Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ekisodha 15:2 - Bhibhiliya Nya Guage

2 Pfhumu Nungungulu khuye tshivba ni ndzimo yangu. Khuye muvbanyisi wangu. Khuye Nungungulu wangu, nyi na mu rungudza; Nungungulu wa vababe vangu; khu guralo, nyi na mu khusedza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ekisodha 15:2
64 Iomraidhean Croise  

Nyi na hunga gidzumeledzwano nago ni situgulwana sago gambe khu mimela ni mimelana; wu na khala pwanano kala gupindruga; khu tshivba nya pwanano wowu, Eni nyi na khala Nungungulu wago ni Nungungulu wa situgulwana sago.


Nya gu khedzisela guvbanyisa gwago, Uwe Pfhumu Nungungulu!


Nungungulu wangu, giwindri gyangu nyi thavelago avbo; khuye gitshangu gyangu, tshivba nya guvbanyiswe gwangu; ni likhokhola langu li khusegidego Ama muvbanyisi wangu, u nyi vbanyiside, vbakari nya pfilupfilu.


A na vbanye Pfhumu Nungungulu, a na rungudzwe muvhikeli wangu a na khusedzwe Nungungulu, muvbanyisi wangu;


Uye a ngu ninga gupala mufumeli waye, a ngu phara gihathwa gyaye khu lihaladzo, khu kotani ya Dhavhidhe ni sanana saye kala gupindruga.”


U emiside vathu vago va na Israyeli, gasi va khale vathu vago kala gupindruga, Gasi uwe Pfhumu u khade Nungungulu wawe.


“Indra uya embela githumi gyangu Dhavhidhe, khuwe: Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: U na nyi vbahela uwe nyumba nya gukhale Eni, gani?


Khu lisine eni nyi gu girede nyumba, wulanga u na vbanyago avbo kala gupindruga.”


Ina kamwe, lisine nya gupwani, Nungungulu a ngu khala mafuni, gani? Ambari ndzadzini ni ndzadzini gwa ndzadzini gu si gu enedzigo, ginani nyumba yeyi nyi gu vbahedego?


Uye khuye Pfhumu Nungungulu wathu, gulamula gwaye gomo mafuni gwatshavbo.


Uwe Nungungulu, nyi gu dhumisago, U nga nyi deguleli!


Pfhumu Nungungulu khuye tshivba ni ndzimo yangu, khuye muvbanyisi wangu.


Nyi ngu gu bonga Pfhumu, kholu u nyi pwide u khade muvbanyisi wangu.


Uwe u Nungungulu wangu, eni nyi na gu rungudza, Uwe u Nungungulu wangu, eni nyi na gu khusedza.


nyamba hegula khu gu vbwetela wulanga Pfhumu Nungungulu, nyumba nya guvbanyele umo Nyadzitshivbe wa Jakobe.”


Uwe Pfhumu Nungungulu wangu, muvhikeli wangu nya tshivba, u nyi vhikede u nyi emela litshigu nya litunga.


Nyi na gu dhumisa uwe, Nungungulu Pfhumu yangu; nyi ngu gu bonga kala gupindruga.


A na vbanye Pfhumu Nungungulu, a na rungudzwe muvhikeli wangu, a na khusedzwe Nungungulu, muvbanyisi wangu;


Eni nyi ningedwe gwago gukhugela litshigu nya guvelegwe gwangu; uwe u Nungungulu wangu gukhugela ndrani ga mayi wangu.


Ambari khu kharato, Uwe u agide, u vbanyago vbakari nya wudhumo wa Israyeli.


Pfhumu Nungungulu khuye wenengedzo ni guvbanyiswa gwangu; nyi na thava mani? Pfhumu Nungungulu muvhikeli nya guvbanye gwangu; nyi na thava mani?


Pfhumu Nungungulu tshivba nya lihundzu langu, likhokhola li vbanyisago gihathwa gyaye.


Eni nyi ngu gu khusedza, Pfhumu Nungungulu, kholu u nyi vbanyiside, khwa diga valala vangu va ghiya hwamboni gwangu.


Rungudzani Pfhumu Nungungulu gumogo ni eni, hi na khusedze lina laye ethu hatshavbo.


Oyu khu Nungungulu, khuye Nungungulu wathu kala gupindruga; khuye a na hi endredzago kala gufa.


Eni nyi na gu dhumisa khu gu embelela ga uwe Nungungulu wangu, kholu u muvhikeli wangu, ni wuthavelo wangu, uwe khuwe Nungungulu nya gutumbege u nyi haladzago.


Nungungulu wathu, Nungungulu a vbanyisago; Pfhumu Nungungulu a ngu hi tshula wugumbini nya lufu.


Rungudzani Pfhumu Nungungulu wathu , khidzimani migondroni gwaye, kholu Uye agide.


Rungudzani Pfhumu Nungungulu wathu, mu khozeleni gigomoni gwaye nya gukatege! Kholu, Pfhumu Nungungulu wathu agide!


Khavbo avbo, Mosi a di embela vathu, khuye: “Mu nga thavi; tiyani mu na wonani esi Pfhumu Nungungulu a na girago gasi gu mi vbanyisa muhuno; kholu Vagipiti mu va wonago muhuno olu, gima kha mu na nga va wona gambe kala gupindruga.


A di engedza gambe a mu embela, khuye: “Eni kheni Nungungulu wa vababe vago, Nungungulu wa Abrahama, Nungungulu wa Isaki ni Nungungulu wa Jakobe.” Mosi a di fenengedza khovbe yaye kholu, a di thava gu wona Nungungulu.


Uwe u na embela Faro, khuwe: “Pfhumu Nungungulu wari, khuye: Gyanana gyangu nya matiwula khu Israyeli.


Khavbo avbo, lipfhi li di fenengedza Tshatsha nya Tshangano, wudhumo wa Pfhumu Nungungulu wu di tadza Wulanga nya Guage.


Nyi na mi dzegani mu khala vathu vangu, Eni nyi na khala Nungungulu wanu, mu na dzitini nya gukhenu eni kheni Pfhumu Nungungulu wanu, nyi mi dusago vbavbatshi nya mirwalo ya Vagipiti.


Wona nya gukhuwe, Nungungulu muvbanyisi wangu; nyi na mu tumba nyi si thavi gilo, kholu, Pfhumu Nungungulu khuye tshivba yangu ni ndzimo yangu; uye khade muvbanyisi wangu.


Uwe Pfhumu, khuwe Nungungulu wangu; nyi na khusedza ni gudhumisa lina lago, kholu u giride silo nya gusamadzise; u landriside khu gutumbega ni gutiya makungo u ma hungidego khu gale.


Aholu Pfhumu Nungungulu a na vbanyisa Israyeli kala gupindruga; gima kha mu na thega gambe dzitshoni, ni guhambanega mapimo kala gupindruga.


A di engedza gambe, khuye: “Kha gu eneli gu uwe u khale githumi gyangu basi, gasi gu wusedza mahundzu ya Jakobe, ni gu wuyisa avo va na vbulugago va Israyeli; nyi gu giride gambe wenengedzo nya guwenengedze va nya mayigo, gasi guvbanyisa gwangu gu vboha kala mahegiso nya litigo.”


Pfhumu Nungungulu a ngu ganela kharati, khuye: Ndzadzini gikhalo gyangu nya wufumu, ni mafuni gigandredzelo nya migondro yangu. Gasi lifumbu muni nya nyumba mu hadzago gu nyi vbahela, ni gasi wulanga muni nyi yelago gu hefemula avbo, na?


Khu lisine, wukhozeli nya malipha wa musigomoni wu ngu kanganyisa; esi va si girago giwulani ligwaha basi; guvbanyiswa ga Israyeli gwa guta khu ga Pfhumu Nungungulu wanu.


Kholu egi khigyo gidzumeledzwano nyi na gu girago ni ndranga ya Israyeli hwane nya matshigu yale, nyi na lova nayo wangu myonyoni gwawe nyi wu vega mapimoni gwawe; Eni nyi na khala Nungungulu wawe, avo va na khala vathu vangu; a ngu ganela Pfhumu Nungungulu.


Avo va na khala vathu vangu, Eni nyi na bani nyiri Nungungulu wawe.


U dugide gasi gu ya vbanyisa vathu vago, guya vbanyisa uye u nga mu todza khu mafura, u pfhungumula nyumba ya muthu nya guvivbedwe khu monyo, u khungumula nyumba kala ni giseketelo gyaye.


Gipandre gegi nya wuraru, nyi na gi vbindrisa khu niloni, nyi na va agisa kha nga idzo yi agiswago khidzo parata, nyi na mu linga kha nga idzo yi lingwago khidzo ndralama. A na rana lina langu, Eni nyi na mu hakha; kheni: Ava vathu vangu, avo va na hakha, khavo: Pfhumu khuye Nungungulu wangu.


Gufela gu tivisa guvbanyiswa ga vathu vaye, a gu gutsetseledwa nya sighoho,


Kholu nyi wonide guvbanyisa khu maho yangu,


Enu mwa gu khozela igyo mu si gitigo, gasi ethu ha gu khozela igyo hi gitigo, kholu guvbanyiswa gwa guta khu ga Vajudha.


gasi vatshavbo va rungudze Mwamana kha nga idzo va rungudzago khidzo Babe. Uye a si rungudzigo Mwamana kha rungudzi Babe a nga mu rumelago.


Kha hi dzi kodzi gu mana guvbanyiswa khu mumbe muthu, kholu, mafuni gwatshavbo limwalo limbe lina li riyidwego vathu li gu ni tshivba nya gu hi vbanyise.”


Kholu Nungungulu khuye a nga tshanganisago litigo ni Uye, khu ga Kristo, gambe kha khedza khu sighoho nya vathu, a di vega maganani gwathu mahungu nya gutshanganise.


Khu tshivba yaye mu ngu tshanganiswa nenu ga nyumba yeyi yi vbahwago kala mu gu khala nyumba a vbanyago umo Nungungulu khu Liphuvbo nya Guage.


Pfhumu khuye wudhumo wago ni Nungungulu wago, kholu khuye a gu giredego silo sesi nya sikhongolo nya guthise, esi u si wonidego khu maho yago.


ni gu vathu vatshavbo va huwelela, khavo: “Jesu Kristo Pfhumu,” gasi gu dhumiswa Nungungulu Babe.


Nyi ngu kodza gupala satshavbo tshivbani ya wule a nyi tiyisago.


Kholu talo watshavbo nya wudhumo wa Nungungulu wu manide givili khu guvbelela ga Kristo a dzi giridego muthu.


Dzi di embelela ndzimo ya Mosi, githumi gya Nungungulu ni ndzimo ya Nvutana, khidzo: “Pfhumu Nungungulu, nya Tshivba Yatshavbo, sigiro sago sikhongolo, si ngu liwugisa! Dzindzila dzago dzi lulamide, dzi na ni lisine, uwe Pfhumu nya mayigo.


Khu hwane nya satshavbo sesi, nyi dipwa nga lito nya lidhuma nya vathu na li gu tshiga khu ndzadzini, khilo: “Aleluya! Guvbanyisa, ni gidhumo, ni tshivba sa gu tumbuluga khu ga Pfhumu, Nungungulu wathu.


Va di kukulutwa khu tsongo wa Kisomi, tsongo wule wa gale, tsongo nya mayunga. Uwe hefemulo wangu, tiya uya mbeli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan