ZOZUWE 24:6 - Bible en langue guiziga

⁶ Yi bo ti dideˀ kumoyo le ti Ezipte, hã a ndiloko sesẽŋ a mi mubuliy lavaɗa. Ezipteheye, a supoko dideˀ kumoyo sesẽŋ a mubuliy tuwa, taŋ ti mota ngi vurumoy ati pilisey.

ZOZUWE 24:6 Iomraidhean Croise

NEHEMI 9:11

Ki wucaha yam ngi mubuliye wucah a wuzla cuw a mbuŋ taŋ, joˀ Israyeley a cohom ti wuzla mubuliye, ti sar njiraŋ njiraŋ. Mizli musupoko taŋ na, ki pa taŋ haŋ le yimak ng'ar yam, kaɓa mbur mihiziga ɗugur le ng'ar yam mijileŋ.

DIMISEY 78:13

A wucaha mubuliye wucah, ɓa a cuh ti taŋ ti raŋ, a cica yama toŋ toŋ kaɓa mohol.

BI NGI ISRAYELEY 12:37

Israyeley a slikiɗam baɗ a Ramsese, a zuɓam jiviɗ nga Sukot, mizli mizilehey a gam gwat ngi durmuk skat merkeɗe, ngwasay, ziri waɗ mizli migam gal le na, taŋ ara ta.

BI NGI ISRAYELEY 12:51

Bumbulvuŋ a bo ti Israyeleye tisi hirwuy Ezipte ti jiviɗ naŋ, ar hin naŋ mujuwa kaslsla.

MISE 6:4

I girukum ti ya mubo ti kum ti ruwuy Ezipte na kwa? Ti ya mumbuɗu hirnga kum tir beke na kwa? Ti ya muslinukum Moyis, Aroŋ waɗ Miriyam, ɓa a ndiram i mijigin kumoy na kwa?

SLRA 7:36

I naŋ vuna mubo ti taŋ ti hirwuy Ezipte, ti naŋ miga gwat migam ɗaˀ tahay ati gwat ngi zuma hirngahay angi hirwuy Ezipte, a mubuliy gaza, waɗ a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak hã vi kukur mufaɗa.

HEBEREY 11:29

Israyeley a tuwuɗaka mubuliy gaza njiraŋ njiraŋ, i li muˀulo na, asi tiɓi. Amma Eziptehey mututumaka ɓa a tuwuɗam aya na, yam a nda taŋ pay.