Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 8:18 - Bible en langue guiziga

18 Bumbulvuŋ a ɓa Zozuwe na: «Ziwit mikaw a haŋ ɗik na, ska sikke ng'ar walahay Aya, asi y'ani i vuluw di asi haŋ ɗiki.» Joˀ Zozuwe a ska ziwit ngi haŋ naŋ tuwa sikke ng'ar walahay Aya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 8:18
14 Iomraidhean Croise  

Hana i gwat magi avu mbur muzuɓa haŋ le ng'ar Buymisemuŋ, a sli himaˀ le avu Buymisemuŋ Misi Gidaŋ wãˀa.


Luvut a hurum konjor konjor ar gulum a duba naŋ, ziwit a wucuɗ plik plik waɗ maslalam.


Amma ka, zuɓa ganday a muŋ, zuɓa haŋ ng'ar mubuliye, wuɗuka kpah a wuzla cuw, ɓa Israyeley a tuwuɗaka ti sar njiraŋ njiraŋ.


Bumbulvuŋ a ɓa Moyise: «Ɓa Aroŋ na, ska haŋ ti gandaya ng'ar mizaway, barayay waɗ ng'ar futuŋhoy, yo ga ɓa gecey a boko ti mizawa ng'asi hirwuy Ezipte.»


Moyis a ɓa buy Ezipte: «Ɓa i dir dibiɗ vur ka, vur gawla ɗikey waɗ vur mizli ɗikey, ɓa gecey a susuymom asi hirwuy ɗike, a hay ɗike, ɓa a ndir sey a mizaw si na, inga wiy pas nah takwa.»


I sa vula gidaŋ da buy madiɗa ngi Babiloŋ, haŋ ngi buy madiɗa ngi Ezipte a sa ngil. Ti ya misa vula maslalam ɗu le da ngi Babiloŋ kaw asi haŋ, yo naŋ misa puka le pak ng'ar hirwuy Ezipte na, mizli a sa sinaka, yi Bumbulvuŋ.


Ar walahay Ay ati Betele, ɓa mbur zil pal mindir, a bi nga sipa Israyeleye ta na, anta. Taŋ mira sipaka Israyeley tuwa na, walahay a ndir njoŋ manja mizli mizilehey.


Zozuwe misika haŋ sikke si na, soje mipi hirihey tuwa, a boko ɓuyoh tir li ɗum taŋhaya. A kilam, a cam ng'ar walahaya, dar a tiɓaka walahaya. A dirba nah, a ɗuvaka vu div div da hayaya kutum si.


Zozuwe misika ziwit naŋ sik ng'ar walahay Ay tuwa, a ko di ɓaˀ le nga ruwuyo ta, hã a ngizlaka mizli Ayaya cek kwaɗay.


Akẽh so na, kumo, kisa boko tir li kum mipam hiri tuwa, joˀ kisa tiɓaka walahaya. Asi mike na, Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kum, a vula walahaya le asi haŋ kum.


Goliyata ti diga ya kwana, gawla mijijira mbaray naŋ ɓaˀ a mbuŋ, ara kirahawa ti gidaŋ ng'avu Davite.


Davit a mbiɗa da mbur Filisti: «Ka, ki so ng'ar ya, vu kaˀ kaˀ ti maslalam, waɗ ziwitey ti sukwi cuw. Amma ya, yi ru ng'ar ka vu kaˀ kaˀ ti slimiɗ ngi Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀ, Bumbulvuŋ ngi vurum Israyel, ka mizaŋ na.


A ci gwat ngi ɓiri gaza avu saraya, hã popurok, waɗ ziwit law a ciki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan