Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesi 32:3 - Bhibhiliya Nya Guage

3 Jakobe a di rumela myango mbeli gwaye ga ndriyaye Esawu, tigoni ga Seyiri, gipandrengulu nya litigo la Edhomi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesi 32:3
23 Iomraidhean Croise  

ni Vahorita gigomoni gwawe ga Seyiri, va gu va tutumisa kala wulanga wu ranwago pwani Eli-Parani, vbinganoni ni giwula.


A di embela Jakobe, khuye: “Nya ngu gu lomba, nyi dige nyi hodza guhodza gwago nya gufuvile gwadi, kholu nyi garade ngudzu.” Khigyo gi nga gira va ninga Esawu lina nya gupwani khu Edhomi.


Khu wuhindzi wago, nyi vbulugise mandzani ga ndriyangu Esawu, kholu nyi ngu thava gu dhumedwa khuye a nyi songa eni gumogo ni vanyamayi ni sanana.


Jakobe a di tala khu hwanga a hambanega mapimo. A di kabanisa vathu a nga bani nari navo khu sikwata sivili. A gira gambe kharato ni sirengo nya sikhongolo ni esi nya sidugwana ni dzingameriya,


Uwe mune wangu, nyi ngu gu lomba u bani u thanga mbeli. Eni githumi gyago nyi na landra khu hwane, na nyi gu ghula sifuyo nyi gimbila khu vbadugwana ni vbadugwana, pfhuka wu kodzwago khu sifuyo ni sanana sesi nyi gu naso, kala nyi ta patana nago uwe mune wangu, tigoni ga Seyiri.”


Khu guralo, litshigu lolo furi, Esawu a di bela ndzilani a gu bwelela tigoni ga Seyiri.


Aholu Abhineri, mwamana wa Neri, muthangeli nya nyimbi ya Sawule, a di dzega Isobhoseti, mwamana wa Sawule, a mu yisa Mahanayimi,


Elizewu a di lombelela a ganela, khuye: “Pfhumu Nungungulu, nyi ngu lomba gukheni U mu tule maho, gasi a wone.” Pfhumu Nungungulu a di tula maho ya githumi gi wona; khavbo avbo, a di wona gigomo na gi tade khu dzikavalu ni dzikareta nya nilo na dzi randrede Elizewu.


Oyu khu tengo nya vama va ngatago ga Dhavhidhe dhoropani ga Hebroni, na va somide gasi guta mu dandrisa a khala mufumeli, vbawulangatunu ga Sawule, kha nga guruma ga Pfhumu Nungungulu.


Mwama—Uwe nyamahegyane wa linganagana, idzo yi mburidego khidzo migondro musilatoni gwago! Ni dzinyonga dza giwununi gwago dza gu fanana ni siwindri nya lisima, esi si vatidwego khu wumeseri.


Gitiviso ga litigo la Edhomi, khu Seyiri womo a nyi ranago, khuye: “Mukhedziseli, gikhati muni gi tshadego gasi guvbela wutshigu? Mukhedziseli, gasi gikhati muni gi tshadego?”


Khu kotani ga Edhomi. Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo, a ngu ganela kharati, khuye: “Ina kamwe, gu mwalo gambe guti tigoni ga Temani, gani? Ina va nya mapimo kha va nga gu ninga gambe wusingalagadzi, gani? Guti gwawe gu fuvide, gani?


Pfhumu Nungungulu nya Tshivba Yatshavbo a ngu ganela, khuye: “Wonani nyi ngu rumela ngilozi yangu gasi guta dongisela ndzila mbeli gwangu; Pfhumu mu mu dilelago a na bela khu guvbiredza nyumbani gwaye, ni ngilozi nya gidzumeledzwano hi yi virelago gu reswa, yi ngu vboha.”


Edhomi a na fumedwa khuye, ambari nala waye Seyiri, a na fumedwa khuye, Israyeli a na yeyedza tshivba yaye.


A di thangisa myango yi hongola talalani nya gukari wa tigoni ga Vasamariya, gasi guya mu dongisela wulanga nya guhefemule.


Pfhuka nya gudingane liendro nya likhumi na limwedo matshigu gukhugela Horebhi, khu ndzila nya gigomo gya Seyiri kala Kadhesi-Bharineya.


a di gira kharati kha nga idzo a nga girago ga sanana sa Esawu si nga bani si vbanya tigoni ga Seyiri, a nga mbembisago Vahori mbeli gwawe na si va tutumiside, si di khala iso wulangani gwawe kala na muhuno;


Mu nga va dwanisini, kholu kha nyi na mi ninga litigo lawe ambari nari gipimo nya ngondro basi; kholu Esawu nyi mu ningide kha nga thomba yaye gigomo gya Seyiri.


Litigo lawe kheli: Gukhugela Mahanayimi, ni Bhasani watshavbo, mufumo watshavbo wa Ogi, mufumeli wa Bhasani, gumogo ni mitalala yatshavbo ya Jayiri, tigoni ga Bhasani; yatshavbo yi diri livbandre na limwedo magumi madhoropa;


Isaki nyi di mu ninga Jakobe ni Esawu, Esawu nyi mu ninga gigomo gya Seyiri gi khala gyaye; aholu Jakobe ni sanana saye va di relela va hongola Egipito.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan