ZOZUWE 6:6 - Bible en langue guiziga

⁶ Zozuwe, mangal ngi Nuno, a zilo masayaya, a ɓa taŋ na: «Zuɓaka akoti ngi jumoˀaya, yo masayay tarnaˀa, mbur gar a zuɓ fugum ngi durum ngi zlengereke, a ram a mbuŋ akoti ngi Buymisemuŋ.»

ZOZUWE 6:6 Iomraidhean Croise

BI NGI ISRAYELEY 25:14

Ki sa ca taŋ ar ɓalaŋhay misi avu akoti tuwa ti ka ti ka, ɓa ngi jijir naŋ.

SLRA 9:1

Sawulo, ara sipa mizli ngisi Buy Yesuhoyo nder nder, ɓa a kiɗa taŋ vagay vagay na si. Ara cufuɗa

ZOZUWE 24:11

Ani ki tuwuɗoko mizaw Zurdeŋ le, ki ndiloko le a Zeriko. Naŋ kanah ma, ti sukwi ngi Perizihey, Kanaˀanay, Hitihey, Girgasihey, Hivihey waɗ Zebusihey gar na, yi vulukum taŋ le gar asi haŋ kumo.

ZOZUWE 3:3

a ɓaka mizli ɗaˀ le: «Da kum mupuraka levi masayaya le, a zuɓaka akoti ngi jumoˀay ngi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ kumo le na, pulaka li misenna, sipaka taŋ.

ZOZUWE 3:6

Yo Zozuwe a ɓa masayaya: «Zuɓaka akoti ngi jumoˀaya, a ram ɓaˀ a mbuŋ mizli.» Dar taŋ a zuɓaka akoti ngi jumoˀaya, a ram ɓaˀ a mbuŋ mizli.

ZOZUWE 6:13

Masayay mitarnaˀ, misi ti fugum ngi durum ngi zlengerekey misek a mbuŋ akoti ngi Bumbulvuŋ tuwa, a zlaka ru bal ti fi fugumo hiri naŋ a muŋ. Soje ngi mbuŋhoyo taŋ sek a mbuŋ taŋ, yo ngi dirbahaya kwana, sek a dirba akoti ngi Bumbulvuŋ. Taŋ mira ram na, ara faka fugumoyo cici.

ZOZUWE 6:5

Masayay, da ara faka fugumoy tuwa, hã a zikam di le na, mizli gar a sa wudam cǝruw cǝruw. Akẽh na, mohol a sa mbizli daˀ arleˀe girip girip. Dar Israyeley a sa tuwuɗam, mbur gar a ɗuv dibiɗ cir a mbuŋ naŋ.»

ZOZUWE 6:7

A dirba nah, a ɓa mizli gara: «Cohom ɓa ki ra gunoko hirnga ngi walahaya. Amma anja soje ngi mbuŋhoy a ram ti mbuŋ akoti ngi Buymisemuŋ ɓula.»

ZOZUWE 6:8

Gwat gar a gi kaɓa mingiɓi Zozuwe miɓa da mizli tuwa. Masayay mitarnaˀ, misi ti fugum ngi durum ngi zlengerekey a mbuŋ Bumbulvuŋ tuwa, ara cohom, a faka fugumoyo. Akoti ngi jumoˀaya ɓaˀ asi taŋ.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 4:3

Mizli mulohokohoy mumoko ng'ar li taŋ mipam tuwa na, mizli micawwahay, a ɓam: «Buymisemuŋ a pula Filistihey a kiɗam ndra dana vur mike? Akum i ra supoko akoti ngi jumoˀay ngi Buymisemuŋ a Silo: anja i soko di nga wuzla ndra, ɓa a laha ndra ti haŋ mesene ndrahay na!»