ZOZUWE 15:55 - Bible en langue guiziga

⁵⁵ Mekelemey ada vuna mani, i: Maˀoŋ, Karmel, Zif, Yuta,

ZOZUWE 15:55 Iomraidhean Croise

SAMUYEL MUCUW NAŊ 23:35

Hesray, mbur Karmel, Paˀaray, mbur Arap,

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 18:42

Akapa, aru nga zum yo ng'asi gwata. Eli kwana, a jiɗ nga hirnga muwã Karmel. A huruk huruk a ruwuy, hirnga kulaˀ ar wala sar.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:42

Kalep, sukum ngi Yeramiyele, ziri mizile naŋhay ani: modogom i Mesa, a yi Zif, yo Maresa kwana, a yi Hebroŋ.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 2:45

Samay a yi Maˀoŋ, Maˀoŋ kwana a yi Bet-Sur.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 11:8

Gat, Maresa, Zif,

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 26:10

Yo a ndir hay migilahay a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗaka ma, a li futuŋhoy mbeˀ mbeˀ, asi naŋ ti ginewey haɗi. Yo naŋ da ti mizli muhufoy ar Hirwuy-Mukutuk, yo ar li micayya, waɗ naŋ da ti muhuva gudubunoy a muwãhay waɗ a Karmel. Asi mike na, Oziyas i mbur mawuɗ hufu.

EZAYI 35:2

Anja a pus giziŋ, anja a jiɗ mececẽleŋ, a ɓuruk yo a ji salalay. Buymisemuŋ a vulaŋ dudok ngi muwã Libaŋ le da naŋ, Muwã Karmel mimezle ati li micay ngi Saroŋ na, a vulaŋ di le ma. Dar mizli a sa puraka dudok ngi Bumbulvuŋ, ati mezle ngi Buymisemuŋ ndra.

ZOZUWE 15:24

Zif, Telem, Beyalot,

ZOZUWE 15:54

Humeta, Kiriyat-Arba, a zilaka Hebroŋ ma, waɗ Siyor, jom gar na, walahay madiɗahay ngoltir jom ti prok taŋhaya wãˀ wãˀ ma.

ZOZUWE 15:56

Zisreyel, Yokdeˀam, Zanoˀa,

ZOZUWE 19:26

Alamelek, Amat waɗ Mikal. Tisi pas ngi pastaˀa, maakway aru ngbasl avu muwã Karmel waɗ sipeˀe Sihor-Lipnat.

ZOZUWE 21:16

Asaŋ, Yuta, Bet-Semes, jom ti pala ngi jigina ginew taŋhaya wãˀ wãˀ. Jom gar na, walahayay ngoltir. Walahay tayna gar na, taŋ angi hirwuy ngi Zuda ati ngi Simeyoŋ.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 15:12

Ngi miprik prik ngi li naŋ muwun na, Samuyel a ɓi ɓa ara ji hirnga ti Sawulo. Mizli a soko ɓaka Samuyele: «Sawulo mindilo ndil a Karmel si na, a ngi ɗugur kaˀ ɓa ngi wulka ɓi tumbuŋ ava, yo akẽh, a zuɓa jiviɗ, aru nga Gilgal.»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 23:24

Mizli Zifey a pulaka Sawulo, a mam ngi hay taŋ so. Davit ati mizli naŋhaya, taŋ a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Maˀoŋ, kini tir vay ruwuy ngi li micay ngi papala mahuvaka ta na.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 23:25

Sawul ati mizli naŋhay a bam nga sipa Davite. Mizli a faka ɓi nah da Davite. Davit a pi sar, ara cifi a muwã munjoˀnjoˀ mekelem ada a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Maˀoŋ. Sawul a cine le, a sipa Davite nga wuzlaɓuh ngi Maˀoŋ.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 25:2

Mbur ada a Maˀoŋ, i mbur mugop haɗa teˀe. A ga slra naŋhaya gar a Karmel. Naŋ ti tumuŋhoy durmuk makir waɗ ˀaway durmuk purla. Aru nga Karmel nga sli ngwic ngi tumuŋ naŋhay.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 25:7

I cine na, mizli a roko slam ngwic ngi tumuŋhoy a hay ɗike. Naŋ kanah, ti di mijigin ɗikey misi ati ndra a Karmele, angi hin nah gar na, i gaka taŋ malambaˀ ko neˀ ta, yo ko gwat taŋ a zizi loŋ ta.