Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danieli 9:7 - U TIENU MAAMA TILI 2013

7 Fini o Diedo, a tiegi. Ama tinba Juda yaaba, Jerusalemi dotieba leni Isidayeli yaaba kuli, ti ye leni i fe dinla. Ti siiga yaaba n ye koanma nni leni yaaba n ye foagima, ŋan den deli ki yadi yaaba mi diema nni kuli ye leni i fe, kelima ti den ŋaa a maama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Gourmanchéma Bible

7 Fini o Diedo, a tiegi, tinba ti ye leni i fe dinla, tinba Juda yaaba leni Jelusalema dotieba leni Isalele yaaba kuli, yaaba n ye koanma koanma nni leni yaaba n ye foagima, ŋan den deli ki yadi yaaba mi diema nni kuli kelima tin den ŋa ŋa maama yaa po.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danieli 9:7
34 Iomraidhean Croise  

Fala cuo ti kelima tin den tieni yaa tuonbiadi leni yaa tagiliciami po. Ama ba yeni, ti Tienu ŋaa waani ti fala nani ti tuonbiadi n den pundi maama. A go kubi tinba yaa niba n sieni ti yonbidi nni, ke ti ye.


O Diedo, Isidayeli Tienu, a tiegi. Dinla ŋan faabi tinba yaaba, ti taani ki ye a nintuali leni ti tuonbiadi, ama ti kan bi baa ki yaa ye a nintuali leni ti tuonbiadi.»


Yaala n den tieni ti kuli siiga, a den tiegi Kelima a den doagidi ke a tie tin baa fidi ki dugi yua yaa po, Ke timo nan tieni yaala n bia.


O Diedo, a tiegi! A bujiali mo tiegi!


A teni ke ti tua li mañuali bonla I nilanbuoli po. Bi niba miani ti po bi ñoana ki ñuadi ti.


Pa nni a faabima pamanli, Ki teni li yantiaŋanli n yaa ye leni nni.


Ŋuudi ki ñani n tagili, Ŋuudi ki ñani n po n tuonbiadi,


Landaali o Diedo baa guani Ki tandi o nuu Ki daa ki faabi o niba Yaaba n sieni ki ye Asiiri, Ejipiti, Patilosi leni Etiopi diema nni, Elami, Sineari, Hamati leni Mi ñincianma kpendega nni.


Bikuli fiagi ki ye leni i fe, Bikuli foagidi ki tibini bi yula Bani yaaba n tagi i buli yeni.


Fini o Diedo, a tiegi ki kandi hali yaala Ke n kan fidi ki bu leni a. Ama leni lani kuli, N bua ki maadi a a buudi maama. Be n teni ke bi nibiadiba bonla kuli cuoni bi po? Be n teni ke i janbi danba yama dua bi yema nni?


O jama nni, Juda diema baa baa mi faabima, Isidayeli diema mo n yaa ye leni mi yanduanma. Diidi ban baa yini o maama: ‹O Diedo n tie ti teginma.›


N baa teni ban tua ti jawaanciandi leni fala bonla li ŋandunli nibuoli po. Bi baa tua fe, ñuali, laadi leni ti solindi bonla min baa lu ba naani kuli po.


Ti fe n tie ti duankaadi, Ti jigidima mo n tie ti kpalipinkaadi, Kelima tinba leni ti baanba, Ti tieni ti tuonbiadi o Diedo ti Tienu po. Ti panma yogunu ki ban pundi hali dinla, Tii cengi o Diedo ti Tienu yedima.


N pali biidi kelima Isidayeli leni Juda yaaba n tieni yaa biadima kuli po. Li biidi n pali, kelima bani, bi badiba, bi koanbala, bi kopadicianba, bi saawalipuaba, Juda yaaba leni Jerusalemi yaaba, n tieni nni yaa biadima po.


Lanyogunu Juda baa baa mi faabima, Jerusalemi mo n yaa pia mi yanduanma. Ban baa yaa yi Jerusalemi maama nne: “O Diedo tie ti teginma.”


Bi gaani ki lindi Jerusalemi dogu, Nani yaaba n guu u kuanu yeni, Kelima laa dogu fiini n po mi yiema. Mini o Diedo n yedi yeni.


O Diedo yedi: «Naani bi tudi mini yaa po yo? Naani baa tudi bi yula po ka? I fe ki tie bi yaa yii ka?»


Lanwani, a baa tiadi yaala n den tieni puoli po, i fe n cuo ŋa, ke a kan go tuo ki yaadi a ñoabu. Ama n baa tieni a po sugili leni ŋan den tieni yaa biadima kuli. Mini o Diedo, U Tienu n yedi yeni.»


Lanwani, yi baa yaa tiadi yi tagilibiadi yeni po leni yi tuona ya n den gundi yeni po. Yi kan go fidi ki yaadi ki diidi yi yula, kelima yi tagili leni yi tuongunda po.


Li tie lani yaa po yo, ke dogu nni bi bidanba baa ŋmani bi bila, ke a bila mo baa ŋmani bi danba. N baa tieni yi, min den bili yi po yaa biadima, ki yadi yadi yi li ŋandunli nni.›


U yianbiadipuodiko baa kpa yaaba n ye foagima, ki jugisiega n kpa yaaba n ye koanma nni, mi koma mo n bolini ban cua ki baa mi diema ki cuo ki sieni yaaba. N baa teni n pabienli bi po n tuoni li bianu.


Li tie lani yaa po yo, ke a teni ke laa yebiadima ŋmaa ti, kelima fini o Diedo ti Tienu tiegi, ŋan tiendi yaala kuli nni, ama tii cengi a yedima.


N Tienu, cengi, diidi ki le ti diegbena, diidi a dogagidiko. Tii cua a kani ki mia ŋa, kelima ti teginma po ka, ama kelima a ninñingbadicianma po.


O Diedo, tinba, ti badiba, ti yudanba leni ti baanba, tikuli ye leni i fe, kelima ti tieni a po ti tuonbiadi.


Ama ba yeni, n kan bolini Jakob puoliŋuani cain. O Diedo n yedi yeni. Diidi, n baa ñani n ñoamabona, ki yedi: «Ban gbedi Isidayeli yaaba i nilanbuoli kuli siiga, Nani ban yen gbedi i di ki ñandi a fiada maama yeni. N kan tuo ba dibiyenma n baa tiipo.


Moala yi jie i fe leni yin den tiendi yaala lanyogunu. Yi den baa be ñuadi laa bonla po? Laa bonla baa juodi mi kuuma.


O tie Tanciangu yo, o tuonli mo ŋani cain Kelima o sani kuli tiegi. O tie ti dugidi Tienu, waa go pia tagiliba, Wani n tiegi ki go ŋani mo.


O Diedo baa yadi yi i nibuoli siiga. Lanwani, yi baa yaa tie niba waamu bebe o Diedo n baa gedini yi yaa nilandiema yeni niinni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan