Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi 3:13 - U TIENU MAAMA TILI 2013

13 Ŋan li tuo a tagili bebe, Kelima a yiema kuli Taa ki sedi o Diedo a Tienu po yo. A den ŋoadi bi nilanba buli, Ki ban conbi yaa tibu n bundi kuli yaa tinga, Ki naa den cengi n nialu mo. O Diedo n yedi yeni.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

13 Ŋan li tuo a tagili bebe Kelima a yiema kuli Taa ki sedi Li Miali Diedo a Tienu po yo. A den ŋoadi bi nilanba *buli, Ki ban conbi yaa tibu n bundi kuli yaa tinga, Ki naa den cengi n nialu mo. Li Miali Diedo n yedi yeni.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi 3:13
22 Iomraidhean Croise  

Bi den paadi leni bi nilanba ki cua ki sedi ki doagidi ki waani bani leni bi yaajanba tuonbiadi.


Yua n wuondi o tagili kan suagi liiga. Ama yua n tuo o tagili ki ŋaa yi, Bi baa gbadi o po mi ninñima.


Yi fiindi yi gbani yi ticiandi kani, Ki go fiindi yi gbani yaa tibu n bundi bonŋanla kuli tinga, Ki kodi a bila ti joaloandi nni Leni a tanmaba kani.


O Diedo yedi bi naa niba, yaa maama n tie ne: «Bi faadi ti puagidi, bi kan fidi ki kali kaanyendu.» O Diedo ki ye leni ba. Moala o tiadi bi tagili po, ki waani ba fala bi tuonbiadi po.


O Diedo, ti tuo tinba leni ti baanba tagili, Kelima ti tieni ti tuonbiadi.


Hali yogu, n den cie a landili, Ki cie a baabi yii n luo ŋa. Ama a yedi: «N bua ki diedi n yuli.» Die yaa juaga n kpedi kuli po Leni yaa tibu n bundi mo kuli tinga, A kpaagi ki duandi nani li puoconconli yeni.


Ŋan moandi ki da gedi taapiena, Ki da tuo ñuñuunu mo n kuoni a nialu. Ama a yedi: «Lebidima kan go tieni, Kelima n bua bi canba yeginu!»


Yaadi ki noanli a juana yula po, Naani a pia ŋan kaa cagini a yuli naani? A den kaa i sani nne ki guu a jaconcona, Nani Arabi nilo yua n ye mi fanpienma nni yeni. A joagini mi diema Leni a yanluoma leni a conconma.


Ti fe n tie ti duankaadi, Ti jigidima mo n tie ti kpalipinkaadi, Kelima tinba leni ti baanba, Ti tieni ti tuonbiadi o Diedo ti Tienu po. Ti panma yogunu ki ban pundi hali dinla, Tii cengi o Diedo ti Tienu yedima.


O Diedo den yedi nni o bado Josiasi yogunu: «Naani a laa Isidayeli o yenyiedo n tieni yaala? O fii ki gedi yaa juana n kpedi kuli po leni yaa tiidi n bundi kuli tinga ki cagini o yuli.


Ba leni lani kuli, baa cengi. Baa diadi bi tuba ki cengi. Bi ŋoadi bi pajuaga ya joagini yaa tundi, ki guani puoli, kaa suagi liiga.


Ama baa cengi n maama. Baa diadi bi tuba ki cengi. Bi juagi bi pala. Bi tieni yaala n bia ki cie bi baanba.


Ama ŋaa go den dugi n po, ki ji dugi a ŋamu po, kelima a yeli n den ñani maama po. A den tua puokpagili ki conbi leni yua n pendi a kani kuli.


N baa lebidi ki kuni ki ŋaa ba, Hali ban baa tuo bi tagili, Ki guani ki lingi nni. Bi fala nni, bi baa lingi n todima.


Yin baa gedi ki diedi yaa diema yeni niba n kpiagidi bi tieni naankani, yin bolini likani cain. Yi baa bolini laa kaani, a juana leni a joabila po leni ban padi yaa tisoangidi kani kuli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan