Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 33:11 - Bhibhiliya Nya Guage

11 malito nya gutsake ni gunengela, malito ya mudzegi ni ya oyu a dzegwago, malito ya vale va resago miningelo nya gubonge, na va gukhavo: Rungudzani Pfhumu Nungungulu, nya Tshivba Yatshavbo, kholu uye khwadi, wuhindzi waye wu ngu simama kala gupindruga; ni malito ya avo va resago rungudzo Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu; kholu, nyi na va wuyisa khu wugumbitunu va wuya tigoni vata khala kha nga guhegulani, a ngu ganela Pfhumu Nungungulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 33:11
47 Iomraidhean Croise  

Bongani Pfhumu Nungungulu, kholu uye khwadi, kholu wuhindzi waye wu ngu simama kala gupindruga.


“Bongani Pfhumu Nungungulu, mu khozela lina laye, huwelelani vbakari nya mayigo sigiro saye nya gusamadzise.


A di pwanana ni vathu vaye, a hatha vathu va na gu embelelago mbeli ga Pfhumu Nungungulu va dhumisa wugulu waye nya guage, va thanga mbeli nya masotshwa, khavo: Rungudzani Pfhumu Nungungulu, kholu wuwadi waye wu ngu simama kala gupindruga.


Ezekhiya a di ganela, khuye: “Kha nga mu dzi agisidego ga Pfhumu Nungungulu, olu hidzimelani mu rese dzimhamba ni miningelo nya gubonge Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu.” Tshangano watshavbo wu di resa dzimhamba nya gubonge; nya vangi khu gugola ga myonyoni gwawe, va di resa dzimhamba nya guvbiswe.


Vaembeleli vava, va di womba mipundru ni gu embelela gumogo, gasi gu pwala nari lito limwedo basi, va dhumisa ni gubonga Pfhumu Nungungulu, va khusa malito khu mipundru ni siphaphato nya dzisimbi ni dzimbila ni dzingoma nya sizimba, va embelela, khavo: “Dhumisani Pfhumu Nungungulu, kholu lulamide ni wuhindzi waye wu ngu simama kala gupindruga.” Khavbo avbo, Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu gu di fenengedzwa khu lipfhi;


Avbo va na Israyeli va nga wonago nilo nya wudhumo wa Pfhumu Nungungulu na wu gutshiga wu tadza nyumba, vatshavbo va di noga va tsitsa khu dzikhovbe mafuni va lombelela ni gu rungudza Nungungulu, khavo: “Rungudzani Pfhumu Nungungulu, kholu khwadi, wuhindzi waye wu ngu simama kala gupindruga.”


Va di gira buzo nya Sibaba nyambana Mela livbandre na mavili matshigu na va tsakide, kholu Pfhumu Nungungulu a di va nengedziside, khulo a nga vbindrugedzisa mapimo ya mufumeli wa Asiriya a tiyisa mandza yawe gasi va phara thumo nya guvbahe Nyumba ya Pfhumu Nungungulu wa na Israyeli.


Litshigu lolo, gu ningedwe miphaselo nya dzimhamba nya dzikhongolo gu bwelo khavbo gu nengedwa; kholu Nungungulu a di va ningide litsako nya likhongolo. Vanyamayi ni sanana, avo navo va di gu tsakide ngudzu. Huwa nya litsako lolo yi di pwala Jerusalema gwatshavbo, kala hwindzo.


Vathu vatshavbo va di hongola magaya gwawe, vaya hodza ni gusela va nengela ngudzu va rumela iso va nga si tshiyago ga vambe, kholu va di manide tshamuselo nya magana va nga embedwego.


Dhumisani Pfhumu Nungungulu! Bongani Pfhumu Nungungulu, kholu khwadi, kholu lihaladzo laye khya gupindruga.


Rungudzani Pfhumu Nungungulu kholu khwadi, kholu wuhindzi waye wu ngu simama kala gupindruga.


Mu ningeni miphaso nya dzimhamba nya gubonge, mu tivisa mithumo yaye khu gutsaka.


Nyi na gu ninga miphaso nya gubonge, nyi na lombelela linani la uwe Pfhumu Nungungulu.


Kholu a ngu tiyisa malimba nya dzinyangwa dzago, a kategisa sanana sago ndrani nya libhiyo lago.


Pfhumu Nungungulu, hi yeyedze wuhindzi wago bwelo khavbo u hi vbanyisa!


Avo va na tshudziswago khu Pfhumu Nungungulu, va na bwelela va wuya Siyoni, na va gu kulungela khu gutsaka; Va na fenengedzwa mihungoni gwawe, khu litsako nyamba vbela. Va na taledwa khu gutsaka ni gunengela; gulila ni wuvi si na bani si vbindride gwawe.


Gu na gira kharato ga vale va tshudzisidwego khu Nungungulu, va na wuya Siyoni na va gu womba mikulungwane, gutsaka gu si hegisigo gu na wonega dzikhovbeni gwawe, gunengela ni litsako si na manega vbakari gwawe, gima kha va na ngapwa gambe guvbisa ni gudilela.


Kholu Pfhumu Nungungulu a na tangadzisa Siyoni, ni gupwa gisiro khu malanga yatshavbo ma khadego marumbi; giwula gyaye, a na gi gira gi fanana ni Edheni, marumbi yaye ma fanana ni lithembwe la Pfhumu Nungungulu. Umomo gu na manega litsako ni gughiya, gu na manega gubonga ni dzindzimo nya sizimba.


Upwani huwa ya vawoneleli! Vatshavbo va gu khusa lito va embelela gumogo khu lito limwedo na va tsakide; kholu va na wona khu maho yawe guwuya ga Pfhumu Nungungulu gigomoni ga Siyoni.


Ghiyani mu embelela gumogo, enu marumbi ya Jerusalema; kholu Pfhumu Nungungulu tangadziside vathu vaye, a tshudzisa Jerusalema.


Kholu, Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo, Nungungulu wa na Israyeli, a ngu ganela kharati, khuye: Wona nya gukhuwe ga matshigu yanu, nyi na fuvisa mbeli gwanu wulanga wowu, malito nya gutsake ni malito nya gunengele, malito ya mudzegi ni ya oyu a dzegwago.


Va nata khu madhoropani ya Judha, khu wubambe wa Jerusalema, khu mayigwana ya Bhejami, khu mapanini, khu musigomoni ni Marandzi, va resa miphaso nya guvbiswe, miningelo nya wuguvbi ni libani, ni miningelo nya gubonge, Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu.


Nyi na degudza mikulungwane yawe nya litsako ni gunengela, ni malito ya vadzegani kha ma na pwala, ni ligwaha nya gitshindro ni safa nya kandriya.


Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: Nyi na dzi wonegisa vbakari gwanu nyi wuyisa dzikhumbi dzatshavbo ni vatshavbo va phalalegidego mayigoni ni malangani gwatshavbo nyi mi yisidego, a ngu ganela Pfhumu Nungungulu, nyi bwelo khavbo nyi mi wuyisa ga wulanga nyi mi khusidego khavbo mu ya wugumbitunu.


Gu na pwala dzindzimo nya gubonge ni mikulungwane nya gutsake; nyi na va gira va velegela va tala, gima kha va na nga vbungudwa gambe; nyi na va ninga wuzundzo, gima kha va na nga theswa gambe vbavbatshi.


Kholu Pfhumu Nungungulu a ngu ganela, khuye: “Wona, ma nguta matshigu nyi na gu kategisago vathu vangu va na Israyeli ni va na Judha; nyi na va wuyisa tigoni nyi ningidego vababe vawe, gasi va li fumela.”


Mu na renga marembwe khu dzitsapawu, mu lova malangalila nya gu renge khayo mu rana dzifakazi mu ta sayina tigoni momu ga Bhejami ni bambe ga Jerusalema, ni madhoropani ga na Judha, ni ya musigomoni, ni ya mikovani ni madhoropani ga Marandzi; kholu nyi na va wuyisa khu wugumbitunu vata khala tigoni gwawe; a ngu ganela Pfhumu Nungungulu.


nyi na pfhurarela gambe livelego la Jakobe ni githumi gyangu Dhavhidhe, nyi si vegi livelego la Dhavhidhe li fuma nyumbani ga Abrahama, Isaki ni Jakobe; aholu, nyi na va pwela wuhindzi nyi va wuyisa khu wugumbitunu vata khala tigoni gwawe.


Va na Judha ni va na Israyeli, nyi na va wuyisa khu wugumbitunu, nyi ta va vbahedza kha nga guhegulani.


Nyi na degudza madhoropani ya Judha ni dzindzilani dza Jerusalema, malito nya gutsake ni malito nya mihagano, malito ya mudzegi ni uye a dzegwago; kholu litigo li na bani liri giwula.


Nyi na wuyisa vathu vangu va na Israyeli khu wugumbitunu, va ta vbahedza marumbi nya madhoropa yawe, va khala umo. Va na yala miuvha, va sela vhinya yaye, va yala misimbo, va hodza mihandro yakone.


Aholu, eni khu ndzimo yangu nya gubonge, nyi na gu girela miphaso; gisambanyo gyangu nyi na gi landrisa; guvbanyisa gwa guta khu ga Pfhumu Nungungulu.”


Pfhumu Nungungulu khwadi, likhokhola nya wuthavelo litshigu nya wuvi. A ngu vhikela avo va mu tumbago,


Embelela khu gutsaka uwe nyamahegyane wa Siyoni, kulungelani khu gutsaka enu vathu va Israyeli, nengela u womba kulungwane khu monyo wago watshavbo, uwe nyamahegyane wa Jerusalema!


Va na Efrayimi va na khala kha nga ndrena, myonyo yawe yi na nengela gukhwatshi va di sela vbinyu. Ina, sanana sawe si na wona satshavbo sesi, si nengela. Myonyo yawe yi na tsakela Pfhumu Nungungulu.


Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo a ngu ganela kharati, khuye: “Guhala nya ngima nya wu na mwendro nya livbandre, nya livbandre na mivili ni owu nya likhumi, gu na vbindrugedza gu khala matshigu nya gutale khu gunengela, buzo nya gutsake ga vathu va Judha. Khu guralo golani lisine ni gurula.”


Kholu wudhumo wawe wu na bani wuri wukhongolo ngudzu! Ni gumbura gwawe gu na bani guri gukhongolo ngudzu! Tirigu ni wuuvha nya dosi si na dandrisa madzaha ni dzimbiri.


Buzoni nya dzegano mudzegi khuye a gu ni mwangadzi gasi phelegedzi ya mudzegi, a gu iyo yi mu bangaladzago ni gu mu yingisa, ya gupwa lito la mudzegi ya gu tsaka ngudzu. Khilo eli litsako langu nya guvbelele.


Khu guralo, hongoleni hi rungudze Nungungulu khu Jesu. Rungudzo yoyo i mhamba hi ningelago, yi ningedwago khu magana ma rungudzago lina laye.


Wenengedzo nya kandriya gima kha wu na wenengedza gambe ndrani gwago, kha li na pwala gambe dzinyumbani gwago lito la mwama ni ngadzi, khaguva vasundzi vago va diri vafumeli nya mayigo, kholu mafu yatshavbo ma pengisidwe khu wuloyi wago.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan