Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josuwa 12:1 - Bhibhiliya Nya Guage

1 Ava khu vafumeli Israyeli a nga va khozisa a bwelo khavbo a wandra mayigo yawe, khu tshatugo ga Joridhani, khu Khugadambo, gukhugela gitsongwanani gya Arinoni kala gigomoni gya Herimoni, gumogo gambe ni gipandre gyatshavbo nya lipani la Khugadambo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josuwa 12:1
24 Iomraidhean Croise  

Gebheri, mwamana wa Uri, ndruna ya tigoni ga Gileyadhi ni litigo la Seyoni, mufumeli wa Vaamori, ni Ogi, mufumeli wa Bhasani. Uye khuye basi a nga bani nari mwamangulu wa litigo lile.


Gufanana ni mumya wa gigomoni gya Herimoni, wu thegago sigomoni sa Siyoni. Khavbo vbale Pfhumu Nungungulu a hi rumelago makategwa, ni guvbanya nya gupindruge.


a dzega litigo lawe li khala thomba ya vathu vaye, kholu lihaladzo laye li ngu simama kala gupindruga;


Uwe u giride Wuronga ni Marandzi; sigomo sa Tabhori ni Herimoni si ngu womba mikulungwane si dhumisa lina lago.


Kholu khu bambe nya tsongo wa Arinoni, vanyamahegyane va Mowabhi, va na tutuma khu eno ni eno gufanane ni sinyoni si phalalegisidwego khu sihagani gwawe, khavo:


Va khuga gambe khu vbale va ya ghova khisikheyi nya tsongo wa Arinoni, wu dugago khu tigoni ga Amori li tsemakanya giwula; kholu tsongo wa Arinoni khuye vbingano wa Vaamori ni va na Mowabhi.


Israyeli a di rumela myango ga Seyoni, mufumeli wa Vaamori a mu embela, khuye:


Israyeli a di sasela Seyoni ni vathu vaye vatshavbo khu matshari, a wandra litigo laye gukhugela Arinoni kala Jabhoki ni litigo la va na Amoni, kholu vbingano wa na Amoni wu di vhikedwa khu likhokhola.


Kholu ethu kha hi na kabana navo thomba ya tshatugo ga eyi nya tsongo wa Joridhani, ambari guya mbeli, kholu thomba yathu yomo eno, Khugadambo wa Joridhani.”


Ethu hi na tshatuga na hi somide matshari guya dwana mbeli ga Pfhumu Nungungulu, hi hongola tigoni ga Khanani, aholu giavelo nya thomba yathu gi na manegela eno tshatugo wa Joridhani.”


Mosi a di ningela ga va na Gadhi ni va na Rubheni ni ga gipandre nya lihundzu la na Manasi, mwamana wa Josefe, mufumo wa Seyoni, mufumeli wa Vaamori, ni mufumo wa Oge, mufumeli wa Bhasani, litigo ni madhoropa yakone ni mahange yatshavbo ya madhoropani nya litigo latshavbo.


“Khugani, gimbilani mu tshatuga gitsongwana gya Arinoni, wonani nyi ningede mandzani gwanu Seyoni, Muamori, mufumeli wa Hesibhoni, ni litigo laye, dwanani naye mu mu wandrela litigo.


Khavbo avbo, Seyoni a di duga a hi khinga gumogo ni vathu vaye vatshavbo, gasi guta hi dwanisa tigoni ga Jasa.


Hwane ga avbovbo, hi di thendregedza hi gwela khu ndzila nya guye Bhasani; hi di khingwa khu Ogi, mufumeli wa Bhasani, uye a diri ni vathu vaye nya nyimbi gasi guta hi dwanisa tigoni ga Edhireyi.


Owu khuwo nayo Mosi a nga wu huwelela ga sanana sa Israyeli.


khisikheyi nya tsongo wa Joridhani, kovani gu khedzanidego ni Bheti-Peyori, tigoni ga Seyoni, mufumeli wa Vaamori, va nga bani va vbanyela Hesibhoni, ava Mosi ni sanana sa Israyeli va nga va pala gudugani gwawe khu Egipito,


gukhugela Aroweri, gu manegelago bambe nya kova wa Arinoni, kala gigomoni gya Seyoni, gu ranwago pwani Herimoni,


kala Pfhumu Nungungulu a ninga vandriyanu guhefemula gumogo ni enu, gasi avo navo va ya bela va fumela litigo eli Pfhumu Nungungulu a na va ningago. Khu hwane, enu mu na bwelela tigoni li mi lumbago, eli Mosi githumi gya Pfhumu Nungungulu, a mi ningidego khu Khugadambo wa khisikheyi nya tsongo wa Joridhani.”


gukhugela gigomoni gya Halaki, gi khadego khu phuvbo ga Seyiri, kala Bhahali-Ghadhi, gu manegelago kovani ga Libhanoni, vbafuvbi ni gigomo gya Herimoni. A di dhumela vafumeli vovo vatshavbo a va sasela.


ga Vakhanani va Khugadambo ni Pfoladambo, ga Vaamori, ga Vahiti, ga Vaperezi, ga Vajebhusi va musigomoni ni ga Vahevhi vbafuvbi ga Herimoni, tigoni ga Misipa.


Va na Rubheni, va na Gadhi ni gimbe gipandre nya lihundzu la Manasi, va di hakhide khu ga Mosi, gipandre nya thomba yawe khu khisikheyi ga Joridhani, guya Khugadambo, kha nga li nga bani li ningedwe ga Mosi githumi gya Pfhumu Nungungulu.


Gasi olu, Pfhumu Nungungulu wanu, a ningidego gurula vandriyanu a nga bani a va tumbiside, olu wuyani mitshatshani gwanu ga litigo li mu lumbago, eli Mosi githumi gya Pfhumu Nungungulu a mi ningidego tshatugo ga Joridhani.


Khu gulandrela, va na Israyeli, va di gimbila khu giwula va dzundruluga litigo la Edhomi ni la Mowabhi; va vbindra khu phuvbo ga Khugadambo vaya zumba khu bambe ga tsongo wa Arinoni; khu guralo, kha va nga bela tigoni ga Mowabhi, kholu Arinoni a diri vbingano wa Mowabhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan