Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 21:8 - Bible en langue guiziga

8 Walahay tayna ati li jigina ginew taŋhaya, Israyeley muvulaka taŋ da sukwi ngi levihey na, a gam ceregezleŋ geˀ geˀ le, kaɓa Bumbulvuŋ miɓa ɗaˀ le da Moyis tuwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 21:8
11 Iomraidhean Croise  

Simeyoŋ ati Levi i ziri ngi mumuŋ purlahay, jumoˀay nga taŋ sey ngi gi moˀore.


Yi nisa moˀore taŋ mufõh fõh waɗ zuɓa himaˀ taŋ migurjik na. I sa waha dideˀ taŋhay pal pal asi ruwuy Israyele, i sa zliɗa hirnga taŋ asi ruwuy Israyele.


Mbur maga ceregezleŋ da mizli, da ceregezleŋ a sa diɗ le ar waka gar na, ɓi nah a bo tivu Bumbulvuŋ.


Da a gaka ceregezleŋ le na, a kiɗa mi ngi tiri le, a sla ɓi ngi mizli migidaŋhaya le.


Vurˀe, dideˀ ngi Gatay ati ngi Rubeney, ara lumaka Moyis, masay Elazar waɗ buyɓi ngi jum ngi mizli, a ɓaka taŋ:


Ki sa wunkaka li ti gi ceregezleŋ, vur sukwi vur sukwi, vur muyo vur muyo. Sukwi madiɗa, a lum haɗa ya, sukwi meciɗeke, a lum neˀkine ya. Da ceregezleŋ ngi sukwi midiɗ le angi li na, naɓa inga naŋ.


Dideˀ ngi levihey a sa pam ar walahay tayna, yo a sa lumam pala gun a ciki taŋ ngi jigina ginew taŋhay ati gwat misãmi mekelemey taŋ misi ti taŋ.


Hirwuy mitaˀ taˀ tarnaˀ na, ara puraka bleŋ bleŋ, ɓa ki sikiy ti ɓi nah, hana naŋ kahana, hana naŋ kahana. I sa ga ceregezleŋ a mbuŋ Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra aka.


Akẽh na, Israyeley a vulaka walahay da leviheye ati pala ngi jigina gineweye, avu li nga taŋhay kaɓa Bumbulvuŋ miɓa ɗaˀ le tuwa.


Dideˀ ngi Merariheye, vur muyo vur muyo a vulaka taŋ walahay kuruˀ nga cuw. A vulaka taŋ avu ngi sukwi ngi Ruben, ngi Gat waɗ ngi Zabuloŋ.


Sukwi ngi Zuda ati ngi Simeyoŋ na, a vulaka taŋ walahayay le, slimiɗ t'ani:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan