Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesi 48:15 - Bhibhiliya Nya Guage

15 A di kategisa Josefa, a ganela, khuye: Nungungulu, oyu vababe vangu Abrahama ni Isaki va gimbidego khu dzindzila dzaye, Nungungulu, oyu a nyi sayisidego gukhugela guvelegwani gwangu kala litshigu la muhuno;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesi 48:15
39 Iomraidhean Croise  

Abrama a diri ni livbandre na mama magumi ni livbandre na mina (99) myaga nya guvelegwe gwaye, Pfhumu Nungungulu a di dzi wonegisa gwaye a gu mu embela, khuye: “Eni kheni Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo. Gimbila mbeli gwangu nu lulamide.


A di dzegela gu guhula khali nya mati umo nya gighowolo a tutuma a bwelela gambe namboni aya rega mati a ta sedza dzingameriya dzaye dzatshavbo.


Uye a di nyi hakha, khuye: Pfhumu Nungungulu a nyi thangelago dzindzilani gwangu gwatshavbo, a na rumela Ngilozi yaye yi gu bangaladza gasi lendro lago li mane mihandro hi yi vbwetago; u na dzegela gyanana gyangu nyamayi nya lihundzu langu, wa ndrangani ga babe wangu.


Jakobe a di hidzimela aya mu bhejari. Na gupwa gunengela gwadi dzingandzu dzaye, a di mu kategisa, khuye: “Ina, gunengela ga gyanana gyangu, gu ngu fanana ni gubhumula nya lithembwe li kategisidwego khu Pfhumu Nungungulu.


nyi phulele u tshambisela gwadi kha nga idzo nyi golago khidzo, u nyi resela nyi ta hodza, nyi fela gu gu kategisa na nyi si gufi.”


Khavbo avbo, Jakobe a di gira gisambanyo, khuye: Nungungulu a gu gimbila ni eni a nyi endredza ga lipfhumba leli nyi gu nalo, a nyi ninga guhodza ni guambala,


Giwindri gegi nyi gi tsitsidego kha nga lidingo nya gialakanyiso, gi na bani na giri Nyumba ya Nungungulu; ga satshavbo iso a na gu nyi ningago nyi na dusa nyi livba gipandre nya likhumi.


Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo a na gu kategise, a gu dandrisa ni gu gu andrisa gasi u khale talo nya mahundzu!


Hongoleni hi khuge hi gwela Bheteli, nyi naya vbaha iyo giluvelo gya Nungungulu a nyi hakhidego litshigu nyi nga bani nyiri wuvini nya gutshaniseke gwangu, a nga nyi hetedzago dzindzilani gwatshavbo nyi gimbidego.”


ngilozi yi nyi vbulugisidego guvivbani gwatshavbo, a na kategise sanana sesi. Si na gire lina langu li simama kala gupindruga, ni malina ya vababe vangu Abrahama ni Isaki va na velegelane va tala tigoni momu.


Josefa litamo nya mihandro, litamo nya mihandro vbafuvbi ni nambo, matamo yaye ma gu tutuma khu vbatshani nya libhiyo.


Aholu wulaho waye, wu simamide gu tiya ni misivba nya mawogo yaye yi simamide ni tshivba, khu kotani ya Muvhikeli wa Jakobe, Muhavisi ni Giwindri gya Israyeli.


Khayo aya likhumi na mavili mahundzu ya Israyeli; khidzo kharati babe wawe a nga ganelago gwawe a va kategisa, a ninga ga moyo ni moyo gikategiso gyaye.


Aya khu matimo ya Nowa. Matshiguni gwaye, Nowa a diri uye basi muthu nya lisine nya gululame mafuni, a di gu landrisa gugola ga Nungungulu gikhati gyatshavbo.


Solomoni a di hakha, khuye: “U girede wuhindzi nya wadi ga githumi gyago babe wangu, Dhavhidhe; kholu gimbide nago khu lisine ni gululama, ni monyo nya gurule mbeli gwago, u mu ningide wuhigo wago nya wukhongolo, khu gu mu ninga gyanana gi khadego vbagikhalotunu gwaye nya wufumu, kha nga u si wonago muhuno.


Sanana sa Rubheni, matiwula ya Israyeli (uye a diri matiwula aholu khu gu nyenyezisa lidawu la babe waye, wutiwula waye wu di dzegwa khu livelego la Josefe, mwamana wa Israyeli; khu guralo, umo nya longoloko nya linyumba lawe, uye kha sayedwa kha nga matiwula.


Gikhati gyatshavbo nya gu vega Pfhumu Nungungulu mbeli gwangu, khu guralo, uye khade nyamudye gwangu, gima kha nyi na thava gilo.


Pfhumu Nungungulu muhavisi wangu; kha nyi na keneledwa khu gilo.


Uwe tumba Pfhumu Nungungulu, gira nya sadi; u na vbaha tigoni u vbanya khu gukhadzisega.


Indra u ya tshanganisa madhota ya na Israyeli, u ma embela, khuwe: Nungungulu wa vababe vanu, Nungungulu wa Abrahama, Nungungulu wa Isaki ni Nungungulu wa Jakobe, a dzi wonegiside gwangu a nyi embela, khuye: Khu lisine nyi mi endrede, ni gu wona esi mu girwago tigoni ga Egipito.


“Gasi va fela gukhodwa gukhavo, Pfhumu Nungungulu a dzi wonegiside gwago, Nungungulu wa vababe vawe, Nungungulu wa Abrahama, Nungungulu wa Isaki ni Nungungulu wa Jakobe.”


Muthumegeli, gani a gu mana nya singi mwendro nya sidugwane, uye a gu lala ligovbe nya gutenge, aholu gukhura ga muthu nya gitetema kha gu mu ningi ligovbe.


Nyi wonide gambe gukheni; gwadi gu muthu a hodza, a sela, a tsaka a khalega gwadi khu thumo waye a giridego mafuni momu matshiguni nya guvbanye gwaye a ningidwego khu Nungungulu. Kholu, khiso esi a ningidwego iso.


Thumo watshavbo nya muthu wa gu hodzwa khu likana laye, ambari khu isoso kha eneledwi.


Wa gu dhedhereka u ndreyela nyamudye mwendro nyambade, u napwa mahungu dzindzeveni gwago ma tago khu hwane gwago, khayo: “Eyi khiyo ndzila; gimbilani khiyo.”


Khuye oyu a na khalago wulanga nya gukhugege; makhokhola nya siwindri ma na bani mari wuthavelo waye nya gutiye, a na ningwa guhodza gwaye, a sela mati khu gikhati gi vbwetegago.


ma ta anegwa ma vetwa khu lihani ni ngima ni mabutho yatshavbo ya ndzadzini, a gu esi va na Israyeli va nga si gola ni gu si thumela, iso va nga si landriselago ni gu si vbweta ni gu si khozela. Gima kha si na roledwa ambari gu kembedwa, si na khala kha nga ndzilo vbatshani nya mafu.


Vatshavbo va vavili va di lulamide mahoni ga Nungungulu; va di gu landrisa milayo ni siguruvedzo sa Pfhumu khu ndruda yatshavbo, guvbanyani gwawe, gima kha va manwa vari ni gihoso.


Khu kharato, gani mwa gu hodza, gani mwa gu sela, ni gevbini gimbe gilo mu girago, satshavbo girelani gu rungudza Nungungulu.


Kholu wudhumo wathu khu wufakazi nya livhalo lathu. Ha gu dzipwa matshandza kholu mahikani gwathu hi ngu dzipwa nya gukhethu hi vbanyide ni vathu vatshavbo vbakari gwanu, khu gululama ni ndruda mbeli ga Nungungulu; nasiri khu guti nya wuthu, aholu khu wuhigo wa Nungungulu.


Egi khu gikategiso Mosi, muthu wa Nungungulu, a ningidego sanana sa Israyeli, na si gufi.


Kha nga olu mu hakhidego Pfhumu Jesu Kristo, gu vbwetega mu vbanya khu gupwanana naye,


Hi mi embede, hi mi tiyisa ni gu mi yeyedzani, edzi mu vbwetago gu landra khidzo gudzina gwa Nungungulu, a mi ranidego guya belani wudhumoni nya Wufumu waye.


Khu gukhodwa, Jakobe, marandra nya guhadza gufa, a di kategisa moyo khu moyo, sanana sa Josefe, a gu khozela Nungungulu na tshigamede vbandrongatunu gwaye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan