ZOZUWE 10:42 - Bible en langue guiziga

⁴² Zozuwe, a zuma hirwuy tayna ati buy ngi raˀahaya gar sar purla. Asi mike na, Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyele, ara jini ˀis asi taŋ.

ZOZUWE 10:42 Iomraidhean Croise

DIMISEY 118:6

Bumbulvuŋ inga ya, y'anta i zluwun ta, mizli a gikiy mi geˀ gu ka?

DIMISEY 46:1

Dimis ngi wuzla dimis ngi sukwi Kore. I mulumo di ar ɗerewol buy dimis, a zlaka ti ˀay miɓel ɓel.

DIMISEY 46:11

Buymisemuŋ a ɓi: «Pulaka gi vurumo! Yo sinaka sin le, yi Buymisemuŋ! I wa mizli le, i wa hirwuyo le.»

DIMISEY 46:7

Sukwi ngi mizli ara bucam, buyoy ara jijikam ti ruwuy taŋhaya taˀ taˀ wãˀ. Amma Buymisemuŋ a buc ɓar na, joˀ hirwuy a luwuslu.

DIMISEY 80:3

Buga gidaŋ ɗike, a mihiri ngi sukwi ngi Efrayim, ngi Benjameŋ waɗ ngi Manase, yo so laha ndra takwa.

BI NGI ISRAYELEY 14:14

I Bumbulvuŋ masa kiɗ vu ar deɗe kumo, kumo cifam teˀteˀ»

BI NGI ISRAYELEY 14:25

A ja sar ngi mota ngi vurum taŋhaya gric gric, hã a kukurom tuwaˀ tuwaˀ. Akẽh na, Eziptehey a ɓam: «Kulukum kileŋ avu Israyeleye, asi i Bumbulvuŋ makiɗ vu ati ndra ar deɗe taŋ!»

EZAYI 43:4

Asi mike na, kum puɗaw haɗa a mihiri ɗu, kum ɗongor, yo i ra wuɗukum. Vurˀe, i vul sukwi ngi mizli taˀ ar deɗe kumo, zigiduw taˀ ngi mbiɗa hirnga kumo.

Slu cuw 20:4

Asi Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo a ro ɓaˀ asi kum, ɓa ki kiɗaka mesene kumoyo bummoˀ, ɓa ki lumam bugawla».

ZOZUWE 10:14

Dumbuŋ zleˀe malla ko a dirba hana gar na, ko hin misi kanah a gi ɗaˀ ta wãˀ si. Tapasa, Bumbulvuŋ a cine mi da mburo, asi i naŋ Bumbulvuŋ ta haŋ naŋ makiɗ vu asi Israyeleye.

ZOZUWE 10:43

A dirba nah, Zozuwe ati Israyeley gar, a mam ng'ar li pi sar taŋ a Gilgal a muŋ.