ZOZUWE 12:6 - Bible en langue guiziga

⁶ Moyis, gawla ngi Bumbulvuŋ ati Israyeleye, a kiɗaka taŋ. Joˀ Moyis gawla ngi Bumbulvuŋ a vula hirwuy tayna gar da mizli Rubeney, da Gatay waɗ da reta ngi sukwi ngi Manase.

ZOZUWE 12:6 Iomraidhean Croise

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 4:19

Geber, mangal ngi Uri, i buy miwi li ngi hirwuy Galaˀat ati ngi ruwuy ngi Sihoŋ, buy ngi Amorihey, waɗ ngi hirwuy ngi Ok, buy ngi Basaŋ. Bac nga hirnga buy miwi li mukuruˀ nga cuw tayna ma na, buy miwi li mekelem ada angi hirwuy Zuda.

SLUFA VU 32:29

A ɓa taŋ: «Da dideˀ ngi Gat ati ngi Rubeney a hilam gwat ngi vurumoy le, a tuwuɗam le ati kum nga dubazaw Zurdeŋ, nga gi vurum a mbuŋ Bumbulvuŋ na, a junukum le ɓa hirwuy a hin hirnga a mbuŋ kumo na, naɓa kisa vulaka taŋ hirwuy Galaˀata da taŋ.

SLUFA VU 32:32

Ndra vuna i sa hilam gwat ngi vurumoy, i cam nga hirwuy Kanaˀan a mbuŋ Bumbulvuŋ, ɓa i lumaka hirwuy ndra misi ti dubazaw vay ngi ka na.»

SLUFA VU 32:33

Hirwuy ngi Sihoŋ, buy madiɗa ngi Amori, hirwuy ngi Og, buy madiɗa ngi Basaŋ, waɗ walahayay ati hirwuyoy mugun hirnga taŋ na, Moyis a vula taŋ da dideˀ ngi Gat ati ngi Rubeneye, waɗ da cah asi sukwi ngi Manase mangal ngi Zozefe.

ZOZUWE 14:3

Asi sukwihey mucuw ti reta na, Moyis a vula taŋ hirwuyo le zleˀe a dubazaw Zurdeŋ si. Amma leviheye, Moyis a vula taŋ hirwuy a wuzla sukum taŋ mekelemeye ta.

ZOZUWE 18:7

Amma kum masa wuɗkaka na, mizli levihey anta sa lumam mi nga taŋ a wuzla kumo ta ɓula. Asi mikuli taŋ masa gaka da Bumbulvuŋ na, mi nga taŋ i nah si. Ani Gat, Ruben waɗ reta ngi sukwi ngi Manase, a lumam mi nga taŋ le si, a dubazaw Zurdeŋ, tisi pas ngi miprik naŋ. Muvula taŋ di i Moyis, gawla ngi Bumbulvuŋ.»

ZOZUWE 22:4

Wurenna, Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ kumo, a vula li musuko vu le da sukum kumoyo muduba, kaɓa naŋ miɓa taŋ di ɗaˀ le zleˀe tuwa. Wurenna so na, mam ng'ar guɗuk kumoy a muŋ, nga hirwuy ngi kum. Hirwuy, Moyis, gawla ngi Bumbulvuŋ muvulukum di, a dubazaw Zurdeŋ tuwa.