Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesi 12:1 - Bhibhiliya Nya Guage

1 Pfhumu Nungungulu a di embela Abrama, khuye: “Diga litigo lago, la valongo vago ni ndranga ya babe wago, u hongola ga litigo nyi na gu nonedzago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesi 12:1
20 Iomraidhean Croise  

Pfhumu Nungungulu a di mu embela, khuye: “Eni kheni Pfhumu Nungungulu. Kheni nyi nga gu dusa khu dhoropani ga Uri, tigoni gwa Vakalidhiya, nyi fela guta gu ninga litigo leli li khala thomba yago.”


Avbo Nungungulu a nyi dzegidego a nyi gira mulegalegi hwindzo ni valongo vangu, eni nyi di embela mwangadzi wangu, kheni: U na nyi girela wuhindzi nya gu ni wevbini wulanga hi na vbohago, uwe u na khuwe eni nyi ndriyago.”


Aholu u na hongola, ndrangani ga babe ni valongo vangu u ya dzegela nyamayi gyanana gyangu.


Aholu, u na hongola tigoni gwathu, ga valongo vangu, u na ya hatha iyo mwangadzi wa gyanana gyangu Isaki.”


Pfhumu Nungungulu wa ndzadzini a nyi dusidego ndrangani ga babe wangu ni tigoni gwangu nya mavelego, a nyi embede, a sambanya gwangu khuye a na ninga litigo leli ga sanana sangu, Uye a na rumela ngilozi yaye mbeli gwago, a na resa nyamayi a na khalago mwangadzi wa gyanana gyangu.


Pfhumu Nungungulu a di dzi wonegisa gwaye a mu embela, khuye: “U nga releli tigoni ga Egipito, khala tigoni nyi na gu nonedzago.


Khuwe, Pfhumu Nungungulu, U hathidego Abrama, U mu dusidego khu tigoni ga Uri, ga Vakalidhiya, U mu ninga lina la Abrahama.


Ina vanungungulu nya mayigo yaya va vbulugiside mayigo ma pfhungumudwego khu vababe vangu gani, a gu aya: Gozani, Harani, Resefe gumogo ni sanana sa Edheni, va nga bani na va gu vbanya tigoni ga Telasari, gani?


uwe nyi gu dzegidego khu mahegiso nya litigo, nyi gu ranide khu dzikhonani gwaye dza hwindzo; nyi gu rana, kheni: “Uwe khuwe githumi gyangu, nyi gu hathidego, gima kha nyi na gu nyenya;


wonani babe wanu Abrahama ni Sara, a gu uye a mi velegidego; kholu khuye basi nyi mu ranidego bwelo khavbo nyi mu kategisa ni gu andrisa livelego laye.


Mwamana wa muthu, vathu va vbanyago marumbini mule ga na Israyeli, va gu ganela, khavo: Abrahama a diri moyo basi; aholu, manide litigo leli; gasi ethu hi gu vangi, khu lisine hi na hakha litigo kha nga thomba.


Uye a di hakha, khuye: “Eni kha nyi na hongola; aholu nyi na hongola tigoni gwangu ni gwa gilongoni gyangu.”


Khu kharato Pfhumu yi ngu ganela gambe, khiyo: “Dugani khu vbakari gwawe mu hambana navo mu nga khuhini gilo nya gunyenyeze.


Khu gukhodwa, Abrahama a di yingela, gikhati a nga ranwa. A khuga a hongola ga litigo a nga tumbiswago gu ningwa kha nga thomba yaye. A di diga litigo laye nyamba guti a gu hongola hayi.


Nyi dipwa gambe lito khu ndzadzini, na li gu ganela, khilo: “Dugani enu vathu vangu khu dhoropani momo, gasi mu si hengeli naye sighoho saye, mu patwa nenu sitsayisoni gwaye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan