Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi 4:7 - U TIENU MAAMA TILI 2013

7 O yangbanlo sani ki ñani o wuonkaanu, Yua bolindi i nibuoli fii ki cili li cenli. O ñani o deni, Ki baa kuani mi diema nni li paboanli. A dogi baa bodi u mu nni, Nilo kan sieni i niinni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

7 O yangbanlo sani ki ñani o wuonkaanu Yua bolindi i nibuoli fii ki cili li cenli. O ñani o deni Ki baa kuani mi diema nni li paboanli. A dogi baa le boni Nilo kan sieni i niinni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi 4:7
33 Iomraidhean Croise  

Joakimi bali yogunu, Babilonni bado Nebukanesa den baa Juda diema. O den paadi Joakimi ki diedi o binataa. Ama Joakimi den yie ke Babilonni bado kan go yaa die o.


Sedesiasi bali binyiali binli, cipiiga dapiiga daali, Babilonni bado Nebukanesa go den cua leni o toagola kuli, ki baa Jerusalemi bu toabu. O den kpaa o toanagili ki teli u dogu. Babilonni yaaba den gbini ti buodi ki lindi u dogu, ki kua ki wuoni lienni.


Yi diema pua nufanu! U mu buoni yi dogi. Bi canba di yi tinga bonluonkaala Yi nunbu nni. Laa paboanli tie nani yibalinba N bolini yaa diema yeni.


Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano N doagidi n po yaala nne: A naa dieciama ya n yabi ki go ŋani Baa tua diegbena, Oba kan yaa ye a niinni.


N den yedi: «O Diedo, hali u laa yogune?» O den guani ki yedi: «Hali fala n baa nandi i dogi leni Bi niba ki gbeni yaa yogunu. Yaa yogunu ke ti diedi baa luo bi niba, Ke ki tinga mo baa pua nufanu ki kuodi.»


Ti yangbanbidi fii ki sedi bi po, Ki duni ki mua mi jama, Ki cuani mi diema po li paboanli. Niba ki go ye ban juu bi dogi yii yeni niinni.


O Diedo maadi yaa maama n tie ne, Juda bado diegu po: «A tie n po nani Galaadi yene, Bi nani Liban juana tanpolijoma yeni. Ama ba leni lani kuli, n poli a po Ke n baa teni ŋan tua fanpienma, Yaa dogu n ki pia nilo.


N baa lingi a po yaa niba n baa bolini a. Yuakuli se leni o jatiadi, Bi baa pedi a sediri tiidi dasaana Ya ŋani hali bonŋanla, Ki juu ŋa u mu nni.


O ŋaa o diegu nani li yangbanbili n fii Ki ŋaa o buoli maama yeni. Bi diema kpandi fanpienma, Kelima yua n bolindi Yaa pabiencianli leni o pali yaali n beni, Ki co nani u mu yeni po.»


n baa soani ban yini nujienu po yaa niba kuli leni Nebukanesa Babilonni bado n naacemo. N baa teni ban cua ki fii ki sedi mi naa diema leni mi niba po leni yaa nibuoli n gaani ki lindi ba kuli po. N baa kpa bikuli cain, lan tua gbanankpiendi leni ñuali bonla. Likani mo baa tua diegbengu yaa yogunu kuli po.


Be yaa po yo ke a pua saawali o Diedo yeli nni, ki tua: ‹ku naa diegu baa tua nani Silo yeni, fala baa baa u naa dogu ke u kan go yaa pia niba?› » Bi niba kuli den gaani ki lindi Jeremi o Diedo diegu nni.


Yaa nibuolu bi yaa diema n yie ki kan soani Babilonni bado Nebukanesa po, ki yie ki kan teni o tulu Babilonni bado n lani o li landili, n baa fii ki sedi laa diema po leni ki jugisiega, mi koma leni u yianbiadipuodiko, hali ki ban bolini mi diema yeni leni o nuu. Mini o Diedo n yedi yeni.


O Diedo yedi mi naa maama: «Yinba Juda yaaba, yi kpaagi ki tua ke yi diema pua nufanu, niba ki ye mi niinni ki buali yandi. Moamoane! Dinla po wani, Juda dogi nni leni Jerusalemi sani nni, niba ki ye ki buali yandi. Ama n yedi yi ke mi naa diema nni, yi go baa gbadi:


N baa teni ba n ñoamabonbilikaana. Mini o Diedo n yedi yeni. N baa teni ban cua ki baa u naa dogu. Bi baa koani leni u, ki paadi u, ki juu u u mu. N baa teni Juda dogi n kpandi diegbendi, niba n ki ye naani.»


Bi tanjagiba leni a dabantuada lanbu teni Ke u dogu nni yaaba kuli sani. Bi tiini ki koa ti tudi nni, Ki tiini ki do ti tanciandi po. U dogu kpandi dokuomu, Nilo kuli ki go ye u niinni.


Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano, Isidayeli Tienu yedi: «Yi laa min teni ke yaa fala n baa Jerusalemi dogu leni Juda. Dinla laa dogi kuli tie diegbendi. Niba ki ye i niinni.


O Badiciamo yedi: N ye, mini yua yaa yeli n tie: Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano, N ye nani Tabori, a juali kuli siiga, Ki se nani Karimeli juali mi ñincianma nni. N baa cua ki baa Ejipiti diema.


O Diedo yedi: «N tie nani yaa yangbanlo n ñani Jurden fuali nni, ki caa li ñinbunli po yeni. N li baa yedi bugibu yenma Ki teni Sodomi n sani, Min kaani min gandi yua, Kelima ŋme naani leni nni? Ŋme n baa waani nni min baa tieni yaala? O laa gobidika n baa niagi leni nni?»


Lani n teni ke li fuali nni yangbanlo baa kpa ba, O fuasangbanlo baa ŋmani ki toadi toadi ba, Ki gbiiga se bi dogu buliñoana kani, Ki guu ba. Yaaba n baa ña kuli, o baa toadi toadi ba, Kelima bi yiema yabi hali boncianla. Bi yenyiema mo yabi ki kandi.


Isidayeli tie nani i yangbanli n deli Yaa pia ke o bodi yeni. Asiiri bado n kpa dini o. Nebukanesa Babilonni bado mo juodi ki mudi o kpaba.


O Diedo yedi: «Nani yaa yangbanlo n ñani Jurden fuali nni, Ki kua u yankulu nni ki digi ba yeni, N baa digi Babilonni yaaba yenma, Ban sani ki ŋaa bi tinga. N baa cuani bi kani bi jakoandijawaaba. Ŋme n naani leni nni? Ŋme n baa waani nni min baa yaa tiendi yaala? O laa gobidika mo n baa tuo ki niagi leni nni?


Bi gba i taami dunli hali Dan diema nni, A tanjala dunli teni Ke ki tinga kuli digibi. Bi cua, bi ŋmani Mi diema leni yaala n ye mi niinni, U dogu leni yaaba n ye u niinni.»


Naani li pia yua yaa yama n fo bonŋanla, Ki baa fidi ki doagidi laa bonla n tie yaala? Li yaa tie ke o Diedo n maadi leni o, Wan doagidi ki waani yaala yaa po, Ke mi diema bodi Leni yaala yaa po ke mi tua fanpienma, Nilo n ki go poandi naankani!


Bi diema baa tua fanpienma, bi dogi yii den pia bi niba boncianla yeni mo n tua diegbendi. Lani, bi baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.»


Li Miali Diedo U Tienu maadi ki yedi mine: ‹Ban ñani wan yili yaa cabili yeni, ban ñani o badifogiliga. Li bonla kuli lebidi! Bi yumiindanba baa diedi yaa kaani n pa, bi paatieba mo n jiidi.


«Nisaalo biga, ŋan wanli Ejipiti bado Faraon po ki yedi: ‹A den naani leni li yangbanbile i nibuoli siiga. A den tie nani o bonfuodibiado yeni mi ñincianma nni. A yen pugidi a kpeni nni. A den gbidi mi ñima leni a taana. A den fiindi a ñingola. A den juagidi i kpeni› »


Wani U Tienu n den ñani o yeli maama po, i nibuoli, mi diema leni mabuoli kuli den jie o ki digibi o nintuali. O den kpaani wan bua ki kpa yaaba, ki ŋaani wan bua ki ŋaa yaaba. O den duondi wan bua yaaba, ki jiindi wan ki bua yaaba.


Ki yankpiaga den naani leni o yangbanlo, ama ki pia i fiabi nani jiebani yeni. Min diidi yaa yogunu, bi den ŋabi o fiabi ki teni ke o yaadi ki sedi taanalie nani o nisaalo yeni, ki puni o o nisaalo yantiali.


N go baa bolini yi dogi, yin tua diegbendi. N baa bolini yin padi yi buli naankani yeni. N kan go tuo ki gaa yi tulale pada nuulumanu.


N baa yadi yikuli ŋanduna nibuoli siiga, ki noadi n jugisiega ki ŋoadi yi puoli. Yi diema yeni baa ye leni li paboanli, yi dogi mo kuli kan go yaa pia niba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan