Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dzindzimo 78:8 - Bhibhiliya Nya Guage

8 va si giri kha nga vababe vawe, vathu nya guyeyise ni gumba yingela, vathu nya gubange mihungo, nyamba tiya gutumbani gwawe ga Nungungulu wawe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dzindzimo 78:8
31 Iomraidhean Croise  

Aholu avo kha va tula dzindzeve dzawe va yingisa; va bangisa dzithamo dzawe, kha nga vababe vawe, va ngamba khodwa ga Pfhumu Nungungulu wawe.


A di gira guvivba, kholu kha nga dzi vegisa khu monyo waye watshavbo, guti gugola ga Pfhumu Nungungulu.


Ambari khu guralo, u di thumide silo nya sadi, kholu u duside tigoni madingo nya vanungungulu nya sifananiso, u vbweta Pfhumu Nungungulu khu monyo wago watshavbo.


Ambari khu guralo, malanga nya sigomo kha ma nga khungumudwa, kholu vathu va di si gu tiyisi gwadi myonyo yawe guvbweta Nungungulu wa vababe vawe.


a dongisedego monyo waye, gu vbweta Pfhumu Nungungulu, Nungungulu wa vababe vawe; ambari na va sa agiswa mayelano ni fanelo ya Nyumbani nya Guage.”


Mu nga girini kha nga vababe vanu ni vandriyanu, va nga pfhurarela Pfhumu Nungungulu wa vababe vawe, kala va dzi ningela ga libango nya guthise kha nga mu si wonago.


Wa gu dzi ningela gwaye khu monyo wago watshavbo, u khusedza mandza yago u lombelela gwaye;


Vababe vathu gikhati va nga bani vari tigoni ga Egipito; kha va thela kota khu siliwugiso sago, kha va alakanya lihaladzo lago nya likhongolo, gambe va gu wugede vbafuvbi ni Yiphwa, a gu Yiphwa nya Gufuvile.


Nungungulu a ngu ninga wulanga sisiwana, a tshula ava va hungeledwego, a va ninga wurendra; aholu avo va mu wugelago va na vbanya giwulani.


Kholu myonyo yawe yi di si namareli gwaye, ambari gutumbega ga gidzumeledzwano gyaye.


Dzinyondro dzingani va nga wugelago Nungungulu mugiwulani va mu pwisa wuvi tigoni mule nya gihala!


Ambari ulo, va na Israyeli va di tiya gu wugela Pfhumu Nungungulu, va mu linga, va si yingeli milayo yaye.


Pfhumu Nungungulu a di engedza a embela Mosi, khuye: “Eni nyi ngu va pima gwadi vathu vava, nyi ngu vati gukheni vathu nya gubange mihungo.


Indra ga litigo lolo li gogago mahwe ni wulombe. Aholu, eni kha nyi na hongola nanu kholu mu vathu nya gubange mihungo, nyi nga beledwa khu monyo nya gu mi mbembise ndzilani.”


Pfhumu Nungungulu a di embede Mosi, khuye: “Embela sanana sa Israyeli, khuwe: Enu mu vathu nya gubange mihungo. Nya gu manega gikhati gi dugwana basi vbakari gwanu, nyi na mi mbembisa, khu kharato, tshulani esi mu dzi mburisedego khiso, gasi eni nyi giti egi nyi na gu girago.”


a ganela, khuye: “Olu, nya gu bani nyi mane makategwa mbeli gwago, Pfhumu, gira wuhindzi U gimbila vbakari gwathu; kholu khu lisine, ava vathu nya gubange mihungo. Aholu, hi tsetselele guvivba gwathu ni sighoho sathu, U hi hakhe hi khala thomba yago.”


Kholu vathu vava, khu lisine vathu nya guyeyise; sanana nya malipha, si si vbwetigo gu yingisa nayo wa Pfhumu Nungungulu.


Aholu nyi di embela sanana sawe giwulani, kheni: Mu nga yingisi sileletelo sa vavelegi vanu, gambe mu nga dzi nyenyezisi khu sifananiso sawe.


Aholu avo va di nyi kanyisa, va si dzumeli gu nyi yingisa; mwalo a nga dzumela gu diga sifananiso nya gunyenyeze sa Egipito; khu guralo, eni nyi di va embela kheni nyi na guhula vbatshani gwawe likhulo langu, gasi gu landrisa khorodza yangu gwawe tigoni ga Egipito.


Na vbohide, a di wona wuhigo wa Nungungulu a tsaka, a va embela vatshavbo va simama gu khala ni Pfhumu khu monyo moyo vatshavbo.


Vathu va nya gu banga mihungo, nya myonyo nyamba khodwa ni dzindzeve nyamba pwa. Mu ngu bomba Liphuvbo nya Guage gikhati gyatshavbo, nga edzi va nga bani va gu gira vababe vanu.


Kholu nyi ngu guti guyeyisa gwanu ni gu banga nya mihungo yanu; ambari nya gukhuwe nyi di bani nyi nga gu vbanya vbakari gwanu, enu mu kanyiside Pfhumu Nungungulu, ahati olu hwane nya gu bani nyi fude?


Khu guralo, enu mu simamide gutumbega ga Pfhumu Nungungulu wanu, muhuno, enu mwatshavbo mu nga gu vbanya.


Pfhumu Nungungulu a di ganela gambe a nyi embela, khuye: Nyi lingedzede vathu vava, nyi wonide gukheni vathu nya gubange mihungo.


Enu mu va gu kanyisa Pfhumu Nungungulu, gukhugela litshigu nyi phedego gu mitini.


Avbo va nga vbohago ga va na Rubheni, va na Gadhi ni gipandre nya lihundzu la na Manasi, tigoni ga Gileyadhi, va diya va embela, khavo:


Va vbanyide kharalo gikhati gyatshavbo gukhugela litshigu nyi va dusidego khu Egipito, kala muhuno, kholu va di nyi diga vaya khozela vambe vanungungulu, khidzo gambe va gu girago nuwe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan