ZOZUWE 13:23 - Bible en langue guiziga

²³ Mizli Rubeneye, tisi pas ngi pastaˀa, maakway taŋ a kiɗo mi ti mizaw Zurdeŋ. Walahayay ati prok ngi ciki naŋhaya, i hirwuy muvula le da sukwi ngi Ruben vur muyo vur muyo.

ZOZUWE 13:23 Iomraidhean Croise

BI NGI ISRAYELEY 6:14

Slimiɗ ngi buy ngi hay Israyeley ani: Ruben modogom ngi Zakopo, ziri naŋhay i ti Hanok, Pallu, Hesroŋ waɗ Karmi, sukwi ngi Ruben i hana so.

EZEKIYEL 48:6

Zle ar maakway ngi Efrayim, tisi pas ngi miprik hã asi pas ngi pastaˀa, i hirwuy ngi Ruben.

ZOZUWE 13:22

Balaˀam, mangal ngi Beˀor, mbur mihiziga njolo, mizli Israyeley mikiɗaka mizli ti malslalam na, naɓa naŋ da a wuzla taŋ ya.

ZOZUWE 13:24

Sukwi ngi Gata, Moyis a vula taŋ mi nga taŋ vur muyo vur muyo.