Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mitengo 7:13 - Bhibhiliya Nya Guage

13 A di ningela mbiya mweyo nya parata, nya gulemele lizana ni magumararu dzisekeli, ginamelo gimwegyo nya parata na giri ni livbandre na mavili magumi dzisekeli mayelano khu sekeli ya wulangani nya guage; satshavbo na si tade khu wuguvbi nya wadi, na wu sugidwe khu mafura, gasi gu gira ningelo nya guhodze;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mitengo 7:13
23 Iomraidhean Croise  

gumogo ni likhumi sirandro, ni likhumi sinamelo si guromo vbatshani nya sirandro;


dzikhali ni mafosola, ni dzimbiya, satshavbo sombo sesi, a nga girago Hiramo khu gurumwa khu mufumeli Solomoni, gasi si khala Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu, satshavbo si diri sa sugu.


Nyi di pima lipimo nya gulemele nya parata ni ndralama, ni mikanvu, si nga bani siri hwengo nya gu ningedwe khu mufumeli ni madhota yaye ni dzindruna dzaye gumogo ni Israyeli watshavbo va nga bani vari mule gasi gu ya gira ningelo Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu wathu.


U na gira dzimbiya, mikanvu ni mikho ni sikombe nya guthele khiso mawadwa vbagiluvelotunu. Sombo sesi satshavbo u na si gira khu ndralama nya guhutwe.


Muthu ni muthu a lovedwago a na ningela tengo nya guningane gipandre nya Sekeli ya nyumbani nya miphaso, yi gu na ni magumavili dzisekeli, dzi kaswago khu vbakari u gira ningelo ga Pfhumu Nungungulu.


A di gira sombo satshavbo si nga bani si fanede gu khala vbamezatunu a gu esi: Dzimbiya, mikho, sifugo nya guthele libani ni sikombe nya mawadwa; satshavbo khu ndralama nya guhutwe.


Muthangeli nya vaemeledzi a di phanga gambe ni dzimbiya nya guvbisele umo libani, dzikhali, dzimeza nya dzikandriya, mikho ni sikombe; satshavbo sombo sesi si di wumbidwe khu ndralama nya guhutwe ni parata nya gukhedzige.


Avbo Bhalitazari a nga bani na gu sela wadwa, a di rumela gukhuye guya dzegwa dzikhokho nya ndralama nidzo nya parata iso babe waye Nabhukodhonosori a nga dzi dusago khu Nyumbani ga Nungungulu, yi nga bani na yiri Jerusalema, gasi ata sela khidzo wadwa mufumeli, dzindruna, vagadzi ni sibhayi saye.


Muthu a gu vbweta gu ningela ga Pfhumu Nungungulu, phaso nya dzimbewu dza thembweni, ningelo waye wu na bani wuri wa wuguvbi nya gudadatwe, wu thedwa mafura ni libani nya gunungele.


Tengo watshavbo wu na vegwa gukhedza khu sekeli ya vbawulangani nya guage; sekeli mweyo yi na ni magumavili dzigera.


Gitumbiso gyogyo, a gu bani nari gya muthu a enedzidego magumavili myaga guya mbeli kala livbandre na limwedo magumi myaga, a na dusa pimo nya livbandre magumi dzisekeli nya parata, mayelano ni sekeli ya wulangani nya guage.


Litshigu lolo, gu na bethwa umo nya vanyangendre nya dzikavalu gupwani: “Gilo gi agisedwego Pfhumu Nungungulu; dzikhali dzi guromo nya guphule khidzo Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu, dzi na agiswa gu fanana ni sifugo si thumiswago vbagiluvelotunu.


uye a ningelago phaso waye ga Pfhumu Nungungulu, a na ningela ni phaso nya gipandre nya likhumi nya wuguvbi nya wadi ni deva nya mafura;


U na ningela gambe gipandre nya likhumi nya efa nya wuguvbi nya wadi, na wu sugidwe khu gipandre nya wu na nya deva nya mafura nya guhutwe gasi gu gira ningelo nya guhodze.


Vbavbandze nya miphaselo yi girwago khu ngima ni ngima ni miningelo yaye nya guhodze ni wadwa, a na bani nari phaselo nya gusimamise kala gupindruga gukhedza khu sileletelo saye; wu na bani wuri phaso nya guvbisedwe Pfhumu Nungungulu, wu dusa mahema nya gunungele nya gu Mu salalegise.”


Hungo ni hungo u na wu dzegisa khu livbandre singerengere a gu dzisekeli, a gu tengo wa Wulangani nya Guage, gulemela gu ninganago likhumi dzigera.


Khu guralo, uye a nga bikela ningelo waye khu litshigu nya guhegule khu Nasoni, mwamana wa Aminadhabhi, nya lihundzu la na Judha.


ni gimbiyana gimwegyo nya ndralama nya gulemele likhumi dzisekeli, na gi tade khu libani;


Uye a di ningela mbiya mweyo nya parata, nya lizana ni magumararu (130) dzisekeli, ginamelo gimwegyo nya parata, nya livbandre na mavili magumi dzisekeli, mayelano khu pimo nya sekeli ya Wulangani nya Guage; satshavbo na si tade khu wuguvbi nya wadi, wu sugidwego khu mafura, gasi gu gira ningelo nya guhodze;


Na va reside hungo khu mbiyani, va di wu ningela ga nyamahegyane, a wu yisa ga mayi waye.


Na phede gu khu laywa khu mayi waye, nyamahegyane wule a di mu embela, khuye: “Nyi ninge, mbiyani momu, hungo wa Johane mubhapatisi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan