Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesi 47:9 - Bhibhiliya Nya Guage

9 Jakobe a di hakha, khuye: “Tengo nya myaga nya lendro langu, lizana ni magumararu (130) myaga. Gikhati nya myaga nya guvbanye gwangu gi rode gambe gi tade khu gutshaniseka, kha gi ningani ni myaga nya guvbanye ga vababe vangu, matshiguni nya guendre gwawe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesi 47:9
29 Iomraidhean Croise  

Na velegide Arifasadi, Semi vbanyide gambe livbandre mazana (500) myaga, a gu velega sanana nya vama ni vanyamayi.


Matshigu nya guvbanye ga Isaki ma tshanganiside lizana ni livbandre na mararu magumi (180) myaga.


Jakobe vbanyide likhumi na livbandre na mivili myaga tigoni ga Egipito; matshigu nya guvbanye gwaye lizana ni magumana na livbandre na mivili (147) myaga.


Faro a di wudzisa Jakobe, khuye: “Khu wevbini tengo nya myaga nya guvbanye gwago?”


Metusalema fude na vbanyide livbandre na mana mazana ni livbandre na limwedo magumi ni livbandre na mina (969) myaga.


Josefe fude nari ni tanga nya lizana ni likhumi myaga; va di sayisa girumbi gyaye va gi vega ngasani tigoni ga Egipito.


Kholu ethu mbeli gwago hi valuveli ni vaendri, kha nga vanyehe vathu vatshavbo; matshigu yathu momo kha nga mwedzi mafuni momu, hi mwalo gimbe gitumbo.


“Muthu a velegidwego khu nyamayi, matshigu yaye ma rode, na ma tade khu sigaradzo.


Nyi muvbindri nya ndzila ga eli litigo, U nga nyi siheli milayo yago.


Milayo yago yi ngu nyi gira nyi thula dzindzimo, ndzilani nya liendro langu.


Pfhumu Nungungulu, yingisa nombelo wangu, nya gu womba huwa nyi lomba guphaswa, nyi yingise; U nga khali givbwiri nya mbapwa gudilela gwangu. Kholu eni nyi muwuyi avbo gwago, nyi mupepetegi kha nga vakokwe vangu.


Ndreyisa maho yago ga eni, nyi kodze gu hefemula, na gu si vbohi gikhati nya gu nyi vbindra nyi si wonegi.”


U giride matshigu yangu kha nga guanama nya gyandza; matshigu nya guvbanye gwangu khandri gilo mbeli gwago. Muthu watshavbo a khugago a ema, a gu fanana ni gufurugedza nya liphuvbo,


Gambe nyi giride nago gidzumeledzwano gyangu, gasi gu va ninga litigo la Khanani, litigo va nga vbanyago umo kha nga valuveli.


Mosi a diri ni tanga nya livbandre na mararu magumi myaga, Aroni ni livbandre na mararu magumi ni myaga miraru gikhati va nga ya ganelago ni Faro.


Khu guralo, hi na ni gutumba gikhati gyatshavbo. Hi ngu dziti gukhethu ha gu bani hi ngu gu vbanya givilini momu, hi womo hwindzo ni Pfhumu.


Mosi fude nari lizana ni magumavili (120) myaga; aholu maho yaye gima kha ma nga vbela tshivba ni tshivba yaye kha ya nga vbunguga gilo.


Kholu, mafuni momu, hi mwalo lidhoropa nya gutiye kala gupindruga; hongoleni hi vbwete lidhoropa li nga gutago.


Enu kha mu dziti gukhenu mu na wuga kharini mindru! Kholu womi wu khade kha nga hunguva yi dugago khu guvbiredza, yi vbindra nyamba hwela.


Hwane nya satshavbo sesi, Josuwa, mwamana wa Nuni, githumi gya Pfhumu Nungungulu, a difa nari ni tanga nya lizana ni likhumi (110) myaga.


Dzipari dzangu nya sigodwa, dundrugani gukhenu mu valuveli, mu vawuyi ga litigo leli. Khu guralo, nyi ngu mi lomba mu dige gunavela nya wuthu gu dwanago ni hefemulo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan