ZOZUWE 16:5 - Bible en langue guiziga

⁵ Dideˀ ngi Efrayimeye, hirwuy mislaka taŋ di vur muyo vur muyo anihĩ: Tisi pas ngi miprike, maakway taŋ a zli zle avu walahay Atrot-Adar, hã sesẽŋ a Bet-Horoŋ vay Muŋ.

ZOZUWE 16:5 Iomraidhean Croise

SAMUYEL MUCUW NAŊ 2:9

A caŋ buy a diga ɓa a zum buy ar hirwuy Galaˀat, hirwuy Aser, Zisreyel, hirwuy Efrayim ati hirwuy Benjameŋ, a wuɗ a ɓi na, a hirwuy Israyel gar si.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 7:24

Efrayim a yi zuŋ mongoso le pal, a zilaka Sera. Mindira walahay Bet-Horoŋ vay mukutuk ati Bet-Horoŋ vay miɗigar waɗ Uzen-Sera na, i Sera vuna.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 7:28

Hirwuy muvulaka da Efrayimey mipam ara na, i Betel jom ti prok naŋhaya, tisi pas ngi miprike, i Naha raŋ, tisi pas ngi pastaˀa, i Gezer, jom ti prok naŋhaya, waɗ Sikem hã sesẽŋ a Aya, jom ti prok taŋhaya.

EZEKIYEL 48:5

Zle ar maakway ngi Manase, tisi pas ngi miprik hã asi pas ngi pastaˀa, i hirwuy ngi Efrayim.

ZOZUWE 10:10

Bumbulvuŋ a ga zluwun da soje Amoriheye, a kilam mber mber ti Israyeleye. Dar Israyeleye, a kiɗaka taŋ finiˀ finiˀ a Gabaˀoŋ. A sipaka taŋ kini ngir ti miɗingir ngi Bet-Horoŋ, a ram ti kiɗ taŋ sesẽŋ a Azeka, hã sesẽŋ a Makeda.

ZOZUWE 16:2

Jek naŋ, zle a Betele kini nga Luz. A ra bi ar maakway ngi Atarot, walahay ngi mizli Arkihey.

ZOZUWE 18:13

Maakway a cuh baɗ ti kẽh, ara bi a Luz, a ciki Luzo tir vay ruwuy naŋ. Luz vuna i Betel. Akẽh na, maakway a po sar nga Atrot-Adar, puɗak ar muwã misi a Bet-Horoŋ-Muzugudum, tir vay ruwuy naŋ.