Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuweli 8:2 - Bhibhiliya Nya Guage

2 Pade gambe va na Mowabhi, a va ladzisa vbavbatshi, a va pima khu ngodzi, avo va nga bani va enedza dzingodzi dzimbili, a di va songa, avo va nga bani va enedza ngodzi mweyo basi, a di va diga va vbanya. Khu guralo, va na Mowabhi, va di khala sithumi ga Dhavhidhe, va henga khupo gwaye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuweli 8:2
22 Iomraidhean Croise  

A di dzega vathu va nga bani vari umomo, a va vega thumoni nya gusahe mapulango, ni mithumo ya mapiki, ni sibhewula, ni umo nya gugire sitini; a di gira kharato ga yatshavbo madhoropa ya na Amoni. Khu hwane, Dhavhidhe a di wuya Jerusalema gumogo ni vathu vaye vatshavbo.


Dhavhidhe a di vega sikwata nya masotshwa nya gughadhe litigo la Dhamasiko; gasi Vaasiriya, va di khala sithumi ga Dhavhidhe, va mu livba khupo. Khu guralo, Pfhumu Nungungulu, a di ninga Dhavhidhe tshivba nya gupale gwatshavbo umo a nga bani na gu vbindra khumo.


Solomoni a diri ni tshivba ga mifumo yatshavbo, gukhugela tsongoni wa Ewufrate, kala tigoni ga Vafilisitiya, kala ni vbinganoni wa Egipito. Mifumo yeyi yi dita luva ga Solomoni ni gu mu thumela matshigu yatshavbo nya guvbanye gwawe.


Hwane nya gufe gwa Akabi, Mowabhi a di wugela Israyeli.


A di ta dhumedwa khu Salimaneseri, mufumeli wa Asiriya a mu khozisa; Ozeya a di khala githumi gyaye, a mu luva miningelo.


A di pala gambe va na Mowabhi, va khala sithumi sa Dhavhidhe, va mu livba khupo.


Va na Amoni va di ningela miningelo nya guluve Uziya; ndruma yaye yi di phalalega kala yi vboha Egipito, kholu a diri ni tshivba ngudzu.


Litigo la Mowabhi ginamelo nyi hambelago umo; nyi na rinya silato sangu tigoni ga Edhomi; nyi na ghiya khu gu pala Vafilisitiya.”


Sanana sa va nya mayigo sa gu vbela tshivba, si duga khu makhokholani gwawe na si gu ndrendremela.


Ina khuwe uwe Nungungulu u hi digidego, gani? U si thangeli gambe dzinyimbi dzathu!


Aholu litigo la Mowabhi, ginamelo gyangu nya guhambe khigyo; Nyi na rinya silato sangu tigoni ga Edhomi; nyi ghiya khu gu pala Vafilisitiya.


Avo va girago esi khu Vaedhomi ni Vaismayeli, khu situgulwana sa Mowabhi ni sa Agari,


Mu nga mu yingisi Ezekhiya; kholu mufumeli wa Asiriya a ngu ganela kharati, khuye: Dzi rudziseni mu ta eno gwangu, muthu ni muthu a na hodza mihandro yaye nya vhinya ni mihandro nya nguyu waye. Moyo ni moyo a na sela mati ya namboni gwaye;


Eni nyi ngu mu wona, aholu khandri olu, nyi na mu khedza, aholu nasiri khu vbafuvbi; gu na duga nyeledzi khavbo ga Jakobe ni ndronga nya wufumu khavbo ga Israyeli. Yi na khungumula mihungo ya va na Mowabhi, yi mbembisa sanana satshavbo sa Seti.


Aholu vathu nya guvivbedwe khu monyo, va di ganela, khavo: “A na dzi kodza kharini gu hi vbulugisa mwama yoyu?” Va di mu kanyisa va si dzumeli gu dusa miningelo va mu luva. Aholu Sawule kha nga khathala khavo.


Avbo Sawule a nga dzega mufumo wa Israyeli, a di dwana ni valala vaye vatshavbo va nga bani va mu randrede a gu ava: Vamowabhi, Vaamoni, Vaedhomi, vafumeli va Zobha ni Vafilisitiya; gwatshavbo umo a nga bani a gimbila a dwana a di wuya na dugelede.


Khu iyoyo Dhavhidhe a di ya hongola Misipa wa Mowabhi, aya ganela ni mufumeli wa Mowabhi, khuye: “Ina gu ngu kodzega gu, nyi diga babe ni mayi wangu vate eno gasi guta khala nago kala nyiti igyo Nungungulu a na girago khu eni, gani?”


Khavbo avbo, a di va resa ga mufumeli wa Mowabhi, avbo va ngata khalago naye gikhati gyatshavbo Dhavhidhe a nga manegago ga wulanga wule nya wuthavelo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan