Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 17:7 - Bible en langue guiziga

7 Maakway ngi Manase a zli zle angi hirwuy ngi Aser hã a Mikmeta, misek duba cakay ati Sikem, tisi pas ngi miprik naŋ, a jik jik ti Mikmeta nga Yamin, hã a hay mizli En-Tapuwahay.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 17:7
15 Iomraidhean Croise  

Sikem, mangal ngi Hamor, mbur Hevit, buy ngi hirwuy nah vuna, a pura Dina tuwa, a ja, ara hin di ti gidaŋ.


Sukum ngi Zozefey a ram nga Sikem, ɓa ara jiginaka ginew ngi cine taŋ zakop a diga.


Cine a ɓaŋ: «A ra pura, da sukum ɗikey taŋ kuy kuy kwa, malla da gineweye, taŋ kuy kuy kwa mbrike na, ɓa ki siy ti labara nah. Cine a slinaŋ baɗ ar sozo ngi Hebroŋ, joˀ Zozef aru nga Sikeme.»


Roboˀam aru nga Sikem, asi Israyel gar miram ɓa ngi caŋ buy na a diga.


Zeroboˀam a ndir walahay Sikem, angi muwã Efrayim, a pi ti hay a diga. A dirba nah, a bi naŋ ara ndir walahay Penuwel ma.


Mizli maɗuvukuw hirnga na, ki vuruka taŋ le, ɓa a kilam vur luvut maso ng'ar taŋ.


Naŋ kanah ma, angi sukwi ngi Manase na, ko ziri mongosohoy kwana, a lumam hirwuy mi nga taŋ le a wuzla ziri mizileheye ya. Amma hirwuy Galaˀata, i ngi dideˀ mekelemey ngi Manase ɓula.


Hirwuy Tapuwa i ngi Manase, amma walahay naŋ misi angi maakwaya, i ngi mizli ngi Efrayimey ɓula.


Walahay Israyeley muwunaka taŋ na, t'ani: i Kades ngi Galile, angi hirwuy muwã Neftali, Sikem, angi hirwuy muwã Efrayim, waɗ Kiriyat-Arba, a zilaka Hebroŋ ma, angi hirwuy muwã Zuda.


Walahayay ani taŋ muvulaka taŋ di, da mbur mikiɗ hirnga le na, ɓa ara ɗum a diga: i Sikem a muwã Efrayim waɗ Gezer, jom ti pala ngi jigina ginew taŋhaya wãˀ wãˀ,


Zozuwe a kuso sukwi Israyele cek a Sikem. Akẽh na, a zilo micawwa ngi wuzla Israyeleye, buyoy ati migi kiitahay waɗ mizli madiɗa ngi wuzla mizli. Joˀ a soko nga mbuŋ Buymisemuŋ.


Israyeley muboko ti Ezipte na, a hiloko tesl ngi Zozefe le zleˀe a haŋ, a dikaka taŋ a Sikem. A dikaka taŋ angi guva, Zakop mihiɗika zleˀe suloy skat avu ziri ngi Hamoroy, Hamor cine ngi Sikem. Li nah na, a tiri i li ngi dideˀ ngi Zozefey wãˀ.


Abimelek mangal ngi Yerubaˀala, mbiɗeˀvra Zedeyoŋ, aru ng'avu gumseˀ naŋhay ati muy ngi mumuŋhoy a sikem, a ɓa taŋ:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan