Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremi 19:3 - U TIENU MAAMA TILI 2013

3 A baa yedi ba: «Juda diema badiba leni Jerusalemi yaaba, cengi mani Li Miali Diedo Isidayeli Tienu, U Paaciamu Kuli Daano n yedi yaala: ‹N baa teni mi yebiadima n cua u naa kaanu, hali ke yua n gbadi li laabaalo kuli n womi.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

3 A baa yedi ba: «Juda diema badiba leni Jelusalema yaaba, cengi mani Li Miali Diedo Isalele Tienu, U Paaciamu Kuli Daano n yedi yaala: ‹N baa teni mi yebiadima n cua u naa kaanu, hali ke yua n gbadi li laabaalo kuli tuba n womi.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremi 19:3
18 Iomraidhean Croise  

A naacenba bua Siyon dogu tana bonŋanla, Mi ninñima mo pia ba u diegbengu po.


O Diedo ye a jienu, O pabienli daali mo, O baa ŋmaa ki midi bi badiba.


Moala yinba bi badiba, Baa mani mi yanfuoma, Yinba ki tinga bujiaba, Gaa mani i tundi.


Mi yaa cua yaa yogunu kuli, Lan tie tiŋaagu, yensiinu bi ñiagu, Mi baa cuo yi. Man tiendi yaa fuugu bebe baa yaa jiendi yi.


Yedi o bado leni o badipua: «Kali mani tiipo! Yi badifogiliŋanga cibidi ki baa.


Ŋan yedi ba daa: «Cengi mani o Diedo maama, yinba Juda badiba, Juda diema niba, Jerusalemi dogu niba leni yinba yaaba n koa a naa buliñoana kani kuli.»


Maadi moala leni Juda yaaba leni Jerusalemi yaaba, ki yedi ba: o Diedo yedi: ‹Diidi n bogidi yi po mi yebiadima. N pia min jagi yi po yaala. Guani ki lebidi mani yi sanyuogidi. Lebidi mani yi tagi.›


Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano, Isidayeli Tienu yedi mine: «N baa teni min den maadi yaa yebiadima maama yeni, n baa u naa dogu leni wun die yaa dogi kuli, kelima bi juagi bi pala kaa bua ki cengi n maama.»


Diidi mani ban taagi n yeli yaa dogu yaa niinni yene, ke n baa cedi fala n cili ki baa ba. Naani yinba wani baa cia? Yimoko kan cia, kelima n yini ki jugisiega ki tinga niba kuli po. Mini Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n yedi yeni.»


Mini Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano, Isidayeli Tienu yedi: «N den maadi leni ba, ama baa cengi. N den yini ba, ama baa tuo. Lani yaa po, n baa teni min den waani ke yaa fala n baa baa Jerusalemi leni Juda yaaba yeni, n nandi ba.»


N tieni la, kelima ban tieni yaa biadima po yo. Bi juugi a dugibila, ki gedi ki ban gbaani ki pugi bani leni bi baanba n kaa den bani yaa tieni, ki biidi n pali.


Ki tinga, cengi bonŋanla! Mini n teni ke mi yebiadima ŋmaa bi naa niba, Li tie bi yantiabiada panpaani yo, Kelima baa soangi bi yama ki gaa n maama. Bi fali n bali maama.


O Diedo U Tienu yedi: «Diidi, o falabiado nno, Yaa fala n ki pia lie, Wani n kpendi yeni.


Bi baa yaa caani yi guveneerinba leni bi badiba kani kelima n yaa po, ke yin tua bi po siedi bani leni bi nilanba po kuli.


Yua n pia a tuba, wan cengi mi Fuoma n tua Kilisiti Nitaana yaala.› »


Lanwani, o Diedo den yedi Samueli: «Diidi ki le, n baa tieni Isidayeli yaaba siiga bonla, yaala n baa womi yaaba n baa gbadi la kuli tuba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan