ZOZUWE 4:2 - Bible en langue guiziga

² «Hilam mizli ziley kuruˀ nga cuw asi Israyeleye. Vur sukwi gar na, mbur zil purla.

ZOZUWE 4:2 Iomraidhean Croise

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 18:31

A hil ɗuguroy kuruˀ nga cuw, tiɗeˀe avu sukwi ngi ziri mizile ngi Zakopoyo. Sukwi tayna, Bumbulvuŋ a ɓa taŋ le zleˀe anihĩ: «A sa zulukuw Israyel.»

SLUFA VU 13:2

«Slin mizli nga puro hirwuy Kanaˀan, ya muvula da Israyeley na, kisa slin mbur pal vur sukwi vur sukwi tiɗeˀe, wini a wuzla buyɓi ngi Israyeley.»

SLUFA VU 34:18

Ki sa zuɓam buyɓihey pal pal ar sukwi gar, ɓa ngi jini taŋ.

Slu cuw 1:23

Yi pura na, wuluk kumo naŋ kuy. Vurˀe, yi wini mizli kuruˀ nga cuw a wuzla kumo, mbur pal ar sukwi gar.

ZOZUWE 3:12

Wurenna so na, a wuzla sukwi Israyel na, hilam mizli kuruˀ nga cuw, vur sukwi gar na, mbur purla.

ZOZUWE 4:3

Yo ɓaka taŋ ɗaˀ le: ‹Hilam ɗuguroy kuruˀ nga cuw a hur mizaw Zurdeŋ aka, ar li ngi sar ngi masayay muɗuvaka taˀ taˀ, ko a wusam was le ta na. Ki sa ram taŋ a haŋ, yo kisa paka taŋ ar li kum masa cicam anga ɓa ki hinam na.›»