Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josuwa 3:16 - Bhibhiliya Nya Guage

16 mati ma nga bani ma guta khu vbatshani ma di ema; ma wungedzelana ma khala gigomo ma gira kha nga libhulaho, ma anama kala vbafuvbi nya gitigwana ga talala wa Adhamu, gu khalago wubambe ga Saritani; ayo ma nga bani ma goga maya phwani ga Arabha, a gu Yiphwa nya Munyu, ma di pidwa yatshavbo. Khavbo avbo, vathu va di vbindra khu mbeli ga Jeriko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josuwa 3:16
31 Iomraidhean Croise  

Vafumeli vava nya guhegise, va di tshanganisa masotshwa yawe kovani gwa Sidimi, yi guromo umo Yiphwa nya Gufe.


Bhahana, mwamana wa Aliyudhi, ndruna nya gipandre gya Tahanaki, Migidhu ni litigo latshavbo la Bheti-Seyani li guromo vbafuvbi ni lidhoropa la Saritani, khogani ga Jezireyeli, gukhugela Bheti-Seyani kala Abheli-Meyola, khu tshatugo wa Jokimiyani;


Mufumeli a di rumela gukhuye si ya wumbedwa panini ga Joridhani, tigoni nya libumba li manegago vbakari ga Sokoti ni Saritani.


Yiphwa, na yi si wone esi yi di tutuma; tsongo wa Joridhani wu di bwelela hwane.


Uwe yiphwa, ginani gi nga gu girago u tutuma? Nuwe Joridhani, khu ginani u nga bwelela hwane?


Pfhumu Nungungulu khade vbatshani nya talo nya ndrambi, Pfhumu Nungungulu khade vbagikhalotunu nya wufumu kala gupindruga.


Uye a di tshanganisa mati ya phwani ma khala gigomo a vega minondrwa mivbinganoni gwaye,


Vbindrugedzide yiphwa yi khala litigo nya gubange, va di tshatuga tsongo khu mawundru. Hi na nengele avbo gwaye.


Uwe u tude sifefe ni mitsongo, u bangisa mitsongo nya yikhongolo.


Uwe u di pola ndzila vbakari nya mati, u tsemakanya nondrwa nya wukhongolo, aholu mwalo a wonidego ngondro wago.


A di kabanisa yiphwa, a va vbindrisa khu vbakari, a gira mati ma khuga, ma khala libhiyo.


Khavbo avbo, Mosi a di thawuludza mandza vbatshani nya yiphwa, Pfhumu Nungungulu a di reda yiphwa ni vbakari nya wutshigu, khu tshivba nya phuvbotshani. A di bangisa yiphwa, mati ma di kabanega khu vbakari.


Sanana sa Israyeli si di bela khu vbakari nya yiphwa na yi bangide, mati ma gu gira libhiyo khu nyambade ni nyamudye gwawe.


Aholu sanana sa na Israyeli si di tshatuga khu mawundru vbakari nya yiphwa nya gubange na si gu giredwa libhiyo khu mati, khu nyamudye ni nyambade.


khu furugedzo wa dzithonvuni gwago, mati ma di wungedzedwa; mavimbi ma di ema ma gira libhiyo; nondrwa wu di banga vbakari nya yiphwa.


Khu ginani avbo nyi dzudego gwanu, a ngamba manega ni moyo nya gute dzi wonegisa? Avbo nyi nga rana, mwalo a nga thana? Ina mwa gu pimisa gukhenu libogo langu li rode ngudzu nyamba kodza gu mi dzegisa, gani? Mwendro nyi mwalo gambe tshivba nya gu mi dwanele, gani? Wonani nya gukhenu khu tshivba yangu nyi ngu vbwisa yiphwa, nyi vbindrugedza mitsongo yi khala giwula, dzindzandzi dzifa, dzi nunga khu gu hamuga mati.


Khavbo avbo, a di nyi embela, khuye: Mati yaya ma gu duga ma goga ma hongola phuvbo ga Khugadambo, ma relela kala kovani wa Joridhani, ma bela ga Yiphwa nya Gufe, ma guya vbaladza phwani, mati ya phwani ma na vbindrugedza ma khala mati nya gutshambe.


Uye a ngu kawuka linene, livbwa, a bangisa ni mitsongo yatshavbo; a vbedza tshivba Bhasani ni gigomoni gya Karimelo, a wunisa senge sa Libhanoni.


Ina kamwe uwe Pfhumu Nungungulu wa gu dwana ni mitsongo, gani? Mwendro likhulo lago u di wugela sitsongwana, upwa giviti khu linene, olu u khilelago dzikavalu dzago, u gimbila khu dzikareta dzago nya gupale.


Khu phuvbo ga Marandzi, vbingano wanu wu na khugela giwulani gya Zimi, kala Edhomi; khu guralo, vbingano wowu wa Marandzi avbo gwanu wu na phelela tshokatunu nya Yiphwa nya Munyu khu phuvbo ga Khugadambo;


Khayo aya magana a ganedego Mosi ga tshangano watshavbo nya vathu va na Israyeli, vari tshatugo gwa Joridhani, giwulani, tigoni ga Arabha, thonono ni yiphwa ya Sufe mbeli ga Parani, Tofeli, Labani, Hazeroti ni Dhi-Zahabhe.


gumogo gambe ni Arabha ni Joridhani wu gu vbinganoni, gukhugela Kinereti kala phwani ga Arabha, yiphwa nya Munyu, khu vbavbatshi nya gigomo gya Pisiga, guya Khugadambo.


gukhugela panini kala phwani ga Kinereti, khu Khugadambo kala phwani nya Munyu, gu hongola Khugadambo khu ndzila yiyago Bheti-Jesimoti, khu Marandzi khu vbavbatshi nya mirelelo ya Pisiga.


Vbingano waye khu phuvbo ga Marandzi, wu di khugela Yiphwa nya Munyu, ni yiphwa yi ladzidego guya Marandzi;


wa gu relela gukhugela Janowa wu hongola Ataroti gumogo ni Naharati, wu vboha Jeriko, wu ya vbelela Joridhani.


Avbo vaphasi nya mhamba va na rwalago Ngasa nya Gidzumeledzwano gya Pfhumu Nungungulu, Pfhumu ya mafuni gwatshavbo, avbo va na kuhago khu migondro yawe mati nya tsongo wa Joridhani, ayo ma na tulega ma kabanega khu vbakari. Ni ayo matago khu vbatshani ma na ema ma wungedzelana.”


mu na si hakhani, kharati: Israyeli a tshatugide avba tsongoni wa Joridhani khu mawundru nyamba nagana migondro,


Gikhati vafumeli vatshavbo va Vaamori, va nga bani va vbanyela Pfoladambo nya tsongo wa Joridhani ni vafumeli vatshavbo nya Vakhanani, va nga bani va vbanya khu wubambe nya yiphwa, va nga pwago gupwani Pfhumu Nungungulu bangiside mati nya tsongo wa Joridhani mbeli ga va na Israyeli, kala va tshatuga, va di vbela tshivba, va pilega longo khu kotani ya va na Israyeli.


Avbo vatshavbo va na Israyeli nya mazana mararu va nga womba mipundru, Pfhumu Nungungulu a di hambanisa mapimo Vamedhiyani, va phela gu payana khu gyawe ndrani nya lizumbo lawe latshavbo; masotshwa ma di tutuma ma thavela Zerera, kala Bheti-Sita, va vboha kala mivbinganoni ya Abheli-Meyola, vbafuvbi ni Tabhati.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan