Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 20:3 - Bible en langue guiziga

3 Kaɓa ani, da mbur a kiɗ hirnga le, a kiɗa waˀwaˀ ta malla i naŋ muwuɗ ta na, naɓa a kil avu mupula cuwala, ara ɗum ar walahay tayna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 20:3
8 Iomraidhean Croise  

Ngwas a mbiɗa da buyo ma: «Buy, kumani ɗu, hudum ti slimiɗ ngi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ɗik na, ɓa mbur mupul cuwala, a kiɗaka mekelem bac ng'ar hirnga ngi mangal mikiɗa na mata, yo anja ɓa a zizikiy mangal mindir na wãˀ mata ma.» Buy a ɓaŋ: «Hadam ti slimiɗ ngi Buymisemuŋ misi ti siifa na, ko ngwic hirnga ngi mangal ɗike masa diɗ pal a ruwuy anta.»


«Ɓa Israyeleye na: Ɓimuɗuva nga ya Bumbulvuŋ, mitika jiviɗ taŋ le ngi gi ngi gi gar na, da mbur a gi le pal asi taŋ tir manja sin naŋ, yo da a ngil le purla a wuzla taŋ na, sey a ga gwat anihĩ:


Naɓa a laha hutuŋ naŋ le avu mupula cuwala. Mbur mikiɗ hirnga le, da jum ngi mizli a gaŋ kiita ta na, anta kiɗaka vagaya t'aruŋ.


Mbur mikiɗ hirnga le na, i mbur mupula cuwal masa kiɗaŋ. Da taŋ mizliram le si na, a kiɗa si.


Amma da kaɓa: mburo, a dumbusla mburo, a diɗ, a muc, a ga waˀwaˀ ta, yo i ɓi ngi kwacay ta, malla a hiziga ti hizig ngi moˀore ta,


Vurˀe, gwatay ada cuw, anta mbiɗam ta wãˀ, Buymisemuŋ, gwat naŋ miɓal le ɗaˀ le ati hudum naŋ na, naŋ anta gi slir ar taŋ ta. Naŋ kine, ndra mizli mupulaka gwatay gar, ɓa i njaham hiri njah ar taŋ na, gwat tayna ara vulam ndra gidaŋ haɗa wãˀ.


«Ɓa Israyeleye na: Wunam walahay ngi ɗum ar taŋ, asi i ɓa ɓi nah le zleˀe da Moyise si.


Mbur mikiɗa hirnga tuwa, naŋ mindil le ar walahay pal asi taŋ na, a cici deŋ ar li ngi gi kiita a mizlingre ngi walahaya kwaɗay. Gwat naŋ miga na, a ɓa ɓi nah da mizli micawwa ngir walahay nah vuna. Mizli micawwa ngir walahayaya, a tiɓakaŋ ng'ar walahay avu taŋ. Joˀ a vulakaŋ li ngi cifi ti hay a wuzla taŋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan