ZOZUWE 2:7 - Bible en langue guiziga

⁷ Mizli tuwa, a sipaka taŋ kini nga mizaw Zurdeŋ, kini tir li ngi tuwuɗ a mizawa. Misipi mizli tuwa, mibam put tir walahaya si na, a gicaka mizlingre ngi walahaya giceˀ kutumo si.

ZOZUWE 2:7 Iomraidhean Croise

SLRA 5:23

«I lumaka miviŋ ngi dangaya, i migica le kap kuy kuy, yo mijigina dangayaya, t'ada a miviŋ, amma ndra muwunaka wun na, i lumam mbur purla a huroˀo ta.»

ZOZUWE 2:5

Duvuɗ miji, ti taŋ mawuɗ a gicaka mizlingre ngi walahaya na, mizli tayna a bam le. A ram nga maka na, yi si na ta. Sipaka taŋ kutum, ɓa ki ra jaka taŋ is.»

ZOZUWE 2:6

Dambalaka na, ngwas tuwa, a jiɗ ti taŋ le nga hirnga gbale a muŋ, waɗ a ɗumo taŋ ɗum asi dum ngi gugumay mislirkeɗ naŋ micikila zikitiŋ a hirnga gbale naŋ tuwa.

ZOZUWE 2:8

Mupura lihey tuwa, a hinam ɓa a hinjam t'aruŋ si na, Rahap a jiɗ ng'avi taŋ a hirnga gbale.

MIGI KIITAHAY 12:5

A dirba nah, li tuwuɗ ngi mizaw Zurdeŋhey ngir ti Efrayim gar na, mizli Galaˀatay a tikaka taŋ mbes mbes. Da mbur mikila ngi Efrayime, a ndilo le a mi mizawa, a ɓi le: «Pulikiy i tuwuɗ» na, mizli Galaˀatay a ɓakaŋ: «Ki mbur Efrayim kwa?» Da a ɓi le «aˀa» na,

MIGI KIITAHAY 3:28

A ɓa taŋ: «Supoko ya, asi Bumbulvuŋ a vulukum mesene kum Moˀapaya le asi haŋ kum.» A poko sar asi Ehuto. A gicaka li tuwuɗ a mizaw Zurdeŋ misi a Moˀapa, ko a pulam mbur a cuh pal ta.