Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuweli 8:17 - Bhibhiliya Nya Guage

17 Sadhoki, mwamana wa Ayitubhi, ni Ayimeleki, mwamana wa Abhiyatari, va diri vaphasi nya mhamba; Seraya, a diri mulovi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuweli 8:17
21 Iomraidhean Croise  

A dita nuye Abhiyatari ni Sadhoki, ni vatshavbo va na Levhi, na va rwade Ngasa nya Gidzumeledzwano gya Nungungulu; va di vega vbale Ngasa nya Gidzumeledzwano gya Nungungulu kala vathu vatshavbo va duga dhoropani.


Husayi a di embela vaphasi nya mhamba Sadhoki ni Abhiyatari, khuye: Ayitofeli layide Abhisalamo ni vasingalagadzi va na Israyeli khu esi; aholu eni nyi mu embede esi ni esi.


Enu khenu vandriyangu, mu marambo nya marambo yangu ni nyama nya nyama yangu; khu ginani mu na tshalago hwane gu wuyisani mufumeli nyumbani gwaye?


Aholu eni nyi gu githumi gyago, ni muphasi nya mhamba Sadhoki, ni Bhenaya mwamana wa Joyadha, ni githumi gyago Solomoni, kha hi rana.


Avbo gu nga wonwago gupwani ngasani dzomo dzitsapawu nya dzingi, mulovi wa mufumeli a di gwela gumogo ni muphasi nya khongolo nya mhamba, va ya sayela dzitsapawu dzatshavbo dzi nga bani dziri Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu va dzi theledzela mudzisakuni.


Avbo va nga ranago mufumeli, a di duga Eliyakimi, mwamana wa Hilikiya, muthangeli nya nyimbi ya mufumeli, mulovi Sebhina ni Jowa, mwamana wa Asafi, musayisi nya mabhuku nya matimo.


Joyadha; a nga bani ari muthangeli nya nyumba ya Aroni, a diri ni magumararu na livbandre na mavili mazana (3.700) vama;


Sadhoki; a nga bani ari lidzaha ni ndrena nya nyimbi, a di reside khu nyumbani ga babe waye, magumavili vathangeli nya dzindrena.


Dhavhidhe a di rana vaphasi nya mhamba, a gu ava: Sadhoki ni Abhiyatari ni va na Levhi; Uriyeli, Asaya, Joyeli, Semaya, Eliyeli ni Aminadhabhi,


A di tshiyedza muphasi nya mhamba Sadhoki, ni vambe vandriyaye nya vaphasi, va na gyawe, mbeli nya tshatsha wa Pfhumu Nungungulu, wulangani nya gigomo nya gulaphe tigoni gwa Gibheyoni.


Gasi gu fela gu ningela matshigu yatshavbo ga Pfhumu Nungungulu miphaselo nya guvbiswe vbagiluvelotunu, dzimindrudzile ni vbasilambotunu, satshavbo kha nga idzo gu lovidwego khidzo Nayo, kha nga idzo Pfhumu Nungungulu a nga leletelago khidzo Israyeli.


Vaphasi nya mhamba va diri Sadhoki mwamana wa Ayitubhi, ni Abhimeleki, mwamana wa Abhiyatari, Sawusa, a diri mulovi.


Sanana sa Merari khesi: Mali ni Musi; khayo aya mapango ya na Levhi mayelano ni dzinyumba dza vababe vawe.


ni Jokimeyamu ni mayigwana yaye ni Bheti-Horoni, gumogo ni mayigwana yaye,


Aseri a velega Elikana; Elikana a velega Ebiyasafi; Ebiyasafi a velega Aseri;


Azariya, mwamana wa Hilikiya, mwamana wa Mesulamo, mwamana wa Sadhoki, mwamana wa Merayoti, mwamana wa Ayitubhi, muthangeli wa Nyumbani ga Nungungulu;


mwamana wa Salumi, mwamana wa Sadhoki, mwamana wa Ayitubhi,


Bharuki a di hevbulela vathu vatshavbo magana ya Jeremiya a nga bani a ma lovide libhukuni mule, Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu, umo nya muhubhe wa Gemariya, mwamana wa mulovi Safani, umo nya likupakupa nya likhongolo, vbanyangwatunu nya Lidimba nya Liphya la Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu, dzindzeveni ga vathu vatshavbo.


Aholu, vaphasi nya mhamba va na Levhi, a gu sanana sa Sadhoki, va nga sayisa wulanga wangu nya guage, gikhati va na Israyeli va nga bani va si theli kota khu eni, avo va di hidzimela gwangu va ta nyi thumela, va na ema mbeli gwangu, gasi gu nyi girela miphaso nya mafura ni novba; a ngu ganela Mune Pfhumu Nungungulu.


Idzo a bedego khidzo Nyumbani ga Nungungulu gikhati gya Abhiyatari, khongolo nya vaphasi nya mhamba, aya hodza sibaba nya miphaso; a ninga navo ava a nga bani ari navo, sibaba si nga bani si gu lumba gu hodzwa basi khu vaphasi nya mhamba.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan