Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuweli 3:39 - Bhibhiliya Nya Guage

39 Gasi a gu bani ari eni, muhuno nyi vbede tshivba, ambari olu nyi wumbedwego gu khala mufumeli. Gasi vama vava nya sanana sa Zeruwa, va na ni tshivba nya gu nyi vbindre. Pfhumu Nungungulu a na ninge tshatshazelo gighohi khu tsayiso nya gighoho gyaye.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuweli 3:39
30 Iomraidhean Croise  

Mufumeli a di khuye: “Ginani nyi gu nagyo nanu enu madzahanu ya Zeruwa? Mu digeni a hembulule, Pfhumu Nungungulu a gu bani a mu rumide gukhuye vala Dhavhidhe, khu mani a na mu embelago, khuye: Khu ginani u girago isoso?”


Embelani Amasa khenu gasi uwe khundri marambo yangu, ni nyama yangu, gani? Nungungulu a na nyi tsayise ngudzu, uwe wa gumba emiswa gu khala muthangeli nya nyimbi mbeli gwangu kala gupindruga, wulangani wa Jowabhi.”


Aholu Dhavhidhe a di hakha, khuye: “Gasi mahungu muni nyi gu nawo nanu enu madzahanu ya Zeruwa, na? Ina muhuno litshigu nya gufe muthu wa na Israyeli, gani? Ina eni kha nyi dziti gukheni muhuno nyi emisedwe gu khala mufumeli wa Israyeli, gani?”


Mufumeli a di embela vathu vaye, khuye: “Kha mu dzitini nya gukhenu muhuno thegide muthangeli nya ndrena wa na Israyeli, gani?


Khu kharalo, Pfhumu Nungungulu a na gira novba waye wu thega hungoni gwaye abune, kholu, songide vama vavili nya gululame guvbindra uye, a va songa khu litshari nyamba tidwa khu babe wangu Dhavhidhe, a gu Abhineri, mwamana wa Neri, muthangeli nya nyimbi ya Israyeli; ni Amasa, mwamana wa Jeteri, muthangeli nya nyimbi ya Judha.


“Aholu uwe olu u nga mu sayeli nga muthu nyambana nandru. Uwe u muthu nya guti u na siti iso u na gu girago khuye. Ambari a gumbidego, mu gire ndzudzu waye nya dzinvi wu relela thowoni na wu fuvide khu novba.”


Kholu Dhavhidhe a di gu ganela, khuye: “Gyanana gyangu Solomoni a ngari dugwana ni gu gambe, a ngari mwalo tshivba, narigu nyumba yi vbwetwago gu vbahedwa Pfhumu Nungungulu, gu vbwetega nari nyumba nya wumburi, nya gukhugege ni wudhumo tigoni gwatshavbo; khu guralo, nyi na yi dongisela.” Khavbo avbo, Dhavhidhe a di dongisela silo nya singi nya gutale nasi gufi.


Mufumeli Dhavhidhe a di engedza a embela tshangano, khuye: “Mwamana wangu Solomoni, khuye ekha a hathidwego khu Nungungulu, aholu uye a ngari gyanana a si guti gilo, nari gu thumo wowu wu khongolo, kholu Nyumba yeyi kha yi lumbi muthu, aholu khya Pfhumu Nungungulu.


Va nya guhandruga, sitandra valayi, va tombanide gwaye va somela matshari Robhowamo, mwamana wa Solomoni. Robhowamo a nga bani na ngari gyanana nari mwalo tshivba, a di tandrega gu dzi vhikela.


Tshigu ni litshigu, nyi na mbembisa sighohi satshavbo sa tigoni, gasi nyi fuvisa dhoropani gwa Pfhumu Nungungulu, avo va girago guvivba.


Va ninge gukhedza khu edzi yi lombago khidzo mithumo yawe, gupima khu guvivba nya sigiro sawe; va ninge edzi wu lombago khidzo thumo nya mandza yawe, va livbe tengo wu va lumbago.


Lihaladzo la gu lumba Pfhumu kholu a gu bweledzela ga muthu ni muthu gukhedza khu mithumo yaye.


Guvivba gwaye gu na thegela hungoni gwaye, a na pfarwa hungo khu wughevenga waye.


Nyi na vbedza tshivba ya va nya guvivba; aholu tshivba ya va nya gululama yi na khusedzwa.


Uye a bayisago muthu, a mu songa, fanede gu songwa nuye.


Mufumeli a gu khala phathani nya gulamule, maho yaye ma ngu vbiredza gu wona uye a gu na ni nandru.


Gwa gu duswa sighohi mbeli ga mufumeli, gululama gwa gu tiyiswa vbagikhalotunu gwaye nya wufumu.


Libango ga va nya guvivbedwa khu monyo! Kholu, va na thegedwa khu mhango! Va na hakha tshatshazelo nya esi va yadego khu mandza yawe.


u naya mu embela, khuwe: Dzi wonele, rula! U nga thavi ambari gu vbela tshivba khu kotani nya sihalyana sivili si tuvigago wutshi; khu kotani nya likhulo la Rezimi gumogo ni la Siriya, ni la mwamana wa Remaliya.


Mufumeli Zedhekiya a di ganela, khuye: “Khu yoyo, womo mandzani gwanu; kholu eni gimwalo gihimbedzo nyi dzi kodzago gu mi girela.”


Khavbo avbo, mufumeli a di ruma gukhuye va resa Dhaniyeli, va mu rinya phalani nya dzinghala. Mufumeli, a di embela Dhaniyeli, khuye: “Nungungulu wago u mu thumelago gikhati gyatshavbo, a na gu vbulugise.”


Aholu, mwa gumba girani kharalo, mu na bani mu ghohede Pfhumu Nungungulu, gambe dzitini nya gukhenu gighoho gyanu gi na mi resela tsayiso.


Kholu fanelo yatshavbo nya guthangele vathu ya guta khu ga Nungungulu, gasi guthumela uwe. Aholu wa gu gira guvivba u na ni fanelo nya guthave, kholu vathangeli va na ni tshivba nya gutsayise. Muthangeli kha phari ndronga mahala. Wuthangeli wa gu thumela Nungungulu khu gu tsayisa vale va girago guvivba.


Alesandre, mupfhuli nya dzisimbi a nyi hosede ngudzu; Pfhumu a na mu bweledzela mayelano ni mithumo yaye.


Gumogo gambe ni gu bweledzela hungoni wuvivbi wa vathu va dhoropani ga Sikemi; ni guvivba a giredego Jothamo, mwamana wa Jerubhahali, gu di thegela hungoni gwawe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan