DANIYEL 8:5 - Bible en langue guiziga

⁵ I ra wuluk ara zleˀe, keɗ na, bazuway a bo tisi pas ngi pastaˀa. A bula ruwuyo bal bal kurzluˀ, amma a ɗuva sar a ruwuyo ta. Bazuway nah vuna, naŋ ti durumoy giŋ giŋ ar wala ngi hiriheye.

DANIYEL 8:5 Iomraidhean Croise

DANIYEL 11:3

Amma buy migidaŋ a sa bo tir ruwuy Greke, a sa zuma buyo ka naŋ muwuɗu.

DANIYEL 2:32

Hirnga naŋ, i mipa ti ɓiri tapasl tapasl pal naŋ, didak ati hirbazla, i mipa taŋ ti ɓiri bara, kwacay ati tuwalaya, i mipa taŋ ti ɓiri gaza,

DANIYEL 2:39

A dirba ɗike, zumabuy mekelem a sa bawa, a ndila ngi ɗike ta. A dirba nah mana, zumabuy mekelem ma, mimakir naŋ, i mipa ti ɓiri gaza. Naŋ a sa wa hirwuyo kurzluˀ wãˀ.

DANIYEL 7:6

A dirba nah, i ra pur hiri ma ni, keɗ na, mekelem deŋ ma. A bam vu ati kokoyta, kirpasl ngi ɗiyuw kaˀ kaˀ mufaɗ a duba, hirnga mufaɗ. A vulakaŋ buy madiɗa miwãˀ.

DANIYEL 8:21

Bazuway misi ngwic dibizik na, i buy Grek. Durum madiɗa misi a wuzla hirihey na, i buy mudumbuŋ.

DANIYEL 8:6

A so sesẽŋ a ciki zlengerek misi durum cuw, ya mupura deŋ a mi mizaw tuwa, a kil ng'ava ti gidaŋ naŋ wãˀ.

DANIYEL 8:8

Bazuway ara gil kuy kuy. Amma naŋ minaha vu so na, durum naŋ madiɗa tuwa a ngil, mekelemey yor mufaɗ, a boko ar li naŋ, pulaˀ pulaˀ ng'asi diˀis mumufaɗaya.