Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 22:28 - Bible en langue guiziga

28 Ndr'i ɓam ar wala ndra na: ‹Ndra ati dideˀ ndraˀahaya, da mizli a ɓam ndra mingiɓi hana le tumbuŋ na, i sa mbiɗaka taŋ di: Li gi mikuli ngi Bumbulvuŋ, dideˀ ndrahay a ndiraka le heˀ kanah, puraka mideŋ hana i nah. Mikuli ngi zlum ti zlum ati mikuli muho gar na, ndr'anta i gam ara ta. Amma ɓa a ndir i sedewo ar wala ndra ati kumo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 22:28
9 Iomraidhean Croise  

Labaŋ a ɓi: «Ɗugur mukuso hana, a tiri le dana, i sedewo ar wala ndra ati ka.» A zilaka Galet na vurˀe, mbiɗeˀvra: ‹mukuso zit hana i sedewo.›


Buy Ahas tuwa, aru nga nga pura Tiglat-Falasar, buy Siri a Damasa. Naŋ mupura li gi mikuli ngir walahay Damas na, a slin ng'avu Uriya, ɓa a bigakaŋ taŋ miɗiyaka li gi mikuli nah ati tuh naŋ gar na, anja ɓa a ɗiya heˀ kanah ya.


Ka Moyise, kisa pura slra, ɓa a gi heˀ kaɓa ya mubuguw di a muwã aka.»


Ti hin nah na, a sa ndiram li gi mikuli da Bumbulvuŋ, a wuzla hirwuy Ezipte, waɗ a sa ngam ɗugur ngi Bumbulvuŋ gweˀ avu maakway naŋ.


Amma masay tayna madilkam na, avu fotohoy, avu susuɗuk ngi gwat migisiŋ gisiŋhey a muŋ, kaɓa Buymiemuŋ miɓa ɗaˀ ɗaˀ le da Moyis ti di naŋ muwuɗ ɓa a ɗiy guɗuk mipal na. Buymisemuŋ a ɓaŋ: «Pura ɗi, ki ɗiya heˀ ka ya mubuguw di a muwã.»


Amma i ndiraka na, ɓa a ndir i sedewo ar wala ndra ati kumo waɗ ar wala ngi dideˀ ndraˀahaya ma. Mikuli ndra mizlam zlamay ati ngi ngiɓiˀay na, i ngi biga, ndra magam a mbuŋ Bumbulvuŋ na, i slra naŋ. Ɓi misi: ‹Lum kum anta avu Bumbulvuŋ ta› na, naɓa dideˀ kumoy anta sa ɓaka dideˀ ndraˀahaya tumbuŋ kanah ta.


Da i ndiram li gi mikuli le ngi gi mikuli mizlam zlam, sedege ti gwat ngi migamay malla mikuli mekelemey, mbak li gi mikuli ngi Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ndra, misi a mbuŋ hay naŋ na le na, naɓa i gam di i mungra mukuyta wãˀ, i slikiɗam di i ɓi avu Bumbulvuŋ, i mbiɗam di i duba avu Bumbulvuŋ dana.»


Zozuwe a ɓa mizli gar: «Puraka ɗi, ɗugur misenna a sa ga sedewo ndra, asi mingiɓi ngi Bumbulvuŋ miɓa ndra di gar na, ɗugur hana a cine le. A sa ga sedewo kumo, vur kum masa ɓam, ki sinaka Buymisemuŋ kumo ta.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan