Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahume 3:3 - Bhibhiliya Nya Guage

3 Vakhileli nya dzikavalu, va gu khusedza matshari ni sighalala nya gukhedzige, va sasela gidzemo, gu mbambamela sirumbi nya singi; sirumbi nyamba valedwa; vathu va gu tshunganiswa khu sirumbi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahume 3:3
10 Iomraidhean Croise  

Nungungulu, hwane nya gu bani na tutumiside muthu, a di vega dzingilozi dzaye ni dzikerubhimi phuvbo ga Khugadambo, dzinyangwani nya lithembwe la Edheni, na dzi pharide matshari nya nilo, gasi gu segela muthu ndzila nya guye mana simbo nya womi.


Khu wutshigu wowo wa wumowo, Ngilozi ya Pfhumu Nungungulu, yi dita vbalizumbotunu la Vaasiriya, yita sasela lizana ni livbandre na mararu ni livbandre magumi mazana (185.000) vama; khu mindru gakone gu dita manega sirumbi basi.


Vale va songetedwego va na dzudzugedwa vbavbandze, sirumbi si na nunga khu guhina; ni novba wawe wu na goga musigomoni.


Khavbo avbo, Ngilozi ya Pfhumu Nungungulu yi diya sasela lizumbo la Vaasiriya, yi songa lizana ni livbandre na mararu magumi ni livbandre magumi (185000) mazana vathu; avbo vambe va nga wugago ni dzimindru, va dita va mana nari sirumbi.


Kholu, Pfhumu Nungungulu a na lamula vathu vatshavbo, khu nilo ni litshari; vangi ngudzu va na gu songwago khu gyandza gya Pfhumu Nungungulu.


U na thega khu sigomoni sa Israyeli, uwe gumogo ni masotshwa yago yatshavbo, ni vathu nya mayigo u gu navo. U na khala guhodza nya makoti ni sirengo nya mafumbo yatshavbo ya khabini.


Va na thegela vbatshani ga vathu vakwawe gukhwatshi va gu thava matshari, nyamba lundrwa khu muthu; gima kha mu na wuga gambe vbatshani ga valala vanu.


Dzikareta nya nyimbi dzi na dzundrulugela mitendrelani; dzi na ghumulana dzindzilani, makhalelo yawe ma gu fanana ni myenge nya nilo, dzi na tutuma kha nga gulasa.


Lidambo ni ngima si di ema malangani gwaye, si dzimeledwa khu gukhedziga nya sighalala, ni guvbyuga nya matshari yago nya gukhedzige.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan