UMatewu 2:20 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²⁰ yathi, “Sukuma uthathe umntwana lonina liye elizweni lako-Israyeli ngoba labo ababefuna ukubulala umntwana sebefile.”

iBhayibhili Elingcwele 1978

²⁰ Vuka, uthathe umntwana lonina uye elizweni lakoIsrayeli, ngoba sebefile ababezingela ukusila komntwana.

UMatewu 2:20 Iomraidhean Croise

1 AmaKhosi 11:21

Kwathi uHadadi esezwile eseGibhithe ukuthi uDavida kasekho lokuthi uJowabi induna yempi sewafa, wathi kuFaro: “Ake ungivumele ukuba ngiye elizweni lakithi.”

1 AmaKhosi 11:40

USolomoni wazama ukubulala uJerobhowamu kodwa uJerobhowamu wabalekela eGibhithe, enkosini uShishakhi, njalo wahlala khonale uSolomoni waze wafa.

U-Eksodasi 4:19

UThixo wayethe kuMosi eMidiyani, “Buyela eGibhithe, ngoba bonke abantu ababefuna ukukubulala sebafa.”

UMatewu 2:13

Kwathi sezihambile, ingilosi yeNkosi yabonakala kuJosefa ngephupho. Yathi, “Vuka uthathe umntwana lonina libalekele eGibhithe. Lihlale khonale ngize ngilitshele ngoba uHerodi uzamdinga umntwana efuna ukumbulala.”

UMatewu 2:19

UHerodi esefile, ingilosi yeNkosi yabonakala ngephupho kuJosefa eseGibhithe

UMatewu 2:21

Ngakho wasukuma wathatha umntwana lonina waya elizweni lako-Israyeli.