Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 34:21 - Bhibhiliya Nya Guage

21 Nyi na ningela Zedhekiya, mufumeli wa Judha, gumogo ni dzindruna dzaye, mandzani ga valala vaye, ni ga vale va vbwetago gu mu songa, ni mandzani ga masotshwa ya mufumeli wa Bhabhiloni, ambari olu ma ngarigu gu khuga khavbo gwanu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 34:21
16 Iomraidhean Croise  

Va di mola mufumeli va mu yisa ga mufumeli wa Bhabhiloni, tigoni ga Ribala; aya lamudwa iyoyo.


Nyi na gu ningela mandzani ga vale va dzi emisedego gu gu songa, ni mandzani ga vale u va ningago githawo, mandzani ga Nabhukodhonosori, mufumeli wa Bhabhiloni ni mandzani ga Vakalidhiya.


Kholu Zedhekiya, mufumeli wa Judha, a di mu khothede na gu ganela, khuye: Khu ginani u profetago gukhuwe Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye a na ningela lidhoropa leli mandzani ga mufumeli wa Bhabhiloni, gasi uye a li sasela;


gambe Zedhekiya, mufumeli wa Judha, kha na vbuluga mandzani ga Vakalidhiya, gambe kha na vbuluga gu ningedwa mandzani ga mufumeli wa Bhabhiloni, aholu a na ganela naye, khovbe ni khovbe, a wonana naye khu maho yaye;


Mufumeli wa Bhabhiloni a di rumela gu songwa sanana sa Zedhekiya dhoropani ga Ribala na gu si wona; a rumela gu songwa gambe vathangeli va Judha.


Wonani nya gukhenu, Pfhumu Nungungulu a ngu ganela, khuye: “Nyi na ningela Faro-Hofira, mufumeli wa Egipito, mandzani ga valala vaye ni ga vale va vbwetago gu mu songa, kha nga idzo nyi nga ningelago khidzo Zedhekiya, mufumeli wa Judha, mandzani ga Nabhukodhonosori, mufumeli wa Bhabhiloni, nala a nga bani a vbweta gu mu songa.”


Mufumeli wa Bhabhiloni a di songa sanana sa Zedhekiya si pidwa dzithamo na gu si wona, gumogo ni dzindruna dza Judha, dhoropani ga Ribala.


Aholu masotshwa nya Vakalidhiya ma di va lundra khu hwane va ya va mana mapanini ga Jeriko. Khavbo avbo, masotshwa ya Zedhekiya, ma di phalalega ma mu tshiya ekha.


Gihathwa gya Pfhumu Nungungulu uye a gu muvbanyisi wathu, modwe a thegela mavbalani gwawe; uye hi nga bani hi ganela gwaye khethu: “Hi na sihala mutsani nya dzimbapi dzaye, vbakari ga va nya mayigo.” Sini


Embela vathu vovo nya gu kanyise, khuwe. Ina kha mu yiti tshamuselo nya silo sesi, gani? Va embele, khuwe: Mufumeli wa Bhabhiloni dzude Jerusalema, ata mola mufumeli ni dzindruna dzaye, a va dzega a hongola navo Bhabhiloni.


Nyi ngu sambanya khu guvbanya gwangu, a ngu ganela Mune Pfhumu Nungungulu, khu lisine a naya fela tigoni ga Bhabhiloni, a gu tigoni ga mufumeli a mu emisidego vbagikhalotunu nya wufumu, uye a yeyisidego gisambanyo a fanya gidzumeledzwano.


Nyi na ghwimba vbatshani gwaye ligoga langu, a na modwa khu lizinga langu. Nyi na mu yisa Bhabhiloni, nyi ya mu lamulela iyo khu guyeyisa a gu giridego avbo gwangu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan