Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZOZUWE 14:2 - Bible en langue guiziga

2 Wuɗuka hirwuy da sukwi mungoltir ti reta na, a vulaka ngi mburo gar ti gi ceregezleŋ, kaɓa Bumbulvuŋ miɓa taŋ di ɗaˀ le ti balam Moyis tuwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZOZUWE 14:2
14 Iomraidhean Croise  

Mbur maga ceregezleŋ da mizli, da ceregezleŋ a sa diɗ le ar waka gar na, ɓi nah a bo tivu Bumbulvuŋ.


Da a gaka ceregezleŋ le na, a kiɗa mi ngi tiri le, a sla ɓi ngi mizli migidaŋhaya le.


«Ti kum masa wuɗkaka hirwuyo na, kisa wam vu ti li weˀ da Bumbulvuŋ. A sa ndir i li mipal, misla avu hirwuy. Jek naŋ: kilometir kuruˀ nga cuw ti reta, yo sliprik naŋ: kilometir zlum. Li nah a sa ndir asi ruwuy naŋ, ko a maka gar na, i li mipal.


Bumbulvuŋ a ɓa Moyise:


Ki sa wunkaka li ti gi ceregezleŋ, vur sukwi vur sukwi, vur muyo vur muyo. Sukwi madiɗa, a lum haɗa ya, sukwi meciɗeke, a lum neˀkine ya. Da ceregezleŋ ngi sukwi midiɗ le angi li na, naɓa inga naŋ.


Moyis a slufa ɓi hana da Israyeleye. A dirba nah, a ɓa taŋ: «Hirwuy Bumbulvuŋ muvulukum di ɓa ki wunkaka ti ceregezleŋ tuwa i hana. Ki sa wunkaka da sukwi mungoltir ti reta na.


«Masay Elazar waɗ Zozuwe mangal ngi Nuno, a sa wunkaka hirwuyo da mizli.»


Joˀ buy a sa ɓa mizli ngir vay hazum naŋhay tuwa: ‹Kum mizli Baha muɗuwulukum mi, soko, zumam buy, Buymisemuŋ miɗiya vur kum zle ti naŋ muɗuva virzi ngi duniya.


Joˀ a gam ceregezleŋ. Ceregezleŋ a diɗ angi Matiyas. Zle tapasa, a jum ng'avi mislin mukuruˀ ngaŋ kaˀhaya.


Wurenna so na, wuɗuka hirwuy tayna da sukwi Israyel mitaˀ taˀ ngoltir na, ɓa a ndir da taŋ, waɗ da reta ngi sukwi ngi Manase.»


Zozuwe a ga taŋ ceregezleŋ a mbuŋ Bumbulvuŋ a Silo. Joˀ a wuɗuka hirwuyo da Israyeleye, ngi mburo ngi mburo.


Hirwuy mitaˀ taˀ tarnaˀ na, ara puraka bleŋ bleŋ, ɓa ki sikiy ti ɓi nah, hana naŋ kahana, hana naŋ kahana. I sa ga ceregezleŋ a mbuŋ Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra aka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan