Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 51:34 - Bhibhiliya Nya Guage

34 Nabhukodhonosori, mufumeli wa Bhabhiloni a nyi hodzide, bwelo khavbo a nyi gandredzela, a nyi gira nga kanvu nya liphanga, a nyi midza nga mwamilambo, a tadza gisusu gyaye khu silo sangu nya sadi, bwelo khavbo a nyi dzudzuga hwindzo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 51:34
21 Iomraidhean Croise  

Uye a na gosa dzithomba a midzidego; Nungungulu a na dzi dusa khu rumbuni gwaye, a dzi dzudzuga.


Uwe u kabaniside yiphwa khu tshivba yago, u pfarela mihungo nya sirengo nya sikhongolo sa linene.


hongoleni hi va midza na va nga gu vbanya, kha nga lithowo; khwatshi khu vale va relelago phalani.


Khu kharato, gu na khala umo masekwa ni vanyamatate; mapfhuguli ni vamahigonganye va na vbanya umo, uye a na ladza umo ngodzi nya pfilupfilu ni pimo nya gumbembise.


Gambe vathu vava, va dhumedwe ni gu bedwa silo sawe, vatshavbo va dzudzugidwe mavbalani ni gu khothedwa mapasoni; va modwe, aholu va mwalo mutshudzisi, va phangidwe, aholu mwalo a ganelago, khuye: “Va bweledzeleni!”


Israyeli a gu fanana ni nvuta yi dzimedego, yi sotwago khu dzinghala; nya guphele gu mu songa khu mufumeli wa Asiriya; khu guhegisa, Nabhukodhonosori, mufumeli wa Bhabhiloni, a di mu fanyeledzela marambo.


Vatshavbo avo va va manago va gu va sasela; valala vawe na va gukhavo: Ethu hi mwalo nandru; kholu avo va ghohede Pfhumu Nungungulu gumogo ni wulanga nya wululamo, a gu Pfhumu Nungungulu, gitumbo gya vababe vawe.


Nyi na tsayisa Bheli, nungungulu wa Vabhabhiloni, nyi mu gosisa khu kanani gwaye, satshavbo a hodzidego. Mayigo gima kha ma na ngata tshangana gambe gwaye, ni libhiyo la Bhabhiloni li khungumudwe.


Kha nga Bhabhiloni a songidego vathu nya vangi va na Israyeli, khu guralo, Bhabhiloni nuye fanede gufa, kholu a songide gambe nya vangi va tigoni gwatshavbo.


Khu ginani li khadego marumbi lidhoropa leli gale li nga bani li tade khu vathu! Lidhoropa leli gale li nga bani liri likhongolo vbakari nya mayigo. Olu li vbindrugedzide li khala noni li nga bani liri ni wudhumo vbakari nya mayigo, olu li khade gisiwana! Bet


Valala vago vatshavbo va gu tulede magana va gu tseketsela ni gu gu lodzela magwaha. Va ganela, khavo: “Hi mu khawudziside; gale na hi lirede litshigu leli, olu li vbohide, hongoleni hi mu wona!” Ain


Khu guralo, profeta u ganela, khuwe: Mune Pfhumu Nungungulu, a ngu ganela kharati, khuye: Avo va di mi pfhungumula mu khala marumbi, va bwelo khavbo va mi lundrani khu maphuvbo yatshavbo, avbo enu mu nga khalani thomba nya mayigo ni gu khalani maganani nya vathu nya guvivbedwe khu monyo, ni va nya milembo.


Israyeli midzidwe; olu womo vbakari ga mambe mayigo kha nga gyombo nyamba phasa gilo.


Yingisani enu mu midzago vahamugi, mu mbembisa sisiwana sa mafuni,


Kholu Pfhumu Nungungulu a na resa nyaluphye wugulu wa Jakobe ni wudhumo wa Israyeli. Kholu vaphangi va phangide ni gu ghohetela marembwe nya miuvha yago.


Libango gwanu, enu vapfhadzi, vahevbudzi nya Nayo ni Vafarisi, kholu mu ngu segela vathu malimba nya Mufumo wa Ndzadzini; kha mu beli enu, gambe kha mu digi va bela avo va dzinago.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan