Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 16:8 - Bible en langue guiziga

8 Maakway a bi baɗ ti Tapuwa kini nga mizaw Kana tisi pas ngi pastaˀa, waɗ ara kiɗ mi a mi mubuliy Meditarane. Hirwuy muvulaka da dideˀ ngi Efrayimey vur muyo vur muyo naŋ kahana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 16:8
10 Iomraidhean Croise  

A caŋ buy a diga ɓa a zum buy ar hirwuy Galaˀat, hirwuy Aser, Zisreyel, hirwuy Efrayim ati hirwuy Benjameŋ, a wuɗ a ɓi na, a hirwuy Israyel gar si.


Hirwuy muvulaka da Efrayimey mipam ara na, i Betel jom ti prok naŋhaya, tisi pas ngi miprike, i Naha raŋ, tisi pas ngi pastaˀa, i Gezer, jom ti prok naŋhaya, waɗ Sikem hã sesẽŋ a Aya, jom ti prok taŋhaya.


Zle ar maakway ngi Manase, tisi pas ngi miprik hã asi pas ngi pastaˀa, i hirwuy ngi Efrayim.


Tisi pas ngi pastaˀa, maakwaya ti mbubuliy Mediterane.


Mbak walahayay mihĩˀĩ ngi dideˀ ngi Efrayimey, misi a wuzla hirwuy ngi dideˀ ngi Manasehey na le na, walahay tayna jom ti prok taŋhaya, i muvula taŋ di le ma.


Maakway ngi Manase a zli zle angi hirwuy ngi Aser hã a Mikmeta, misek duba cakay ati Sikem, tisi pas ngi miprik naŋ, a jik jik ti Mikmeta nga Yamin, hã a hay mizli En-Tapuwahay.


ngir ti Abdoŋ, Rehop, Hamoŋ ati Kana, waɗ ara kiɗ mi a Sidoŋ, walahay madiɗaŋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan