ZOZUWE 4:18 - Bible en langue guiziga

¹⁸ Masayay majijiraka akoti ngi jumoˀay ngi Bumbulvuŋ, ara boko ti wuzla mizaw Zurdeŋ tuwa so. Ti taŋ mumuɗoko saraya ceɗ ceɗ tir yama, ɓa a ɗuvaka taŋ nga ruwuy mingbalaŋ ngbalaŋ si na, yam ngi mizaw Zurdeŋ a mo fuyõh ng'ar li naŋ, dar a ɓul vra vra, nga naŋ nga naŋ kaɓa misi zleˀe a muŋ.

ZOZUWE 4:18 Iomraidhean Croise

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 12:15

A wuzla ziri ngi Gataya, buy ngi sojehey i taŋ so. Mihĩyã ngi si taŋ a jum soje deŋ deŋ skat, migidaŋ ngi si taŋ a jim soje deŋ deŋ durmuk.

EZAYI 8:8

A sa zuma hirwuy Zuda rekrek, a sa tuwuɗa mibuzugumoyo, a zuɓvra vra, hã giw ti ˀay. Aw Emanuwel! Mihaŋ naŋhay maɓulomo, a sa naha hirwuy ɗike zlar.»

ZOZUWE 3:13

Bumbulvuŋ, miwa hirwuy gara, masay majijirakaŋ akoti ngi jumoˀaya, da sar taŋ misa ci le kulaˀ angi yam ngi mizaw Zurdeŋ si na, yam maɓul a mizawa, ti muŋ naŋ na, a sa sli, a sa gi totoŋ kaɓa mohol.»

ZOZUWE 3:15

Hirak ti hin nah na, i sifi, naɓa mizaw Zurdeŋ ara zuɓ reŋ reŋ. Naŋ kine, masay mijijira akoti ngi jumoˀaya, micaka sara kulaˀ a mi ngi yama si na,

ZOZUWE 4:11

Mizli, ti taŋ mutuwuɗam nga dubazaw vay diga, a kiɗ mi le muduba na, akoti ngi Bumbulvuŋ ati masayaya, a kam ɓaˀ a mbuŋ mizli a muŋ.

ZOZUWE 4:17

Joˀ Zozuwe a ɓa masayay tuwa ɗaˀ: «Boko ti hur Zurdeŋ ng'avra.»

ZOZUWE 4:19

Israyeley mutuwuɗaka Zurdeŋ na, naɓa i hin kuruˀ ngi kiya mudumbuŋ naŋ. A pam ti guɗuk taŋhaya a Gilgal, ar maakway ngi Zeriko, tisi pas ngi miprik naŋ.