Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi 39:5 - U TIENU MAAMA TILI 2013

5 Ama Babilonni toatieba den ŋoadi ki deli ba. Bi den nandi Sedesiasi Jeriko tialu nni. Bi den cuo, ki gedini o Babilonni bado Nebukanesa kani, Livila dogu nni, Hamati diema nni. Lankane ke Nebukanesa den jia o buudi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

5 Ama Babilona yaaba, bi toatieba den ŋoadi ki deli ba ki ban nandi Sedesiasi Jeliko tialu nni. Bi den cuo ki gedini o Babilona bado Nebukanesa kani Libila dogu nni, Hamati diema nni, ki den jia leni o ti buudi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi 39:5
26 Iomraidhean Croise  

Hamati bado Toyi den gbadi ke Davidi paadi Hadadeseri toagoli kuli.


Asiiri bado den ñani Babilonni niba, Kuta niba, Afa niba, Hamati niba leni Sefaravayimi niba bi nitianba, ki teni ke bi lebidi Isidayeli yaaba, ki kaa bi diema nni, Samari dogi nni.


Ejipiti bado Neko den cuo ki loli o Libila dogu Hamati diema nni, ke wan da go tie bado ki die Jerusalemi. Lanyogunu Neko den bili ke mi diema yaaba baa teni o ŋanjilifa kilo tudataa (3 000) leni wula kilo piitaa.


Kalide yaaba den cuo Juda bado ki gedini o Babilonni bado kani, Libila dogu nni, ke o den jia o buudi ki bili ban baa tieni o maama.


O Diedo den teni ke Asiiri bado toagoli yudanba cua ki baa ba, ki cuo Manase leni i kugobidi, ki loli o leni ti kumoandi, ki gedini o Babilonni.


Bi toatieba yudanba kuli sani. A dabantuada cuo ba. Bi cuo mi diema yaaba kuli ti yonbidi, Ba leni yaaba n den tuodi ki sani Ki foagidi kuli.


Li yaa puoli, mini o Diedo n yedi: ‹N baa taa Juda bado Sedesiasi, o koanbala leni u naa dogu niba kuli, bu toabu leni mi koma n dini ki ŋaa yaaba, ki ŋaa ba Babilonni bado Nebukanesa leni yibalinba leni yaaba n bua ki ñani bi miana nuu nni. Bi baa bolini ba, Nebukanesa kan gbadi bi ninñima. Niloba kan cia. O kan juogi ba.› »


O Diedo yedi nanda: «Nani ban soani yaa kankana n biidi kaa pia ŋmanma maama, n baa soani Juda bado Sedesiasi leni o koanbala yene. N go baa soani yaa niba n sieni ki ye mi naa diema nni, Jerusalemi dogu nni leni Ejipiti diema nni kuli yene.


Ama a yàá ñani ki ban teni a yuli Babilonni bado koanbala, n baa teni bani Babilonni yaaba u naa dogu. Bi baa juu u u mu, amoko kan ŋmadi bi nuu nni.› »


Bi baa gedini a puoba leni a bijaba kuli, Babilonni yaaba po. Fini a ba moko kan ŋmadi bi nuu nni. Babilonni bado baa cuo ŋa, wani yua n baa juu u dogu u mu yeni.


Laa faagu pia mi jama. Mini n yedi ke kun ña lipo ki cua. Moala n baa jia bi buudi.»


N baa lu Ejipiti bado Faraon Hofida, yaaba n bua ki ñani o miali nuu nni, nani min den luni Juda bado Sedesiasi, Nebukanesa Babilonni bado yua n den bua ki kpa o nuu nni maama yeni. Mini o Diedo n yedi yeni.»


Yaa maama n ye Damasi po. Hamati leni Alipadi ye leni i fe, Kelima bi gaa o laabaalibiado. Bi yama lengidi nani mi ñincianma yeni. Bi ye leni i yanbani ki kan fidi ki sedi suo.


Bi gedini Juda ti yonbidi ke o laa i fe. O fala kandi hali boncianla, Ke o kaa i nibuoli siiga kaa pia yanduanma. Yaaba n sedi o po kuli baa paadi o, O paboankandikaali siiga.


Yua n den tie ti miali, o Diedo tondo yeni, Bi cuo o bi buodi nni, Tin den maadi yua yaa maama ki tua Ke o baa kubi ti tin yaa ye i nibuoli siiga yeni.


Bi baa baa ŋa leni ti jatiadi, ti toateliti leni ti jatiaciandi buoli kuli. I nibuoli mo baa taani i kaani kuli leni a gbankafenciama leni a gbankafenbila leni a kusana ki fii ki sedi a po. N baa waani ba a tagili, ban bu leni a nani bi bali maama n tie maama.


I kaani kuli i nibuoli jie ba ki digibi bi nintuali. Bani n biliti bi bali maama bi yula po.


Bi den gedi, ki ban gaani ki diidi mi diema, ki cili hali Tisini fanpienma nni, ki ban pundi hali Rehobi, ki kuu leni Hamati dogu.


Li go tie tiladi ŋan paadi Gebali diema leni puoli po Liban diema kuli, ki cili Baali-Gadi dogu yuu n ye li juali Hermon tinga, ki yaa caa hali Hamati dogu.


Yaa jaba n den taa bi toatiadi ki bogini bu toabu po den bua ki pundi niba tuda piinaa (40 000). Bi den duodi Jurden o Diedo nintuali, ki pundi Jeriko tialu nni.


Isidayeli yaaba n den ye bi nagili nni Giligali yeni, bi den jaani mi Pendima jaanma o ŋmaalo piiga n danaali, ku yenjuagu, Jeriko tialu nni.


Wan den ŋaa yaaba mi diema nni den tie Filisiti badimuudiba, yaaba n den tie Kanana, Sidon leni Hiviti yaaba, yaaba n den ye Liban juana po, ki cili Baali-Herimoni juali, ki yaa caa hali Hamati dogu buliñoabu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan