaa ye. Ku tugumoangu yaa gbeni yaa yogunu, Ke ki mabinga mo baa u bianu yaa yogunu, Tua mani bi po wuonkaanu yua bolindi kani, Yua n mabindi yaa ñani mi diema nni yaa yogunu.


N baa teni ban tua ti jawaanciandi leni fala bonla li ŋandunli nibuoli po. Bi baa tua fe, ñuali, laadi leni ti solindi bonla min baa lu ba naani kuli po.


Isimayeli den taa yaa niba n sieni Misipa dogu nni, ki gedini ba ti yonbidi. Lani n tie: o bado bisiaba leni yaaba n bi sieni Misipa Nebusaradani badidiegu guudikaaba yudaano n den piani Ahikami bijua Gedalia yaaba. Netania bijua Isimayeli den cuo ba ti yonbidi ki gedini ba. O den fii ki gedi Anmoni yaaba diema nni.


Lani, Kalea bijua Yohanani leni bi toatieba yudanba, den taa yaa niba n sieni Juda diema nni leni yaaba n den sani ki kua buotoe nni, ki go den guani ki baa kali Juda diema nni kuli.


Lani, tie: li jaba, li puoba, li bila, o bado bisiaba leni Nebusaradani, badidiegu guudo n den ŋaa yaa niba kuli leni Ahikami bijua Gedalia, Safani yaabili. Bi den taa o saawalipualo Jeremi leni Neriya bijua Baruki moko.


Li Miali Diedo U Tienu yedi: «Edomi yaaba tua i tagili danba, kelima bi tuu Juda yaaba kani li panli.


«Nisaalo biga, pegidi a nunjoma ki nuali Anmoni buolu. Pua bi po saawali.


Li Miali Diedo U Tienu yedi mi naa maama: «Yi den pua yi nupola, ki ciini yi taana, ki mangi yi pala, ki waani yeni yi falima Isidayeli diema po.


Li Miali Diedo U Tienu go yedi mi naa maama: «Moabi yaaba leni Seyiiri yaaba yedi ke Juda yaaba mo tie nibuolu nani yaa nibuoli n sieni yeni.


N pe yaadi ki ye a joaciama leni a joabila kuli po, ke oba mo ki yagini o yama bi po, oba naa lingi ba.›


Nani ŋan den mangi a pali Isidayeli buolu faali bodima po yeni, N baa soani amoko yene. A juana leni a diema baa tua fanpienma, Fini leni Edomi diema kuli. Lani, bi baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.› »


Isidayeli yaaba n den ye leni bi paboanli yaa yogunu, ke bi tuonbiadi mo tuoni ti bianu, a den tudi ki luni ba leni ki jugisiega, kelima a den pia bi po yaa yibalindi n ki pia gbenma.


U yianbiadipuodiko leni mi koma baa kpa yi niba siiga cagiyenli. Yi gaanilindima, mi koma baa baa li cagilieli. N baa yadi yadi li cagitaali i kaani kuli ki noadi n jugisiega ki ŋoadi li puoli.


Ŋan ñani ti waamu ki ŋuuni a liadili nni.


Isidayeli yaaba den fii ki gedi, ki ban kpaa bi nagili Moabi diema tiali nni, Jurden kpenu puoli, ki tiegi leni Jeriko dogu.


Isidayeli yaaba den kaa Sitimi. Lankani bi den cili ki cagini bi yula leni Moabi yaaba bisiaba.


Moabi yaaba bisiaba yeni den yi Isidayeli yaaba bi buli pada po. Isidayeli yaaba den dini bi padijiedi, ki go gbaani ki pugi bi buli.


Anmoni yaaba bado Nahasi den cua Isidayeli dogu Yabesi yuu n ye Galaadi nni, ki kpaa bi toanagili ki lindi u ki bua ki cuo u. Yabesi yaaba kuli den yedi Nahasi: «Cedi ti, ti baa tuo ki yaa tuuni a po.»


Ama yin den laa ke Anmoni yaaba bado Nahasi tuogi leni yi bu toabu, yi den yedi nni: ‹Aa-a, ti bua ki baa o bado wan yaa die ti.› Yi den yedi yeni ba ke o Diedo yi Tienu den tie yi bado.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan