Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 38:2 - Bhibhiliya Nya Guage

2 Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: “Wule a na gu simamago gu khala dhoropani momu, a nafa khu gu songwa khu matshari, ndzala ni tungu; aholu uye a na gu dugago a dzi ningela ga Vakalidhiya, a na vbanya; kholu a na vbulugisa womi waye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 38:2
20 Iomraidhean Croise  

Pfhumu Nungungulu wa Israyeli, a ngu ganela kharati, khuye: Wonani nya gukhenu matshari yoyo mu gu nawo mandzani gwanu, mu dwanago khayo ni mufumeli wa Bhabhiloni gumogo ni Vakalidhiya va mi randredego khu hwane nya mabhiyo; nyi na ma wungedzela vbakari nya lidhoropa leli.


Gufanana ni dzindzawa nyamba yela gu hodzwa, khu kotani nya guvave nya idzo, a ngu ganela Pfhumu Nungungulu; kharato nugo, nyi na ningela Zedhekiya, mufumeli wa Judha, ni dzindruna dzaye ni vathu va Jerusalema, avo va nga tshalago tigoni momu, ni vale va nga ya vbanyago tigoni ga Egipito.


“Aholu litigo li na gu dzumelago gu khoza ga mufumeli wa Bhabhiloni ni gu mu thumela, nyi na li diga li khala tigoni gwawe, a ngu ganela Pfhumu Nungungulu, li na dzi limela ni gu dzi vbahela dzindranga.”


Khu ginani u na gufago uwe gumogo ni vathu vago, khu nyimbi, ndzala ni mitungu, nga idzo a ganedego khidzo Pfhumu Nungungulu khu mahungu nya litigo li na gumba thumela mufumeli wa Bhabhiloni?


Kholu Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati mayelano khu mufumeli a khalago vbagikhalotunu nya wufumu wa Dhavhidhe ni ga vathu vatshavbo va vbanyago dhoropani, vandriyanu va ngamba hongola gumogo nanu wugumbitunu;


Nyi na va lundra khu dzinyimbi, ndzala ni mitungu; va na khala gilo nya guthavise ni gihegiso ga mifumo yatshavbo ya mafuni; vavbindri nya ndzila va na kutsunga mihungo va va hega, ga yatshavbo mayigo nyi na gu bani nyi va phalalegisede umo.


Khu guralo, Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: “Enu kha mwa nyi yingisani gu tshula vandriyanu muwugumbini. Olu eni Pfhumu Nungungulu, nyi ngu mi embelani gukheni nyi na mi tulelani dzinyimbi dzi ta mi sasela khu matshari, mitungu ni dzindzala; mu na khala gihegiso vbakari nya mifumo yatshavbo ya mafuni.


Kholu Eni khu lisine nyi na gu vhikela; khu na songwa khu litshari, aholu u na vbanyisa womi wago, kholu u tumbide Eni,” a ngu ganela Pfhumu Nungungulu.


Gu na gira kharato ga vathu vatshavbo va na gu yeyisago va hongola tigoni ga Egipito, gasi guya luvela iyoyo, va naya mbembiswa khu matshari, ndzala ni mitungu; vbakari gwawe mwalo a na gu vbulugago khu tsayiso nyi na gu wu rumelago.


Khu guralo, muhuno dzitini nya gukhenu mu na songwani khu matshari, ndzala ni mitungu tigoni mu gu godego guya khala umo.”


Nyi na tsayisa vatshavbo avo va khalago tigoni ga Egipito, khu matshari, ndzala ni mitungu, nga idzo nyi nga tsayisago khidzo lidhoropa la Jerusalema.


Ina uwe wa gu dogorela gu mana silo nya sikhongolo, gani? Diga gu dogorela gogo, kholu eni Pfhumu Nungungulu, nyi na resa dzitshanisa ga vathu vatshavbo; gasi uwe, nyi na gu vbanyisa malangani yatshavbo u na gu gimbilelago umo. A ngu ganela Pfhumu Nungungulu.”


Kholu Mune Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: “Ahati nya gu rumela sitsayiso sangu nya sina dhoropani ga Jerusalema, a gu nyimbi, ndzala, sirengo nya wurena ni mitungu, gasi guya songetela vathu vaye gumogo ni sifuyo sawe!”


Mune, Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: “Khwakhwata mandza, u kinga vbavbatshi khu migondro, u huwata, khuwe: Libango! Khu kotani nya manyala ni guvivba gwatshavbo va na Israyeli va giridego! Kholu va na songetedwa khu matshari, khu ndzala ni mitungu.


Vbavbandze yomo nyimbi, ndrani womo tungu ni ndzala; vale va guromo vbavbandze nya lidhoropa, va nafa khu matshari, vale va na gu bani varomo dhoropani, va nafa khu tungu ni ndzala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan