Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sofoniya 1:13 - Bhibhiliya Nya Guage

13 Khu guralo, dzithomba dzawe dzi na phangwa, dzinyumba dzawe dzi khungumuledwa. Va na vbaha dzinyumba, aholu kha va na lala umo, va na yala misimbo nya mihandro nya miuvha, aholu kha va na sela wadwa wakone.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sofoniya 1:13
24 Iomraidhean Croise  

Khavbo avbo, nyi di mu wudzisa, kheni: “Kala lini, Pfhumu yangu?” Uye a di nyi phindrula, khuye: “Kala madhoropa ma khala marumbi, dzinyumba dzi khala nyambana vathu, ni litigo latshavbo li vbindrugedza li khala giwula.


Silo sago ni thomba yago nyi na si ningela si phangwa mahala, khu kotani nya talo nya sighoho sa tigoni gwago gwatshavbo.


Uwe gigomo gyangu gya khabini, thomba yago ni gyuma gyago gyatshavbo si na phangwa khu valala vago, gumogo ni musigomoni gwago gatshavbo u phaselago umo khu kotani nya sighoho u giridego tigoni gwago gwatshavbo.


Gupwala gusasedwa vbatshani nya gusasedwe, litigo langu latshavbo li pfhungumudwe; khu githugedza gu di khungumudwa mitshatsha ni wuthavelo wangu.


Nghala yi dugide khu phalani gwaye, ni musaseli nya mayigo womo ndzilani; khugide wulangani gwaye gasi guta sasela litigo lago. Madhoropa yago ma pfhungumudwe ma khala marumbi gu si khali muthu umomo.


Va nata hodza dzimbewu dzago ni guhodza gwago, va hodza madzaha yago ni dzimbiri dzago; va na hodza dzinvuta ni dzimombe dzago; va na ghohetela gambe marembwe yanu nya mikandzu nayo nya miuvha; va khungumulela khu matshari madhoropa yago nya makhokhola u ma tumbago.


Jerusalema nyi na gu gira gu khala siwungela nya siwindri, gu khala liphala nya migehe; ni madhoropa ya Judha ma na khala giwula nyamba khadwa khu muthu.


Kholu gu ngu pwala lito nya gililo li dugago khu Siyoni, khilo: “Yowe, yowe! Libango lathu hi mbembisidwe! Hi tade khu dzitshoni, kholu hi ngu duswa tigoni gwathu, va hafumude dzinyumba dzathu!”


Thomba yathu yomo mandzani ga va nya mayigo, dzinyumba dzathu dzi ningedwe vavbindri nya ndzila.


Khu guralo, nyi na guhula likhulo langu vbatshani gwawe, va dagarela khu nilo nya khorodza yangu nya yikhongolo; va na mana tsayiso khu kotani nya satshavbo va giridego. A ngu ganela Mune, Pfhumu Nungungulu.”


Va na swaya parata yawe dzindzilani, ni ndralama yawe yi na girwa kha nga gilo nya gunyenyeze. Parata ni ndralama yawe, kha si na nga kodza gu va vbulugisa litshigu nya likhulo la Pfhumu Nungungulu, gambe, kha si na nga kodza gu vbedza ndzala yawe ni gu tadza sisusu sawe; si na va gira basi gu va tshunganiswa va bela muguvivbani.


Satshavbo soso nyi na si ningela kha nga silo nya guphangwe mandzani ga va nya mayigo ni mandzani ga vathu nya guvivbedwe khu myonyo va tigoni, avo va na si nyenyezisa.


Nyi na rumela va nya mayigo nya dzihanyi ngudzu, gasi va ta wandra dzindranga dzawe; nyi na vbedza matshandza nya sitetema ni malangani yawe nya miphaso ma na nyenyeziswa.


Khu guralo, kha nga olu mu gandredzelago gisiwana, mu gi gurumedza gu livba gikhaba nya tirigu. Khu guralo, mu na vbahani dzinyumba nya siwindri nya guvatwe, aholu kha mu na khala umo; mu limani marembwe nya miuvha mu ma golago, aholu kha mu na sela wadwa wakone.


Khu guralo, khu kotani yanu, Siyoni gu na limwa nga lithembwe, ni Jerusalema gu na khala litala nya siwindri, ni gigomo nya Nyumba ya Nungungulu, gi na khala gigomo nya likhabi.


U na yala, aholu khu na nga vbwera; u na gamela dziolivha, aholu khu na tola mafura yakone; u na gamela dziuvha, aholu khu na sela vbinyu yakone.


Litshigu lolo, nyi na tsayisa gambe, vatshavbo vale va gandrago nvunvuri, wa vanungungulu nya malipha, va tadzago nyumba ya mune wawe, khu silo nya wuvafa va phangago khu dzihanyi ni wudambane.


U na lowola nyamayi, aholu a ta lala ni mumbe mwama; u na vbaha nyumba, aholu gima khu na lala umo; u na lima lithembwe, aholu u si hodzi mihandro yakone.


U na lima u yala miuvha nya mingi, aholu uwe gima khu na sela wadwa wakone, ambari gu havela dziuvha dzakone, kholu dzi na bani dzi hodzidwe khu siwungu.


Vathu vovo va nata hodza mihandro nya sifuyo sago ni mihandro ya mahangeni gwago kala u gumbembiswa; kha va na gu tshiyela ambari ni tirigu, vbinyu, mafura, sifuyo sago nya dzimombe ambari ni sanana nya dzinvuta dzago kala a gumbembiswa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan