1 Samuweli 4:6 - Bhibhiliya Nya Guage

⁶ Vafilistiya, na va pwide, va di khavo: “Wa gu tshamusela ginani kulungwane wowo nya wukhongolo wu pwalago lizumboni gwa Vahebheru?” Va di tugula gukhavo, Ngasa ya Pfhumu Nungungulu yi nga vboha lizumboni.

1 Samuweli 4:6 Iomraidhean Croise

1 Samuweli 29:3

Manganagana nya Vafilisitiya ma di ganela, khavo: “Gasi Vahebheru vava va guvbweta ginani avba.” Akisi a di va phindrula, khuye: “Ina kamwe kha mu mutini Dhavhidhe, githumi gya Sawule, mufumeli wa Israyeli, gani?” Gu ngu vbindra myaga na nyiri naye, gimwalo gihoso nyi gi manidego gwaye gukhugela litshigu a thavidego ga va na gyawe kala muhuno.

1 Samuweli 4:5

Avbo Ngasa nya gidzumeledzwano ya Pfhumu Nungungulu yi nga vbohago vbalizumbotunu, vatshavbo va na Israyeli va di womba mikulungwane nya yikhongolo khu litsako, gu nga ndrendremelago ni mafu.

1 Samuweli 4:7

Vafilistiya va di tala khu hwanga, va ganela, khavo: “Nungungulu wawe vbohide lizumboni. Libango lathu! Kala ni olu gima gu si gu pwali silo nya gufanane ni esi.