Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesi 21:22 - Bhibhiliya Nya Guage

22 Matshigu yale, Abhimeleki a dita ni Fikoli, muthangeli nya dzinyimbi, ata embela Abrahama, khuye: “Nungungulu a ngu gu kategisa ga satshavbo u girago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesi 21:22
22 Iomraidhean Croise  

Khavbo avbo, Abhimeleki a di dzega dzinvuta ni dzimombe, sithumi nya vama ni vanyamayi a ninga Abrahama, a mu bweledzela mwangadzi waye Sara.


Abrahama a di lombelela ga Nungungulu, Nungungulu a di hawulugisa Abhimeleki, mwangadzi waye ni sithumi saye nya vanyamayi, gasi va kodze gu velega sanana.


Abrahama a di rana mwangadzi waye, khuye: “I ndriyangu.” Abhimeleki, mufumeli wa Gerari a di rumela guya dzega Sara.


Abhimeleki a di khuga khu Gerari a na gu bangaladzwa khu pari yaye Awuzati ni Fikoli, muthangeli nya libutho laye a hongola ga Isaki.


Avo va di hakha, khavo: “Kholu gu ngu dzi wonegisa gupwani khu lisine Pfhumu Nungungulu a na ni uwe, ethu hi di khethu: Gu vbwetega gu manega gisambanyo ga ethu ni uwe. Ha gu vbweta gu gira pwanano nago.


Eni nyi na ni uwe, nyi na gu vhikela ni evbini u na hongolago, nyi na gu wuyisa tigoni momu, kholu gima kha nyi na gu diga, nyi si gu tadzisi esi nyi gu tumbisidego.”


Laboni a di khuye: “Nyi girele wuhindzi u khala! Kholu nyi ngu dziti gukheni Pfhumu Nungungulu a nyi kategiside khu kotani gwago.”


A di va embela, khuye: “Nyi ngu wona khovbeni ga babe wanu gukheni khandridzo saye ni guhegulani, aholu, Nungungulu wa babe wangu a na ni eni.”


Khavbo avbo, va di vboha likhokholani la Tiro, ni madhoropani yatshavbo ya Vahevhi ni ya Vakhanani; avbo va nga ya khugago va hongola phuvbo ga Marandzi ga Judha, a gu Bherisebha.


Solomoni mwamana wa Dhavhidhe, a di tiyisa wufumu waye, Pfhumu Nungungulu waye, a diri ni uye a mu khusedza ngudzu.


Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: “Thomba ya Egipito ni wugwewo wa Etiyopiya, ni vavbanyi va Sabha, vathu nya vadandrangulu, va nata gwago vata lumba uwe; avo va na landra khu hwane gwago na va hungidwe makhetshe; va na noga mbeli gwago, va gira milombelo avbo gwago, khavo: Khu lisine Nungungulu womo avbo gwago basi; vbavbandze gwaye, mwalo mumbe Nungungulu.”


Ambari mwa gu hungani gikungo, gi na pfhungumudwa, ambari mwa gu lugani mano, kha mu na dugelela, kholu Nungungulu a na ni ethu.


Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo a ngu ganela kharati, khuye: “Ga matshigu yoyo, likhumi vama nya gute khu mafumbu yatshavbo nya malimi ma ganedwago khu vathu nya mayigo, va na phara tshoka nya mwendra wa moyo nya Mujudha nya gukari, va mu embela, khavo: Ethu ha guvbweta gu hongola gumogo nanu, kholu hi pwide gupwani Nungungulu womo gwanu.”


“Dzitini nya gukhenu gyagadzyana nya mbiri gi na khura mimba, gi velega gyanana nya gikhwathana gi na ranwago gupwani khigyo Emanuweli” (gu tshamusago, gupwani: “Nungungulu womo vbakari gwathu.”)


Hi na khethu ginani khu silo sesi? Nungungulu a gu ema ni ethu, khu mani a na hi wugelago?


Makungo a gu nawo monyoni gwaye ma na wonegiswa, a na khidzima a tsitsa khovbe vbavbatshi, a khozela Nungungulu na gu ganela khu likana, khuye: Khu lisine, Nungungulu womo vbakari gwanu.


Guvbanyani gwanu mu nga dzi digi mu gu fumwa khu makolo nya dzitsapawu; nengelani khu esi mu gu naso, kholu Nungungulu ganede, khuye: “Eni gima kha nyi na mi diga.”


Pfhumu Nungungulu a di embela Josuwa, khuye: “Muhuno nyi na phela gu gu khusedza mbeli ga vatshavbo va na Israyeli, gasi va dziti nya gukhavo, kha nga nyi nga bani nyiri ni Mosi, kharato gambe nyi na bani nyiri nago.


Nyi na gu ninga tshangano nya valandreli va Sathane, vale va dzi randrago Vajudha nari va gu lipha. Va na khidzima migondroni gwago, gasi va dziti nya gukhavo nyi ngu gu gola.


Khavbo avbo, Dhavhidhe a di sambanya ga Sawule, khu guralo uye a di hongola gaya gwaye; aholu Dhavhidhe ni masotshwa yaye va di gwela vaya khala likhokholani.


Samuweli a diya na gu dandra, Pfhumu Nungungulu a diri ni uye, ni gimwegyo nya magana a ganedego kha ma diga ma thega vbavbatshi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan