Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaya 20:4 - Bhibhiliya Nya Guage

4 a na gira kharato mufumeli wa Asiriya, a na vbagela sibotshwa sa Egipito ni valuveli Vaetiyopiya, a va yisa wugumbini madzaha mwendro sikhosane na vari wumbwiri ni gumbana silato migondroni gwawe, marago yawe mari vbavbandze, va thela dzitshoni litigo la Egipito.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaya 20:4
18 Iomraidhean Croise  

Khavbo avbo, Hanumi, a di dzega sithumi sa Dhavhidhe, gimwegyo ni gimwegyo a gi vila giledzu gihaya gimwegyo, a va pilela gipandre gimwegyo nya dzingandzu dzawe kala maragoni a va bweledza va hongola.


Khavbo avbo, Hanuni, a di mola sithumi sa Dhavhidhe, a si vbalula ndzudzu, a si pferulela guambala khu vbakari ni vbakari kala vbamaragotunu a va bweledza nyamba ambala gilo.


Va Egipito nyi na va ningela mandzani ga mukhozisi, va na fumedwa khu mufumeli nya dzihanyi; a ngu ganela Mune, Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo.


Pfhumu Nungungulu a na thela sidhole mihungoni ya vanyamahegyane va Siyoni, a va tshulela dzitshalu va khala wumbwiri.


Khu guralo, uye gengede, a na va rumela libango, a gu ganela magana yaye kha bweleli hwane. Uye a na wugela nyumba ya va nya guvivba, ni avo va phasedzelago vathu nya guvivbedwe khu monyo.


Kholu Vagipite vathu, khandri vanungungulu; dzikavalu dzawe nyama, khandri liphuvbo. Avbo Pfhumu Nungungulu a na khusedzago gyandza gyaye, vatshavbo va na thega mafuni, gumogo ni muphasedzeli ni uye a phasedzedwago, vatshavbo va na patwa va mbembiswa.


Dzega gitshindro u tshindra wuguvbi; tshula gikhongelo hungoni, u kunya myendra yago u tshatuga mitsongo.


Dzitshoni dzago dzi na tugudwa, vathu va na wona wumbwiri wago; nyi na dzi phodzela nyamba tsetselela ni muthu moyo.


Avbo u na ganelago khu monyoni gwago, khuwe: “Khu ginani nyi taledwago khu sigaradzo satshavbo sesi?” Dziti gwadi gukhuwe, talo nya sighoho sago, khiso si giridego u fununguledwa dzitshalu dzago, ni sitshinandro sago si napwa wuvi nya wungi.


Eni neni kharato nyi na funungula dzitshalu dzago kala khovbeni gwago; gasi gu wonega dzitshoni dzago.


Uwe nyamahegyane u vbanyago Egipito, dongisela mirwalo gasi guya wugumbini, kholu lidhoropa la Menfisi li na khungumudwa li khala marumbi nyamba khadwa gambe khu muthu.


Nyi na va ningela mandzani ga vale va vbwetago gu va songa, mandzani ga Nabhukodhonosori, mufumeli wa Bhabhiloni, ni ga dzindruna dzaye. Aholu, khu hwane nya isoso, vathu vaye va na wuya vata vbaha gambe tigoni ga Egipito, a ngu ganela Pfhumu Nungungulu.


Tigoni ga Tafinisi, gu na manega gidema vbakari nya mihani, gikhati nyi na fanyeledzelago mikanga ya Egipito, nyi vbedza matshandza nya tshivba yaye; sanana saye nya vanyamahegyane, si na fenengedzwa khu lipfhi si yiswa wugumbini.


Ina enu va na Israyeli, avbo gwangu kha mu khali kha nga sanana nya Vaetiyopiya, gani kha nga idzo nyi golago khidzo Vaetiyopiya, gani? A ngu ganela Pfhumu Nungungulu. Ina kha nya dusa va na Israyeli khu tigoni ga Egipito, ni Vafilisitiya khu tigoni ga Kafitori, ni Vaasiriya khu tigoni ga Kiri, gani?


Dugani wumbwiri na mu tade khu dzitshoni, enu vavbanyi va Safiri; vavbanyi va Zahanani kha va na duga khu dhoropani gwawe; mwa gupwani gililo gya vathu va Bheti-Ezeli, pimani gukhenu mwalo gambe lipindru nya gu mi phaseni.


Ambari khu guralo, uye vbagedwe a yiswa wugumbitunu; sanana saye si pfareledwa mahandzakanyani nya dzindzila. Vathu vawe nya guthavisege, va di va lolela dzisolo, vathangeli vawe, va di modwa va hungwa khu makhetshe.


Enu nenu vathu Vaetiyopiya, mu na songwani khu litshari langu.


Nyi ngu gu laya gukheni renga gwangu ndralama nya gumburisedwe niloni, gasi u fume; u renga dzingandzu nya guage, gasi u ambale, u siha dzitshoni nya wumbwiri wago; u renga rendre nya maho, gasi u dzi todza u kodze gu wona.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan