ZOZUWE 21:27 - Bible en langue guiziga

²⁷ Dideˀ ngi levihey, ziri ngi Gersoŋhoyo, walahayay ani muvulaka taŋ da reta ngi sukwi ngi Manase. Da mbur mikiɗ hirnga le na, ɓa ara ɗum a diga: Golaŋ angi hirwuy Basaŋ waɗ Besetera, jom ti pala ngi jigina ginew taŋhaya wãˀ wãˀ ma.

ZOZUWE 21:27 Iomraidhean Croise

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 6:47

Ziri mizile ngi Gersomoyo vur dideˀ vur dideˀ taŋhaya, a lumam walahay kuruˀ nga makir, angi sukwi Isakar, ngi Aser, ngi Neftali waɗ ngi reta ngi sukwi ngi Manase mipam a Basaŋ.

Slu cuw 1:4

A gi kahana, a dirba Moyis mipa hirnga da Sihoŋ, buy ngi Amorihey misi a Heseboŋ, waɗ da Edreyi-Ok, buy ngi Basaŋ misi a Hasetarot.

Slu cuw 4:43

Walahayay vuna t'ani: ngi mizli Rubeneye, i Beser misi ar li ɗigar micay a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak. Ngi mizli ngi Gataya, i Ramot a Galaˀat. Ngi mizli Manaseheye, i Golaŋ misi a Basaŋ.

ZOZUWE 20:8

Ti dubazaw Zurdeŋ, kini ti hirnga Zeriko, tisi pas ngi miprike, a wunam di i walahayay ani: Beser a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak, ar miɗingir ngi sukwi ngi Ruben, Ramot, hirwuy Galaˀat ngi sukwi ngi Gat, waɗ Golaŋ, hirwuy Basaŋ, ngi sukwi ngi Manase.

ZOZUWE 21:26

Walahay muvulaka jom gar da dideˀ ngi Kehatay na, kuruˀu, waɗ pala ngi jigina ginew taŋhaya wãˀ wãˀ ma.

ZOZUWE 21:28

Angi hirwuy ngi sukwi ngi Isakara, a vulaka taŋ walahayay Kisiyoŋ waɗ Dabrat, jom ti pala ngi jigina ginew taŋahay wãˀ wãˀ ma.

ZOZUWE 21:6

Dideˀ ngi sukwi ngi Gersoŋhoyo, a vulaka taŋ ti ceregezleŋ walahay kuruˀ ngaˀ makir angi hirwuy Basaŋ. A vulaka taŋ walahaya avu ngi muyoy ar sukwi ngi Isakar, ngi Aser, ngi Neftali waɗ avu ngi reta ngi sukwi ngi Manase ma.