Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 19:51 - Bible en langue guiziga

51 Masay Elazar ati Zozuwe, mangal ngi Nun waɗ buy ngi hayay ngi wuzla sukwi Israyeleye, a wuɗkaka hirwuyo da mizli ti gi ceregezleŋ. A gaka ceregezleŋ a Silo a mbuŋ Bumbulvuŋ, a mizlingre guɗuk. Naŋ kahana, Israyeley mikiɗaka mi ngi wuɗuka hirwuy Kanaˀan ar wala taŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 19:51
18 Iomraidhean Croise  

Ganday ngi buyo naŋ anta lih asi haŋ ngi Zuda ta, yo ganday ngi jigina mizli, naŋ anta lih asi sar naŋ ta, sey tapas buy ngi ganday vuna misa so le, i mbur misi mizli gar masa cinakaŋ mi.


A pula hay naŋ misi a Silo, guɗuk naŋ miɗiya a wuzla mizli.


Yesu a mbiɗa taŋ di: «Ki sa saka sikiɗ ngi bonoy ɗu gisiŋ, amma cifi tir vay hazum ɗu ati tir vay gula ɗu na, i ya mavula ta. A sa vulaka da mizli Cine ɗu miɗiya vur taŋ.»


Joˀ buy a sa ɓa mizli ngir vay hazum naŋhay tuwa: ‹Kum mizli Baha muɗuwulukum mi, soko, zumam buy, Buymisemuŋ miɗiya vur kum zle ti naŋ muɗuva virzi ngi duniya.


yo ɓa a vula siifa ngi sete da mizli, ka muvulaŋ taŋ gar na, kaɓa ka muvulaŋ madiɗa a hirnga mizli titirahay gar.


Yo a dirba naŋ miziza sukwi wal wal tarnaˀ angi hirwuy Kanaˀan na, a wunka taŋ hirwuy taŋ, ɓa a zumaka wãˀ.


Hana i ɓi ngi wuɗuka li da Israyeley angi hirwuy Kanaˀan. Masay Elazar, Zozuwe, mangal ngi Nun, waɗ buy ngi hayay ngi wuzla sukwi srayeley miwal wal na, i taŋ muwuɗkaka taŋ di.


Israyeley gar a tikaka ˀay le da hirwuy mitaˀ gar, akẽh na, a kusom cek cek a Silo. Joˀ a ng'aka guɗuk ngi zlir ti Buymisemuŋ a diga so.


Zozuwe a ga taŋ ceregezleŋ a mbuŋ Bumbulvuŋ a Silo. Joˀ a wuɗuka hirwuyo da Israyeleye, ngi mburo ngi mburo.


Bumbulvuŋ a ɓa Zozuwe:


Amma a wulkam keŋ, a ɓam: «Vur vi gar na, ada gam muguzlum ngi Bumbulvuŋ a Silo, mikini tir vay muŋ ngi Betel, tir vay ruwuy ngi Lebona, kini tisi pas ngi miprik ngi jiviɗ ngi Betel ati Sikem.»


Ki sa puram hiri, da ziri diili Silohoy muboko le, ɓa a ɓurgam ndah ndah na, kisa boko tir guva, mbur gar a ji zuŋ Silo pal pal ngi ngwasa, joˀ ki cohom taŋ nga ruwuy Benjameŋ.


Vi gar na, Elkana a slikiɗ baɗ ar walahay naŋ Rama, aru nga Silo ɓa a huruk huruk a mbuŋ Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀ, yo ɓa a gaŋ mikuli. Zir ngi Elihey ada cuw, i masay migi mikulihey da Buymisemuŋ a diga, i ti Hofni ati Pinas.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan